Legislator Case Law & Legislation
I NKRS 99/23 AI generated

I NKRS 99/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NKRS 99/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

SSN P. K. (dalej: „wnioskodawca”) żądaniem z 10 kwietnia 2024 r. wniósł o wyłączenie go od rozpoznania sprawy I NKRS 99/23. Jako okoliczność uzasadniającą wyłączenie wskazano fakt, że Prezydium KRS publicznie zarzuciło wnioskodawcy naruszanie zasad etyki. Ponadto, w ocenie wnioskodawcy w świetle orzecznictwa TSUE i ETPCz Sąd Najwyższy z jego udziałem nie będzie zapewniać realizacji prawa do niezależnego i bezstronnego sądu powołanego mocą ustawy. Ponowne żądanie wywiedziono 10 lutego 2026 r. Powielono w nim wcześniej powołane argumenty dodatkowo wskazując na uchwałę (stanowisko) KRS z 12 grudnia 2024 r. „w sprawie odmowy sprawowania wymiaru sprawiedliwości przez Sędziów Sądu Najwyższego: G. Ż., L. B., P. K.”. Podniesiono, że „z uwagi na fakt, że tego rodzaju stwierdzenie kierowane są przez organ kontrolowany do sędziego, który ma działanie tej instytucji kontrolować” za uzasadnione, w ocenie wnioskodawcy, można uznać wątpliwości co do zdolności SSN P. K. do zachowania obiektywizmu w ocenie KRS w obecnym składzie.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 § 1 k.p.c; I NKRS 99/23 · Sąd Najwyższy: Po pierwsze, jest to obiektywna, a więc weryfikowalna, wątpliwość co do jego bezstronności występująca w okolicznościach konkretnej sprawy (postanowienie Sądu Najwyższego z 16 stycznia 2025 r., I ZO 188/24). Po drugie, wątpliwość ta powinna mieć charakter uzasadniony (postanowienie Sądu Najwyższego z 16 grudnia 2019 r., II CO 208/19). Podkreślić należy, że nie jest wystarczające subiektywne przekonanie wnioskodawcy o braku bezstronności sędziego, lecz niezbędne jest oparcie się na obiektywnych, racjonalnych i dających się zweryfikować okolicznościach przemawiających za wyłączeniem sędziego od rozpoznania sprawy.

Keywords

AI generated
recusal of public prosecutors impartiality concerns exclusion of public hearing contempt of court withdrawal of public action conscience clause

Cited Legislation

AI generated
art. 49 § 1 k.p.c
Zgodnie z brzmieniem art. 49 § 1 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NKRS 99/23 POSTANOWIENIE Dnia 24 marca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski w sprawie z odwołania X. Y.od uchwały Krajowej Rady Sądownictwa Nr [...] 2023 z dnia [...] 2023 r. w przedmiocie przedstawienia wniosku o powołanie do pełnienia urzędu ‎na stanowisku sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w […], ogłoszonym w Monitorze Polskim z 2021 r., poz. 830, z udziałem X.1 Y.1 na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 24 marca 2026 r. w przedmiocie wniosków SSN P. K. o wyłączenie go od orzekania ‎w sprawie I NKRS 99/23 oddala wnioski.

UZASADNIENIE

SSN P. K. (dalej: „wnioskodawca”) żądaniem z 10 kwietnia 2024 r. wniósł o wyłączenie go od rozpoznania sprawy I NKRS 99/23. Jako okoliczność uzasadniającą wyłączenie wskazano fakt, że Prezydium KRS publicznie zarzuciło wnioskodawcy naruszanie zasad etyki. Ponadto, w ocenie wnioskodawcy w świetle orzecznictwa TSUE i ETPCz Sąd Najwyższy z jego udziałem nie będzie zapewniać realizacji prawa do niezależnego i bezstronnego sądu powołanego mocą ustawy. Ponowne żądanie wywiedziono 10 lutego 2026 r. Powielono w nim wcześniej powołane argumenty dodatkowo wskazując na uchwałę (stanowisko) KRS z 12 grudnia 2024 r. „w sprawie odmowy sprawowania wymiaru sprawiedliwości przez Sędziów Sądu Najwyższego: G. Ż., L. B., P. K.”. Podniesiono, że „z uwagi na fakt, że tego rodzaju stwierdzenie kierowane są przez organ kontrolowany do sędziego, który ma działanie tej instytucji kontrolować” za uzasadnione, w ocenie wnioskodawcy, można uznać wątpliwości co do zdolności SSN P. K. do zachowania obiektywizmu w ocenie KRS w obecnym składzie.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wnioski SSN P. K. o wyłączenie go od orzekania w sprawie oznaczonej sygn. akt I NKRS 99/23 należało oddalić. Zgodnie z brzmieniem art. 49 § 1 k.p.c. sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. W orzecznictwie Sądu Najwyższego zaznacza się, że „instytucja wyłączenia sędziego, trwale związana z zasadą bezstronności i stanowiąca jeden z istotnych elementów niezawisłości, spełnia w procesie sądowym bardzo ważne funkcje; z jednej strony zapewnia obiektywizm orzekania oraz utwierdza społeczne zaufanie do sądu, z drugiej natomiast zwalnia sędziego od rozwiązywania trudnych konfliktów sumienia” (postanowienie Sądu Najwyższego z 15.03.2007 r., II CZ 13/07).Wykładnia art. 49 § 1 k.p.c. daje podstawy do sformułowania dwóch przesłanek mających wpływ na uwzględnienie wniosku o wyłączenie sędziego.

