Legislator Case Law & Legislation
I KZ 8/19 AI generated

I KZ 8/19 · Sąd Najwyższy

Case Number I KZ 8/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt I KZ 8/19 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 października 2019 r. zażalenia K.K. ukaranego za wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 lipca 2019 r. odmawiające przyjęcia zażalenia ukaranego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 25 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKo (…) stwierdzające brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z dnia 12 lutego 2014 r., sygn. akt VII Ka (…) utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia 19 sierpnia 2013 r., sygn. akt VI W (…) postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

Legislator headnote

AI generated

art. 439 § 1 k.p.k, art. 80 § 1 k.p, art. 40 § 1 pkt 9 k.p.k, art. 547 § 1 k.p.k, art. 113 § 1 k.p, art. 542 § 3 k.p.k; I KZ 8/19 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Postanowienie o stwierdzeniu braku podstaw do wznowienia postępowania z urzędu nie należy do kręgu orzeczeń podlegających zaskarżeniu wymienionych w art. 547 § 1 k.p.k., który w postępowaniu w sprawach o wykroczenia stosuje się odpowiednio na mocy art. 113 § 1 k.p.w. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 marca 2015 r., V KZ 7/15, LEX nr 1652424). Na tę ocenę, co słusznie zauważono w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, nie może wpływać fakt, że przy doręczeniu skarżącemu postanowienia z dnia 25 czerwca 2019 r. pouczono go o możliwości wniesienia zażalenia.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings procedural defects amendment of the claim withdrawal of revision request reconsideration grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 439 § 1 k.p.k
W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że w przedmiotowej sprawie nie doszło do wystąpienia uchybienia z art. 439 § 1 k.p.k., a to z uwagi na fakt, że zmiana składu sądu, zgodnie z art.
art. 80 § 1 k.p
439 § 1 k.p.k., a to z uwagi na fakt, że zmiana składu sądu, zgodnie z art. 80 § 1 k.p.w., nie wywoływała konieczności prowadzenia rozprawy od początku.
art. 40 § 1 pkt 9 k.p.k
z art. 40 § 1 pkt 9 k.p.k.
art. 547 § 1 k.p.k
Postanowienie o stwierdzeniu braku podstaw do wznowienia postępowania z urzędu nie należy do kręgu orzeczeń podlegających zaskarżeniu wymienionych w art. 547 § 1 k.p.k., który w postępowaniu w sprawach o wykroczenia stosuje się odpowiednio na mocy art.
art. 113 § 1 k.p
547 § 1 k.p.k., który w postępowaniu w sprawach o wykroczenia stosuje się odpowiednio na mocy art. 113 § 1 k.p.w.
art. 542 § 3 k.p.k
odpowiednio przepis art. 542 § 3 k.p.k., winien odwołać się nie do art.
art. 104 § 1 k.p.k
439 § 1 k.p.k., ale do art. 104 § 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
III KO 23/23
III KO 23/23 POSTANOWIENIE Dnia 11 maja 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie z zażalenia M.
III KO 166/25
M.P. pismem z dnia 20 października 2025 r. (data prezentaty Biura Podawczego SN) wniósł o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 6 lutego 2024r., sygn. akt II AKa 21/23, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 14 października 2022r., sygn. akt III K 34/22. Skazany w uzasadnieniu wniosku zasygnalizował wystąpienie bezwzględnych przyczyn odwoławczych w postaci nienależytej obsady sądu (art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.) oraz braku udziału obrońcy wyznaczonego z urzędu w czynnościach, w których jego udział był obowiązkowy (art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k.).
II KZ 37/21
Sygn. akt II KZ 37/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący)‎SSN Eugeniusz Wildowicz‎SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca) w sprawie z wniosku K. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 6 października 2021 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 czerwca 2021 r., sygn. akt II KO 42/21, o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
III CZ 273/24
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Apelacyjny w Warszawie uchylił wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie, zniósł postępowanie i przekazał temu Sądowi sprawę do ponownego rozpoznania.
II KZ 50/22
Postanowieniem z dnia 16 listopada 2022 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KZ 8/19 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 października 2019 r. zażalenia K.K. ukaranego za wykroczenie z art. 119 § 1 k.w. na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 lipca 2019 r. odmawiające przyjęcia zażalenia ukaranego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 25 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKo (…) stwierdzające brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z dnia 12 lutego 2014 r., sygn. akt VII Ka (…) utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w M. z dnia 19 sierpnia 2013 r., sygn. akt VI W (…) postanowił utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEPismem z dnia 18 kwietnia 2019 r. K.K. złożył wniosek o wznowienie postępowania toczącego się przed Sądem Rejonowym w B. pod sygnaturą VI W (…) z powodu rażącego błędu proceduralnego, jakim w jego ocenie była zmiana sędziego w toku rozpoznawania sprawy, która nie skutkowała rozpoznaniem sprawy od początku. Postanowieniem z dnia 25 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKo (…), Sąd Apelacyjny w (…) stwierdził brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania w sprawie VI W (…) Sądu Rejonowego w M., VI Zamiejscowy Wydział Karny w B. i w sprawie VII Ka (…) Sądu Okręgowego w O..

