Legislator Case Law & Legislation
I NB 6/24 AI generated

I NB 6/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I NB 6/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

6 listopada 2025 r. SSN M. G., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k., wniosła o wyłączenie SSN M. B. od orzekania w sprawie I NB 6/24. Uzasadniając złożony przez siebie wniosek SSN M. G. wskazała, że wobec SSN M.B. zachodzą poważne wątpliwości co do jej bezstronności, a przez to wątpliwości co do należytej obsady składu sądu w niniejszej sprawie. Wskazała, że wątpliwości takie dotyczą osób powołanych na urząd sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami z ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa, co wynika z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz Sądu Najwyższego.

Legislator headnote

AI generated

art. 41 k.p.k, art. 42 § 1 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 42 § 2 k.p.k; I NB 6/24 · Sąd Najwyższy: 6 listopada 2025 r. SSN M. G., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k., wniosła o wyłączenie SSN M. B. od orzekania w sprawie I NB 6/24. Uzasadniając złożony przez siebie wniosek SSN M. G. wskazała, że wobec SSN M.B. zachodzą poważne wątpliwości co do jej bezstronności, a przez to wątpliwości co do należytej obsady składu sądu w niniejszej sprawie. Wskazała, że wątpliwości takie dotyczą osób powołanych na urząd sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami z ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa, co wynika z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz Sądu Najwyższego.

Keywords

AI generated
misleading the judicial authorities judicial bias violation of jurisdiction rules bias of expert witness complexity of proceedings resolution of jurisdictional dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 41 k.p.k
od orzekania w sprawie I NB 6/24, na podstawie a contrario art. 41 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
z art. 42 § 1 k.p.k., wniosła o wyłączenie SSN M.
art. 41 § 1 k.p.k
G., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 2 k.p.k
Zgodnie zaś z art. 42 § 2 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I NB 6/24 POSTANOWIENIE Dnia 26 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Redzik w sprawie z powództwa B. U. R.przeciwko S.B. R.o rozwód w przedmiocie wniosku sędziego Sądu Okręgowego w Olsztynie X.Y. o ponowne rozpoznanie wniosku powódki o wyłączenie go od orzekania w sprawie VI C […], na posiedzeniu bez udziału stron w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych 26 listopada 2025 r., wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego M. B. od orzekania w sprawie I NB 6/24, na podstawie a contrario art. 41 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego M.B. od rozpoznania sprawy o sygn. akt I NB 6/24 pozostawia bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

6 listopada 2025 r. SSN M. G., na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k., wniosła o wyłączenie SSN M. B. od orzekania w sprawie I NB 6/24. Uzasadniając złożony przez siebie wniosek SSN M. G. wskazała, że wobec SSN M.B. zachodzą poważne wątpliwości co do jej bezstronności, a przez to wątpliwości co do należytej obsady składu sądu w niniejszej sprawie. Wskazała, że wątpliwości takie dotyczą osób powołanych na urząd sędziego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami z ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa, co wynika z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej oraz Sądu Najwyższego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 42 § 1 k.p.k. wyłączenie następuje na żądanie sędziego, z urzędu albo na wniosek strony. Zgodnie zaś z art. 42 § 2 k.p.k. jeżeli sędzia uznaje, że zachodzi przyczyna wyłączająca go z mocy art. 40, wyłącza się, składając oświadczenie na piśmie do akt, a na jego miejsce wstępuje inny sędzia.Literalne brzmienie przywołanego przepisu jednoznacznie wskazuje, że podmiotem uprawnionym do złożenia wniosku o wyłączenie sędziego do orzekania jest strona postępowania. Sędziemu zasiadającemu w składzie orzekającym w danej sprawie takie uprawnienie nie przysługuje.

Jedynym żądaniem przysługującym sędziemu w tym powyższym zakresie jest „samowyłączenie”, czyli żądanie sędziego o wyłączenie go od orzekania w konkretnej sprawie. Żądanie takie nie stanowi wniosku o wyłączenie, lecz jest oświadczeniem wiedzy o podstawie jego wyłączenia wynikającej z brzmienia art. 41 § 1 k.p.k. Podkreślenia wymaga przy tym, że sędzia nie może złożyć żądania wyłączenia co do innego członka składu orzekającego, w którym uczestniczy. W uchwale SN z 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22, wskazano, że przez pojęcie sędziego, użyte w art. 42 § 1, rozumieć należy wyłącznie samego zainteresowanego wskazującego na możliwość zaistnienia wątpliwości co do jego bezstronności w realiach konkretnej sprawy, do rozpoznania której został wyznaczony.SSN M.

G. złożyła 25 września 2025 r. żądanie wyłączania siebie ze składu w trybie art. 41 § 1 w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. (k. 50), jednak zostało ono oddalone 21 października 2025 r. (k. 53). Następnie SSN M. G. złożyła przedmiotowy wniosek o wyłączenie innego sędziego ze składu sądu wyznaczonego do orzekania w sprawie I NB 6/24. Taki wniosek jest jednak nieznany ustawie. Sędziemu nie przysługuje uprawnienie do złożenia wniosku o wyłączenie innego sędziego w kolegialnym składzie sądu wyznaczonym do rozpoznania danej sprawy ani żądania wyłączenia innego sędziego.

Mając na względzie przywołane wyżej okoliczności, orzeczono jak w sentencji. sk[a.ł]‎