Legislator Case Law & Legislation
I NKRS 5/21 AI generated

Supreme Court dismisses security and suspension requests in a judicial appointment dispute case.

Case Number I NKRS 5/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicants' requests for security measures and suspension of proceedings regarding the Judicial Council's decision on judicial appointments. The applicants argued that the Council's refusal to nominate them violated their rights, while the Council nominated other candidates instead. The court ruled that civil procedure rules do not apply to this constitutional appointment process, making security measures inadmissible and the proceedings non-suspendable until the Council's decision becomes final.

Legislator headnote

AI generated

Art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 44 ust. 1 ust. o KRS: The Supreme Court cannot grant security measures or suspend proceedings in disputes over judicial appointments because such matters are of constitutional nature and fall outside the scope of civil procedure law.

Keywords

AI generated
judicial appointment dispute security measures inadmissible suspension of proceedings civil procedure scope constitutional status of judges

Cited Legislation

AI generated
Art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c.
z art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c. – w części, tj.:1.w zakresie pkt.
Art. 44 ust. 1 ust. o KRS
Uchwała została zaskarżona na podstawie art. 44 ust.
Art. 730 k.p.c.
Przywołując jednocześnie przepisy art. 730 i art.
Art. 755 k.p.c.
730 i art. 755 k.p.c. wskazać należy, że pozwalają one sądowi udzielić stronie stosunku cywilnoprawnego zabezpieczenie, co podyktowane jest istotą tego typu stosunków prawnych.
art. 755 § 1 pkt 1 k.p.c
uczestnikom podejmowania czynności orzeczniczych w Sądzie Najwyższym – do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w niniejszej sprawie (art. 755 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.
art. 388 § 1 k.p.c
w związku z art. 388 § 1 k.p.c.
art. 743 § 2 k.p.c
3 ustawy o KRS);2.na podstawie art. 743 § 2 w zw.
art. 745 § 1 k.p.c
art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c
z art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I NKRS 5/21 POSTANOWIENIE Dnia 10 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Janusz Niczyporuk (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Adam Redzik‎SSN Maria Szczepaniec w sprawie z odwołań T. B. i B. S. od uchwały Krajowej Rady Sądownictwa nr (…)/2020 z dnia 31 stycznia 2020 r. w przedmiocie przedstawienia wniosku o powołanie do pełnienia urzędu na sześć stanowisk sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej, ogłoszonych w Monitorze Polskim z 2019 r., poz. 675 z udziałem J.D., J.S., M.Ł., A.S., D.D. i R.P., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 10 czerwca 2021 r., wniosków T.B. i B. S. o udzielenie zabezpieczenia i zawieszenie postępowania, 1. odrzuca wnioski o zabezpieczenie postępowania;

2. oddala wnioski o zawieszenie postępowania.

UZASADNIENIE

Krajowa Rada Sądownictwa (dalej: KRS lub Rada) 31 stycznia 2020 r. podjęła uchwałę nr (…)/2020 w przedmiocie przedstawienia wniosku o powołanie do pełnienia urzędu na sześć stanowisk sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej, ogłoszonych w Monitorze Polskim z 2019 r., poz. 675. W uchwale wskazano, że na podstawie dyspozycji art. 3 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (t.j. Dz.U. 2019, poz. 84 ze zm.; dalej: ustawa o KRS), Krajowa Rada Sądownictwa przedstawia Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej wniosek o powołanie:

D.D., J. D., M.Ł., R. P., A.S. oraz J.S. do pełnienia urzędu na sześć stanowisk sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej. Krajowa Rada Sądownictwa w uchwale nr (…)/2020 zadecydowała także o nieprzedstawianiu Prezydentowi Rzeczypospolitej Polskiej wniosku o powołanie W.B., T. B., L.D., A.D., M.S., R.G., J.G., J.G., G.H., J.I., P.K., A.K., R. K., D. K., P.M., J.O., J.P., W.P., D. R., P.S., B.S., A.S., B.S., D.W. oraz S.W. do pełnienia urzędu na sześć stanowisk sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej.Pismem z 27 lutego 2020 r. odwołanie od uchwały złożył T.B., reprezentowany przez adwokata M.

G. Uchwała została zaskarżona na podstawie art. 44 ust. 1 zd. 1 ustawy o KRS w zw. z art. 3984 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (t.j. Dz.U. 2020, poz. 1575 z późn. zm.; dalej: k.p.c.) w części, tj.:1) w zakresie pkt. I dotyczącego przedstawienia Prezydentowi RP wniosku o powołanie D.D., J.D., M.Ł., R.P., A.S. oraz J.S. do pełnienia urzędu na stanowiskach sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej;2) w zakresie pkt. II dotyczącego nieprzedstawienia wniosku o powołanie skarżącego T.

B. do pełnienia tego urzędu. T. B. wniósł o udzielenie zabezpieczenia jego roszczenia o uchylenie uchwały w ten sposób, że do czasu rozpoznania przez Sąd Najwyższy odwołania od uchwały wniesiono o:1.unormowanie praw i obowiązków T.B. oraz uczestników, na czas trwania postępowania odwoławczego, poprzez: 1.nakazanie powstrzymania się KRS od przekazania w oparciu o uchwałę wniosków o powołania do pełnienia urzędu sędziego Sądu Najwyższego Prezydentowi RP, a w przypadku gdyby takie przekazanie nastąpiło przed wydaniem postanowienia o zabezpieczeniu w niniejszej sprawie: (b) nakazanie KRS złożenia wobec Prezydenta RP oświadczenia o czasowym wycofaniu przedstawionych wniosków do czasu zakończenia postępowania odwoławczego w sprawie uchwały, (c) zakazanie uczestnikom D.D., J.D., M.Ł., R.P., A.

