Legislator Case Law & Legislation
I NO 6/24 AI generated

I NO 6/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NO 6/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem z 26 stycznia 2024 r. sędzia Sądu Rejonowego w Nowym Targu X.Y. (dalej jako: „Skarżąca”) złożyła odwołanie od pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości z 17 stycznia 2024 r., nr […], w przedmiocie odmowy uznania skuteczności cofnięcia wniosku o przeniesienie w stan spoczynku. Skarżąca wniosła jednocześnie o udzielenie jej zabezpieczenia sprowadzającego się do wstrzymania skuteczności zaskarżonego pisma (decyzji).

Legislator headnote

AI generated

I NO 6/24 · Sąd Najwyższy: I NO 6/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Czubik w sprawie z odwołania X.Y. od pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 stycznia 2024 r. ‎nr […] w przedmiocie odmowy uznania skuteczności cofnięcia wniosku o przeniesienie w stan spoczynku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw‎Publicznych w dniu 30 stycznia 2024 r., wniosku X.Y. o udzielenie zabezpieczenia, udziela zabezpieczenia w ten sposób, że wstrzymuje skuteczność zaskarżonego pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości poprzez unormowanie praw i obowiązków uczestników postępowania w ten sposób, że X.Y. pozostaje na stanowisku sędziego w służbie czynnej do czasu rozpoznania odwołania.

Keywords

AI generated
request for protection status stay of removal protection of the decision-making process third-party claim procedure in attachment validity of pre-trial detention withdrawal of criminal complaint
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NO 6/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Czubik w sprawie z odwołania X.Y. od pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 stycznia 2024 r. ‎nr […] w przedmiocie odmowy uznania skuteczności cofnięcia wniosku o przeniesienie w stan spoczynku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw‎Publicznych w dniu 30 stycznia 2024 r., wniosku X.Y. o udzielenie zabezpieczenia, udziela zabezpieczenia w ten sposób, że wstrzymuje skuteczność zaskarżonego pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości poprzez unormowanie praw i obowiązków uczestników postępowania w ten sposób, że X.Y. pozostaje na stanowisku sędziego w służbie czynnej do czasu rozpoznania odwołania.

UZASADNIENIE

Pismem z 26 stycznia 2024 r. sędzia Sądu Rejonowego w Nowym Targu X.Y. (dalej jako: „Skarżąca”) złożyła odwołanie od pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości z 17 stycznia 2024 r., nr […], w przedmiocie odmowy uznania skuteczności cofnięcia wniosku o przeniesienie w stan spoczynku. Skarżąca wniosła jednocześnie o udzielenie jej zabezpieczenia sprowadzającego się do wstrzymania skuteczności zaskarżonego pisma (decyzji).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W sprawie zasadnym było udzielenie Skarżącej zabezpieczenia poprzez wstrzymanie skuteczności zaskarżonego pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości i tym samym unormowanie praw i obowiązków uczestników postępowania w ten sposób, że X.Y. pozostaje na stanowisku sędziego w służbie czynnej do czasu rozpoznania odwołania.W ocenie Sądu Najwyższego, który na tym etapie postępowania ocenia jedynie zasadność wniosku o udzielenie zabezpieczenia [nie analizując jeszcze kwestii kwalifikacji prawnej pisma (decyzji) Ministra Sprawiedliwości z 17 stycznia 2024 r., nr […] oraz nie odnosząc się merytorycznie do zasadności podniesionych zarzutów], poważne skutki prawne wynikające z ww. aktu determinują konieczność wstrzymania jego skuteczności do czasu rozpoznania odwołania Skarżącej.

Pogląd o dopuszczalności udzielenia zabezpieczenia w sprawach osobowych z zakresu prawa publicznego był już wielokrotnie wyrażany w orzecznictwie Sądu Najwyższego (z wielu np. zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 15 kwietnia 2020 r., I NO 191/19). Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia.[SOP] [ał]