Legislator Case Law & Legislation
I KZ 48/21 AI generated

I KZ 48/21 · Sąd Najwyższy

Case Number I KZ 48/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt I KZ 48/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie A. B., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i innych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 października 2021 r. zażalenia skazanego, na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w O., z dnia 17 sierpnia 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) postanowił: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 279 § 1 k.k, art. 64 § 2 k.k; I KZ 48/21 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt I KZ 48/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie A. B., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i innych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 października 2021 r. zażalenia skazanego, na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w O., z dnia 17 sierpnia 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) postanowił: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
unjustified procedural delay statutory deadlines untimely request for extension extension of proceedings late submission preclusion statute of limitations bar

Cited Legislation

AI generated
art. 279 § 1 k.k
B., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 279 § 1 k.k.
art. 64 § 2 k.k
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KZ 48/21 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie A. B., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. i innych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 15 października 2021 r. zażalenia skazanego, na zarządzenie sędziego Sądu Okręgowego w O., z dnia 17 sierpnia 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…) postanowił: uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania.

UZASADNIENIEZarządzeniem z dnia 17 sierpnia 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), upoważniony Sędzia Sądu Okręgowego w O. odmówił przyjęcia wniosku skazanego A. B. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 czerwca 2021 r., sygn. akt VII Ka (…), wobec złożenia go po terminie. W uzasadnieniu sędzia wskazał, że skazany wniosek o uzasadnienie wyroku nadał w dniu 28 lipca 2021 r., natomiast ostatnim dniem do jego złożenia był dzień 8 czerwca 2021 r.Skazany A. B. złożył zażalenie na powyższe zarządzenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.Wskazując na 28 lipca 2021 r. jako dzień złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 1 czerwca 2021 r., Sędzia miał prawdopodobnie na uwadze datę widniejącą na kopercie, która znajduje się na karcie 374 akt sprawy, a która została wpisana przez pracownika Zakładu Karnego w C..

Sędzia nie zauważył natomiast pisma skazanego znajdującego się na karcie 373, z którego jednoznacznie wynika, że wnosi on o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w O., gdyż zamierza wnieść kasację. Na wniosku tym znajduje się pieczątka Biura Podawczego Sądu Okręgowego w O. wraz z datą jego wpływu w dniu 5 czerwca 2021 r. o godz. 10.23. Pismo skazanego jest spięte z kopertą zaadresowaną przez skazanego, co nie oznacza jednak, że wniosek skazanego znajdował się wcześniej w tej kopercie. Tak zasadnicza różnica w datach winna być jednoznacznie wyjaśniona i dopiero wówczas będzie możliwość podjęcia stosownej decyzji w przedmiocie wniosku skazanego.Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.