I KZ 50/24 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedZarządzeniem z dnia 14 października 2024 r., sygn. akt I KO 95/24, upoważniony sędzia Sądu Najwyższego na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 120 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia osobistego wniosku M.O. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze o sygn. akt II K 35/20, zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 17 listopada 2020 r., sygn. akt II AKz 350/20.Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł skazany. Nie sformułował jednak żadnych zarzutów, a jedynie szeroko przedstawił okoliczności związane z wydaniem wyroku łącznego oraz postanowienia o umorzeniu postępowania o wydanie wyroku łącznego, kwestionując te rozstrzygnięcia.
Legislator headnote
AI generatedart. 157 § 1 k.k, art. 530 § 3 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k, art. 530 § 2 k.p.k, art. 120 § 2 k.p.k, art. 540 § 3 k.p.k; I KZ 50/24 · Sąd Najwyższy: akt I KO 95/24, upoważniony sędzia Sądu Najwyższego na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 120 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia osobistego wniosku M.O. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze o sygn. akt II K 35/20, zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 17 listopada 2020 r., sygn. akt II AKz 350/20.Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł skazany. Nie sformułował jednak żadnych zarzutów, a jedynie szeroko przedstawił okoliczności związane z wydaniem wyroku łącznego oraz postanowienia o umorzeniu postępowania o wydanie wyroku łącznego, kwestionując te rozstrzygnięcia.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I KZ 50/24 POSTANOWIENIE Dnia 21 marca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk w sprawie M.O., skazanego z art. 157 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 marca 2025 r. zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego sędziego Sądu Najwyższego z dnia 14 października 2024 r., sygn. akt I KO 95/24 o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 17 listopada 2020 r., sygn. akt II AKz 350/20, utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 4 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 35/20 w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie wyroku łącznego na podstawie art. 530 § 3 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 14 października 2024 r., sygn. akt I KO 95/24, upoważniony sędzia Sądu Najwyższego na podstawie art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 120 § 2 k.p.k. odmówił przyjęcia osobistego wniosku M.O. o wznowienie postępowania w sprawie Sądu Okręgowego w Zielonej Górze o sygn. akt II K 35/20, zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 17 listopada 2020 r., sygn. akt II AKz 350/20.Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł skazany. Nie sformułował jednak żadnych zarzutów, a jedynie szeroko przedstawił okoliczności związane z wydaniem wyroku łącznego oraz postanowienia o umorzeniu postępowania o wydanie wyroku łącznego, kwestionując te rozstrzygnięcia.
Skarżący podtrzymał argumenty zawarte we wniosku o wznowienie postępowania, a w konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przekazanie do ponownego rozpoznania wniosku o wznowienie postępowania z urzędu, a także wydanie wyroku łącznego obejmującego orzeczenie skazujące sądu zagranicznego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Skarżący, jak wskazano wyżej, nie sformułował żadnych zarzutów w środku odwoławczym, a jedynie powtórzył argumentację uprzednio zgłaszaną we wniosku o wznowienie postępowania z urzędu.W pierwszej kolejności wskazać należy, iż wbrew oczekiwaniom skazanego w ramach niniejszego postępowania zażaleniowego nie jest możliwa merytoryczna ocena argumentacji dotyczącej bezzasadności zapadłych w sprawie orzeczeń w przedmiocie wyroku łącznego.
W tym postępowaniu kognicja Sądu Najwyższego ogranicza się do oceny zasadności samego zarządzenia o odmowie przyjęcia osobistego wniosku skazanego wznowienie postępowania. Nie jest też możliwe wznowienie postępowania w oparciu o przepis art. 540 § 3 k.p.k. z urzędu, czego skarżący domaga się w dalszym ciągu, tym razem w zażaleniu. Jak słusznie wskazał upoważniony sędzia Sądu Najwyższego w zaskarżonym zarządzeniu, wznowienie postępowania w oparciu o ww. przepis następuje li tylko na wiosek, który powinien spełniać warunki formalne wskazane m. in. w art. 545 § 2 k.p.k.
Takich warunków (przymus adwokacko-radcowski), pomimo stosownych wezwań do ich uzupełnienia w trybie art. 120 § 1 k.p.k., osobisty wniosek skazanego nie spełnia. Bez wątpienia nie stanowi usunięcia braku formalnego wynikającego z art. 545 § 2 k.p.k. przesłanie do Sądu Najwyższego żądania przesłania wniosku samodzielnie sporządzonego przez skazanego określonemu radcy prawnemu (k. 23 akt sprawy I KO 95/24), pomimo załączenia do takiego wystąpienia sporządzonego osobiście przez zainteresowanego „Pełnomocnictwa” (k. 24 akt sprawy I KO 95/24), z którego nie wynika, że wskazany w nim obrońca zaaprobował reprezentowanie skazanego w konkretnym postępowaniu.
Jak trafnie też wyjaśnił upoważniony sędzia Sądu Najwyższego w zaskarżonym zarządzeniu cyt.: „[n]a sądzie wznowieniowym nie ciąży jakikolwiek obowiązek w zakresie pośrednictwa pomiędzy skazanym i jego hipotetycznym przedstawicielem procesowym, a tym bardziej brak podstaw do zobowiązywania przez ten Sąd takiego adwokata lub radcy prawnego do usunięcia za wnioskodawcą braku formalnego wniosku samodzielnie przez skazanego sporządzonego”. W tych realiach procesowych, warunek ustawowy, przewidziany w art. 545 § 2 k.p.k., powoduje, że nie jest możliwe nadanie biegu wnioskowi o wznowienie postępowania, który nie został sporządzony i podpisany przez adwokata.
Przepisami art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. ustawodawca wprost zobowiązał prezesa sądu (przewodniczącego wydziału lub upoważnionego sędziego - art. 93 § 2 k.p.k.) do badania warunków formalnych także wniosków o wznowienie postępowania i odmowy ich przyjęcia, jeżeli ich nie spełniają (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2011 r., V KZ 4/11, OSNwSK 2011/1/515, LEX nr 1144649). Osobisty wniosek skazanego o wznowienie postępowania wobec nie usunięcia wskazanych braków formalnych, uniemożliwiał zatem nadanie procesowego biegu sprawie o wznowienie postępowania.Kierując się przedstawionymi wyżej względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[WB][a.ł]