Legislator Case Law & Legislation
I NSP 138/26 AI generated

I NSP 138/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I NSP 138/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

K.R. (dalej: „Skarżąca”) pismem oznaczonym datą 11 października 2025 r. wniosła skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki wnosząc o: stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w Bydgoszczy, IV Wydziałem Karnym w sprawie ze skargi z 25 sierpnia 2018 r. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z 21 stycznia 2008 r., sygn. IV K 700/07 doszło do przewlekłości postępowania; zalecenie podjęcia przez sąd rozpoznający sprawę co do istoty, odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie; przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz Skarżącej kwoty 20 000 zł.W uzasadnieniu Skarżąca wskazała, że 28 sierpnia 2018 r. złożyła do Sądu Rejonowego w Bydgoszczy skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy IV Wydziału Karnego z dnia 21 stycznia 2008 r., IV K 700/07 i od tego czasu – zdaniem Skarżącej – sprawa pozostaje nie załatwiona.

Legislator headnote

AI generated

art. 430 § 1 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k; I NSP 138/26 · Sąd Najwyższy: Podniosła, że dotychczas sąd nie dokonał żadnej czynności w sprawie. Postanowieniem z dnia 26 marca 2026 r., IV S 2/26 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy stwierdził swoją niewłaściwość i sprawę w przedmiocie skargi Skarżącej na przewlekłość postępowania o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, IV K 700/07 przekazał Sądowi Najwyższemu jako sądowi właściwemu.

Keywords

AI generated
extension of proceedings time limits for seeking redress prorogation of jurisdiction procedural delays application for enforcement - Jurisdiction untimely request for extension

Cited Legislation

AI generated
art. 430 § 1 k.p.k
W powyższych okolicznościach Sąd Najwyższy, stosownie do art. 430 § 1 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
AI generated
I NSP 271/22
R. (dalej: skarżąca) pismem z 1 czerwca 2022 r., które wpłynęło do Sądu Najwyższego 10 sierpnia 2022 r., złożyła skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu dotyczącym jej wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z 21 stycznia 2008 r., sygn. akt IV K 700/07, nastąpiła przewlekłość postępowania. Skarżąca wniosła o zlecenie podjęcia przez sąd rozpoznający sprawę co do istoty odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie, poprzez wznowienie postępowania i uchylenie wyżej wymienionego wyroku i wyznaczenie w terminie 21 dni terminu rozprawy, nadto o przyznanie od Skarbu Państwa na jej rzecz oraz jej męża sumy pieniężnej w kwocie 10 000 zł za przewlekłość postępowania.W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że 28 sierpnia 2018 r. złożyła w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy skargę z 25 sierpnia 2018 r. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z 21 stycznia 2008 r. (IV K 700/07).
II S 22/14
M. w dniu 22 kwietnia 2014r. wniósł, bezpośrednio do Sądu Okręgowego w Bydgoszczy skargę na przewlekłość postępowania w sprawie V C 187/13 Sądu Rejonowego w (...)Zamiejscowego Wydziału (...) z siedzibą w (...). Domagał się skarżący stwierdzenia przewlekłości w sprawie i zasądzenia odpowiedniej kwoty od Skarbu Państwa.
II S 16/15
O. wniósł skargę z żądaniem stwierdzenia, że w postępowaniu toczącym się w Sądzie Rejonowym w Bydgoszczy w sprawie o sygn. I C 1425/14 nastąpiła przewlekłość postępowania, a w związku z tym domagał się zasądzenia od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Bydgoszczy na jego rzecz kwoty 7000 zł, jako odpowiedniej.
I NSP 72/23
Skarżąca K. R., pismem datowanym na 2 marca 2023 r., wniosła skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu sądowym, toczącym się przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku pod sygn. V S 176/22, żądając: 1.stwierdzenia, że w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku w sprawie ze skargi z 29 października 2022 r. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym ostatecznym postanowieniem z 20 stycznia 2022 r., sygn. I S 5/22, o odrzuceniu skargi na przewlekłość postępowania przed Sądem Okręgowym w Bydgoszczy w sprawie sygn.
II S 52/15
P. wniósł skargę na przewlekłość postępowania w sprawie, którą wytoczył przed Sądem Rejonowym w(...) (IC 2087/15), a w związku z tym żądał zasądzenia na jego rzecz kwoty 5000 zł i zwrotu kosztów postępowania skargowego. Twierdził, że pozew skierował do Sądu Rejonowego w (...) w dniu 29października i do chwili złożenia skargi nie został on rozpoznany.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NSP 138/26 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Księżak w sprawie ze skargi K.R. na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki ‎w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w Bydgoszczy o sygn. IV K 700/07, po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej ‎i Spraw Publicznych w dniu 13 maja 2026 r., pozostawia skargę bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