Po pierwsze, jest to obiektywna, a więc weryfikowalna, wątpliwość co do jego bezstronności występująca w okolicznościach konkretnej sprawy (postanowienie Sądu Najwyższego z 16 stycznia 2025 r., I ZO 188/24). Po drugie, wątpliwość ta powinna mieć charakter uzasadniony (postanowienie Sądu Najwyższego z 16 grudnia 2019 r., II CO 208/19). Podkreślić należy, że nie jest wystarczające subiektywne przekonanie wnioskodawcy o braku bezstronności sędziego, lecz niezbędne jest oparcie się na obiektywnych, racjonalnych i dających się zweryfikować okolicznościach przemawiających za wyłączeniem sędziego od rozpoznania sprawy.

To na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania wystąpienia ad casum tych przesłanek (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 12 października 2020 r., III CO 49/20).Przenosząc powyższe rozważania na grunt analizowanej sprawy stwierdzić należy, że nie występują obiektywne i uzasadnione wątpliwości, które podważałyby bezstronność SSN P. K. w rozpoznaniu sprawy oznaczonej sygnaturą akt I NKRS 99/23. Wywiedziony przez sędziego wniosek ma charakter abstrakcyjny i jako taki nie może zatem odnieść zamierzonego skutku. SSN P. K. w żądaniu swojego wyłączenia nie przedstawia odnoszących się do sprawy I NKRS 99/23 okoliczności, które świadczyć mogłyby o jego bezstronności.

Wskazać przy tym należy, że stanowisko Krajowej Rady Sądownictwa, na które powołuje się wnioskodawca, nie ma znaczenia w ocenianym przypadku. Wszak bowiem Krajowa Rada Sądownictwa nie jest uczestnikiem postępowania przed Sądem Najwyższym w sprawie z odwołania od uchwały Rady w sprawie indywidualnej (zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 1 lipca 2020 r., I NO 57/19; z 13 lutego 2026 r., I NKRS 80/24; 17 lutego 2026 r., I NKRS 54/24; z 27 lutego 2026 r., I NKRS 68/24 oraz wyroki Sądu Najwyższego: z 4 grudnia 2019 r., I NO 136/19; 16 lutego 2022 r., I NKRS 129/21).

Odnosząc się argumentacji przedstawionej we wnioskach o wyłączenie podnieść należy, że w świetle aktualnie obowiązujących przepisów nie ma możliwości kwestionowania prawidłowości powołania sędziego przez Prezydenta RP (postanowienie Sądu Najwyższego z 28 listopada 2022 r., I NWW 130/21). Powołanie przez Prezydenta RP rozstrzyga w sposób definitywny kto jest sędzią (postanowienie Sądu Najwyższego z 8 lutego 2023 r., I NWW 191/21). Tak powołany sędzia jest prawidłowo umocowany do wykonywania czynności orzeczniczych. Na koniec podnieść należy za Trybunałem Konstytucyjnym, że „organizacja władzy sądowniczej, w tym ustanowienie odpowiednich gwarancji niezawisłości sędziów i bezstronności sądów należy wyłącznie do państwa członkowskiego.

Niezawisłość i bezstronność sędziów nie jest dana raz na zawsze i nie jest związana w stopniu decydującym ze sposobem powoływania sędziów ani nawet z całym zestawem gwarancji ustrojowych, a przede wszystkim wynika z wewnętrznej uczciwości sędziego. Przywileje sędziowskie w państwach członkowskich są nierozłącznie związane z wyjątkową odpowiedzialnością sędziego wobec swojego państwa i społeczeństwa. Dopiero w dalszej kolejności sędziowie krajowi mogą czuć się związani ideą europejskiej unii prawa (unii sądowniczej) i tylko w takim stopniu, w jakim nie skutkuje to kolizją z Konstytucją własnego państwa.

Wprawdzie sędziowie polscy w postępowaniach przed polskimi sądami stosują także prawo UE, ale na podstawie polskiej Konstytucji, a nie na podstawie reguł tworzonych wbrew Konstytucji” (wyrok TK z 7 października 2021 r., K 3/21, OTK-A 2022, poz. 65).Wobec powyższego, Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie. MR[r.g.]‎