S. i J.S. odebrania aktu powołania do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej (art. 33 § 1 ustawy o SN), (d) nakazanie ww. uczestnikom powstrzymania się od zgłoszenia się w celu objęcia stanowiska sędziego Sądu Najwyższego (art. 33 § 2 ustawy o SN), (e) zakazanie ww. uczestnikom złożenia ślubowania wobec Prezydenta RP (art. 34 § 1 i 2 ustawy o SN), (f) zakazanie ww. uczestnikom podejmowania czynności orzeczniczych w Sądzie Najwyższym – do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w niniejszej sprawie (art. 755 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 730-738 k.p.c. oraz w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. w związku z art. 388 § 1 k.p.c. oraz art. 44 ust. 3 ustawy o KRS);2.na podstawie art. 743 § 2 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. oraz w zw. z art. 44 ust. 3 ustawy o KRS o zaopatrzenie postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia wzmianką o wykonalności przez przewodniczącego z urzędu oraz doręczenie w tej postaci orzeczenia skarżącemu Wnioskodawcy, jako uprawnionemu oraz KRS jako obowiązanemu, a także uczestnikom postępowania, bowiem zgodnie z brzmieniem art. 743 § 2 k.p.c., jeżeli z uwagi na swą treść postanowienie podlega wykonaniu w inny sposób, stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące tego sposobu.

Podstawą przeprowadzenia postępowania jest wtedy postanowienie zaopatrzone z urzędu przez przewodniczącego we wzmiankę o wykonalności;3.w celu niedopuszczenia do naruszenia postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia – doręczenie odpisu postanowienia Prezydentowi RP oraz Pierwszemu Prezesowi Sądu Najwyższego;4.orzeczenie o kosztach postępowania zabezpieczającego stosownie do treści art. 745 § 1 k.p.c.Pismem z 27 lutego 2020 r. odwołanie od ww. uchwały złożył B.S., reprezentowany przez adwokata M. G., zaskarżając ją – na podstawie art. 44 ust. 1 zd. 1 ustawy o KRS w zw. z art. 3984 § 1 pkt 1 k.p.c. – w części, tj.:1.w zakresie pkt.

I uchwały – przedstawienia Prezydentowi RP wniosku o powołanie D.D., J.D., M. Ł., R.P., A.S. oraz J.S. do pełnienia urzędu na stanowiskach sędziego Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej;2.w zakresie pkt. II uchwały – nieprzedstawienia wniosku o powołanie skarżącego B. S. do pełnienia tego urzędu. W odwołaniu B. S. zostały zawarte zarzuty i wnioski identyczne z tymi wskazanymi w odwołaniu T. B.Pismami z 4 listopada 2020 r. uczestnik postępowania R.P. wniósł o zawieszenie postępowań do czasu otrzymania postanowień Prezydenta RP w przedmiocie przedłożonych mu przez Krajową Radę Sądownictwa uchwał zawierających wnioski o powołanie R.P., A.S. i D.D. na stanowiska sędziów Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej.

Sąd Najwyższy postanowieniem z 19 stycznia 2021 r., I NKRS 6/21, działając na podstawie art. 44 ust. 2a ustawy o KRS połączył sprawę o sygn. akt I NKRS 6/21 ze sprawą o sygn. akt I NKRS 5/21 w celu ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygn. akt I NKRS 5/21. Sprawa została zarejestrowana pod sygn. akt I NO 53/20 (obecnie: I NKRS 5/21).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W sprawie będącej przedmiotem rozpoznania nie jest dopuszczalne udzielenie zabezpieczenia. Zgodnie z orzecznictwem Sądu Najwyższego oznacza to, że wniosek taki podlega odrzuceniu (postanowienie Sądu Najwyższego z 16 października 2019 r., I NOZP 2/19). Przywołując jednocześnie przepisy art. 730 i art. 755 k.p.c. wskazać należy, że pozwalają one sądowi udzielić stronie stosunku cywilnoprawnego zabezpieczenie, co podyktowane jest istotą tego typu stosunków prawnych. Sąd Najwyższy dotychczas uznawał, że postępowanie w przedmiocie odwołania od uchwały KRS o nieprzedstawieniu Prezydentowi RP kandydatury na wolne stanowisko sędziowskie nie jest sprawą cywilną w rozumieniu art. 1 k.p.c. (postanowienie Sądu Najwyższego z 8 września 2010 r., III SO 5/10).

Z tego też względu, biorąc pod uwagę ustrojowy charakteru stosunku prawnego łączącego sędziego z Rzeczpospolitą Polską, przepisy k.p.c. „nie mogą stanowić podstawy do ingerencji w sferę wyznaczoną przez normy konstytucyjne, a więc w dobra prawne o szczególnej randze i stosunki ustrojowe, a ingerencja taka nie może być realizowana na zasadzie analogii, w sytuacji braku przepisu, który na to zezwala” (wyrok Sądu Najwyższego z 27 maja 2020 r., I NO 176/19, postanowienie Sądu Najwyższego z 13 lipca 2020 r., III CSK 581/19).

Odnosząc się do wniosku o zawieszenie postępowań do czasu otrzymania postanowień Prezydenta RP w przedmiocie przedłożonych mu przez Krajową Radę Sądownictwa uchwał zawierających wnioski o powołanie R.P., A.S. i D. D. na stanowiska sędziów Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej, Sąd Najwyższy je oddala z uwagi na to, że uchwała nie jest prawomocna.