K.R. (dalej: „Skarżąca”) pismem oznaczonym datą 11 października 2025 r. wniosła skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki wnosząc o: stwierdzenie, że w postępowaniu przed Sądem Rejonowym w Bydgoszczy, IV Wydziałem Karnym w sprawie ze skargi z 25 sierpnia 2018 r. o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z 21 stycznia 2008 r., sygn. IV K 700/07 doszło do przewlekłości postępowania; zalecenie podjęcia przez sąd rozpoznający sprawę co do istoty, odpowiednich czynności w wyznaczonym terminie; przyznanie od Skarbu Państwa na rzecz Skarżącej kwoty 20 000 zł.W uzasadnieniu Skarżąca wskazała, że 28 sierpnia 2018 r. złożyła do Sądu Rejonowego w Bydgoszczy skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy IV Wydziału Karnego z dnia 21 stycznia 2008 r., IV K 700/07 i od tego czasu – zdaniem Skarżącej – sprawa pozostaje nie załatwiona.

Podniosła, że dotychczas sąd nie dokonał żadnej czynności w sprawie. Postanowieniem z dnia 26 marca 2026 r., IV S 2/26 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy stwierdził swoją niewłaściwość i sprawę w przedmiocie skargi Skarżącej na przewlekłość postępowania o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy, IV K 700/07 przekazał Sądowi Najwyższemu jako sądowi właściwemu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z treścią art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (t. j. Dz.U. 2023, poz. 1725; dalej: „ustawa o skardze na przewlekłość postępowania” lub „u.s.p.p.”), strona może wnieść skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiło naruszenie jej prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, jeżeli postępowanie zmierzające do wydania rozstrzygnięcia kończącego postępowanie w sprawie trwa dłużej niż to konieczne dla wyjaśnienia istotnych okoliczności faktycznych i prawnych albo dłużej niż to konieczne do załatwienia sprawy egzekucyjnej lub innej dotyczącej wykonania orzeczenia sądowego.Artykuł 3 ustawy o skardze na przewlekłość postępowania określa zamknięty katalog postępowań, co do których możliwe jest wniesienie skargi na przewlekłość.

W katalogu tym nie zostało uwzględnione postępowanie w przedmiocie czynności sądu mających na celu wszczęcie postępowania wznowieniowego. W konsekwencji uznać należy, że sprawa o rozpoznanie wniosku o wznowienie postępowania nie jest „sprawą” w rozumieniu art. 2 ustawy o skardze na przewlekłość (postanowienie Sądu Najwyższego: z 22 listopada 2022 r., I NSP 266/22, z 29 stycznia 2025 r., I NSP 466/24).Z analizy akt sprawy, pomimo wyraźnego wskazania w petitum skargi na przewlekłość postępowania, że dotyczy ona „postępowania przed Sądem Rejonowym w Bydgoszczy” jednoznacznie wynika, że wniesiona skarga dotyczy postępowania przed Sądem Apelacyjny w Gdańsku w sprawie II AKo 257/18, które zainicjowane zostało wnioskiem o rozważanie wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy w sprawie IV K 700/07.

Jak wskazano powyżej, skarga na przewlekłość postępowania w postępowaniu w przedmiocie czynności sądu mających na celu wszczęcie postępowania wznowieniowego jest niedopuszczalna.Podkreślenia wymaga, że postępowanie w sprawie z wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 21 stycznia 2008 r., IV K 700/07 toczące się przed Sądem Apelacyjnym w Gdańsku, II AKo 257/18 zostało zakończone zarządzeniem z dnia 5 października 2018 r. W powyższych okolicznościach Sąd Najwyższy, stosownie do art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. w zw. z art. 8 ust. 2 u.s.p.p., pozostawił skargę bez rozpoznania. [a.ł] Paweł Księżak‎