Legislator Case Law & Legislation
I NB 8/23 AI generated

I NB 8/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I NB 8/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

9 lutego 2026 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego) Przewodniczący Krajowej Rady Sądownictwa działający w imieniu Krajowej Rady Sądownictwa (dalej także: KRS lub Rada) wniosła o wyłączenie SSN Władysława Pawlaka od orzekania w sprawie I NB 8/23. W uzasadnieniu wskazano, że SSN Władysław Pawlak w niniejszej sprawie wydał orzeczenie o zawieszeniu postępowania w oparciu o nieistniejącą podstawę prawną co uchybia obowiązkowi podejmowania czynności w sprawie bez zbędnej zwłoki i narusza prawa obywateli do sądu.

Legislator headnote

AI generated

art. 49 § 1 k.p.c, art. 48 k.p.c; I NB 8/23 · Sąd Najwyższy: Zauważyć dodatkowo należy, że w Kodeksie postępowania cywilnego, do którego odsyła ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa, brak jest odpowiednika art. 32 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. 2026, poz. 143) określającego organ, którego działalnie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, jako stronę postępowania.Wobec przywołanych wyżej okoliczności wniosek podlegał odrzuceniu jako pochodzący od pomiotu nieuprawnionego do jego złożenia.

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition unjustified procedural delay right to a decision stay of proceedings principle of expeditious proceedings lack of prosecutorial standing

Cited Legislation

AI generated
art. 49 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 49 § 1 k.p.c., niezależnie od przyczyn wskazanych‎w art.
art. 48 k.p.c
49 § 1 k.p.c., niezależnie od przyczyn wskazanych‎w art. 48 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie.
AI generated
I ZO 48/23
I ZO 48/23 POSTANOWIENIE Dnia 15 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Demendecki w sprawie dotyczącej obwinionej sędzi Sądu Okręgowego w R.
I ZB 57/25
W sprawie kasacyjnej, oznaczonej sygnaturą II ZK 55/25, skarżący wniósł o stwierdzenie, że sędzia Sądu Najwyższego Paweł Wojciechowski, wyznaczony do składu do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie spełnia wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i postępowania po powołaniu oraz wyłączenie go od rozpoznania tej sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Jednym z wymagań formalnych wniosku złożonego przez pozwanego jest "przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie" (art. 29 § 9 pkt 2 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym, tekst jedn. z 2024 r., poz. 622, zwana dalej u.s.n.).Z kolei na podstawie art. 29 § 5 u.s.n. żądanie spełnienia przez sędziego Sądu Najwyższego wymogów niezawisłości i bezstronności należy uzasadnić okolicznościami danej sprawy mogącymi doprowadzić do naruszenia standardu niezawisłości lub bezstronności, mającego wpływ na wynik sprawy z uwzględnieniem okoliczności dotyczących składającego wniosek oraz charakteru sprawy.Wnioskodawca w ogóle nie odniósł się do okoliczności sprawy II ZK 55/25, z wniosku nie wiadomo co jest przedmiotem sprawy.
I KK 240/22
W postępowaniu kasacyjnym prowadzonym przed Sądem Najwyższym pod sygn.
I NWW 275/22
W piśmie z 11 kwietnia 2023 r.
III USKP 118/23
Pełnomocnik skarżącego J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. I NB 8/23 POSTANOWIENIE Dnia 25 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Redzik w sprawie z odwołania X. Y.od uchwały Krajowej Rady Sądownictwa Nr […] z dnia [...] 2022 r. w przedmiocie nieprzedstawienia wniosku o powołanie do pełnienia urzędu na dwa stanowiska sędziego sądu okręgowego w Sądzie Okręgowym w Olsztynie, ogłoszonym w Monitorze Polskim z 2018 r., poz. 283, w przedmiocie wniosku odwołującej się o zbadanie spełnienia przez SSN Marii Szczepaniec wymogów niezawisłości i bezstronności w sprawie o sygn. I NKRS 19/23, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych ‎w dniu 25 lutego 2026 r., w przedmiocie wniosku Krajowej Rady Sądownictwa o wyłączenie ‎SSN Władysława Pawlaka od orzekania w sprawie I NB 8/23, odrzuca wniosek.

UZASADNIENIE

9 lutego 2026 r. (data prezentaty Sądu Najwyższego) Przewodniczący Krajowej Rady Sądownictwa działający w imieniu Krajowej Rady Sądownictwa (dalej także: KRS lub Rada) wniosła o wyłączenie SSN Władysława Pawlaka od orzekania w sprawie I NB 8/23. W uzasadnieniu wskazano, że SSN Władysław Pawlak w niniejszej sprawie wydał orzeczenie o zawieszeniu postępowania w oparciu o nieistniejącą podstawę prawną co uchybia obowiązkowi podejmowania czynności w sprawie bez zbędnej zwłoki i narusza prawa obywateli do sądu.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 49 § 1 k.p.c., niezależnie od przyczyn wskazanych‎w art. 48 k.p.c., sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Z przepisu tego wynika, że podmiotem legitymowanym do złożenia wniosku o wyłączenie sędziego w danej sprawie jest strona postępowania. Wyłączenia może żądać także sam sędzia. Z kolei w myśl art. 44 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa (dalej także: u.KRS) prawo wniesienia odwołania od uchwały KRS przysługuje uczestnikowi postępowania, a art. 29 ust. 1 u.KRS precyzuje, że uczestnikiem postępowania w sprawach indywidualnych, co do zasady jest osoba, której praw lub obowiązków dotyczyć ma uchwała Rady.

Z powyższego wynika, że KRS nie jest stroną (uczestnikiem) w postępowaniu zainicjowanym odwołaniem od uchwały wydanej w sprawie indywidualnej; mimo, że zajmuje stanowisko co do odwołania wniesionego przez uczestnika, to nie jest dysponentem postępowania wywołanego wniesieniem odwołania od uchwały KRS i nie może zastępować uczestnika tego postępowania przy korzystaniu z przysługujących jej praw procesowych. Celem takiego postępowania nie jest bowiem rozstrzygnięcie sporu między stronami, ale kontrola legalności aktu wydanego przez Radę.

Zauważyć dodatkowo należy, że w Kodeksie postępowania cywilnego, do którego odsyła ustawa o Krajowej Radzie Sądownictwa, brak jest odpowiednika art. 32 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. 2026, poz. 143) określającego organ, którego działalnie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi, jako stronę postępowania.Wobec przywołanych wyżej okoliczności wniosek podlegał odrzuceniu jako pochodzący od pomiotu nieuprawnionego do jego złożenia.

Sk[r.g.]‎