W uzasadnieniu orzeczenia wskazano, że w przedmiotowej sprawie nie doszło do wystąpienia uchybienia z art. 439 § 1 k.p.k., a to z uwagi na fakt, że zmiana składu sądu, zgodnie z art. 80 § 1 k.p.w., nie wywoływała konieczności prowadzenia rozprawy od początku. Od powyższego postanowienia ukarany wywiódł zażalenie, wskazując, że w postępowaniu toczącym się w sprawach sygn. akt VI W (…) i VII Ka (…) doszło do naruszenia art. 439 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 40 § 1 pkt 9 k.p.k. Zarządzeniem z dnia 17 lipca 2019 r., sygn. akt II AKo (…), Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Apelacyjnego w (…) odmówił przyjęcia wskazanego wyżej środka odwoławczego jako niedopuszczalnego z mocy ustawy.Od powyższego zarządzenia wnioskodawca wywiódł zażalenie, w którym kolejny raz powołał się na fakt, że w postępowaniu toczącym się pod sygnaturą akt VI W (…) doszło do naruszenia art. 439 § 1 pkt 1 i 2 k.p.k. w zw. z art. 40 § 1 pkt 9 k.p.k. i wskazał, że „wydano (…) postanowienie dziwnej treści” i „kazano” mu się żalić, a później napisano mu, że nie ma „żadnych praw w tej sprawie”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Postanowienie o stwierdzeniu braku podstaw do wznowienia postępowania z urzędu nie należy do kręgu orzeczeń podlegających zaskarżeniu wymienionych w art. 547 § 1 k.p.k., który w postępowaniu w sprawach o wykroczenia stosuje się odpowiednio na mocy art. 113 § 1 k.p.w. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 marca 2015 r., V KZ 7/15, LEX nr 1652424). Na tę ocenę, co słusznie zauważono w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, nie może wpływać fakt, że przy doręczeniu skarżącemu postanowienia z dnia 25 czerwca 2019 r. pouczono go o możliwości wniesienia zażalenia.

Błędne pouczenie o dopuszczalności wywiedzenia środka odwoławczego nie kreuje bowiem kompetencji do zaskarżenia decyzji procesowej, w sytuacji, gdy nie wynika ona z przepisów prawa. W tej sytuacji jedynie dla zupełności wywodu należy zauważyć, że Sąd Apelacyjny skonstatował trafnie, iż sygnalizowana przez skarżącego we wniosku o wznowienie postępowania okoliczność nie stanowi uchybienia o randze bezwzględnej przyczyny odwoławczej, choć stosując, na podstawie art. 113 § 1 k.p.w. odpowiednio przepis art. 542 § 3 k.p.k., winien odwołać się nie do art. 439 § 1 k.p.k., ale do art. 104 § 1 k.p.k.

Z uwagi na powyższe, orzeczono jak w sentencji. as