Legislator Case Law & Legislation
I KZ 42/21 AI generated

Supreme Court dismisses appeal on jurisdiction grounds, stating it lacks authority to decide on defense costs when cassation was not filed.

Case Number I KZ 42/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court declared itself functionally incompetent to rule on the defense attorney's fee request, ordering the case back to the District Court. The defendant had previously requested a state-appointed lawyer for the cassation appeal, which the District Court granted after formal corrections. The Supreme Court reasoned that since the cassation appeal was never filed, only the court that established the defense at the appellate stage retains jurisdiction over related costs.

Legislator headnote

AI generated

Art. 35 § 1 k.p.k.; Art. 41 § 1 k.p.k.: The Supreme Court is not competent to decide on the costs of state-appointed defense counsel when the cassation appeal has not been filed, as jurisdiction belongs to the court that established the defense at the appellate stage.

Keywords

AI generated
state-appointed defense cassation appeal jurisdiction defense costs allocation Supreme Court competence appellate stage authority

Cited Legislation

AI generated
Art. 35 § 1 k.p.k.
wniosku złożonego przez obrońcę skazanego w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić swoją niewłaściwość funkcjonalną, a wniosek w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu przekazać Sądowi Okręgowemu w O.
Art. 41 § 1 k.p.k.
Art. 118 § 1 k.p.k.
Sąd Najwyższy przyjmując, że przedmiotem wniesionego zażalenia jest li tylko kwestia niezasadnego przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku (art. 118 § 1 k.p.k.), zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.
art. 35 § 1 k.p.k
wniosku złożonego przez obrońcę skazanego w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu na podstawie art. 35 § 1 k.p.k.
art. 118 § 1 k.p.k
Sąd Najwyższy przyjmując, że przedmiotem wniesionego zażalenia jest li tylko kwestia niezasadnego przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku (art. 118 § 1 k.p.k.), zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KZ 42/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras w sprawie M. G. skazanego za czyn z art. 62 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 listopada 2021 r. wniosku złożonego przez obrońcę skazanego w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: stwierdzić swoją niewłaściwość funkcjonalną, a wniosek w przedmiocie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu przekazać Sądowi Okręgowemu w O. do rozpoznania.

UZASADNIENIESkazany powołując się na swój stan psychofizyczny oraz majątkowy uniemożliwiający mu samodzielne reprezentowanie swojej osoby przed sądem wniósł do Sądu Okręgowego w O. o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu do postępowania kasacyjnego. Po uzupełnieniu przez skazanego braków formalnych wniosku, postanowieniem z dnia 15 lipca 2021 r. Sąd Okręgowy w O. uwzględniając wniosek skazanego wyznaczył jako obrońcę z urzędu adw. P. W. . Czynność ta miała miejsce już po wydaniu postanowienia o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenia uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego oraz odmowie przyjęcia wniosku.

Następnie obrońca w imieniu skazanego wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego w O. z dnia 6 lipca 2021 r. sygn. akt VII Ka (…) o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego oraz na zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie mu uzasadnienia.Postanowieniem z dnia 13 października 2021 r. Sąd Najwyższy przyjmując, że przedmiotem wniesionego zażalenia jest li tylko kwestia niezasadnego przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku (art. 118 § 1 k.p.k.), zaskarżone postanowienie utrzymał w mocy.

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek adw. P. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu z urzędu. Wraz z wnioskiem złożono oświadczenie o braku uiszczenia tych kosztów w całości lub części. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Sąd Najwyższy nie jest właściwy do rozpoznania tego wniosku. Obrońca w tej sprawie został wyznaczony do postępowania kasacyjnego, ale kasacja w tej sprawie nie została wniesiona, a tylko wówczas Sąd Najwyższy byłby uprawniony do rozstrzygania w przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego, w tym również wynagrodzenia obrońcy z urzędu za sporządzenie kasacji.

Jeżeli zaś kasacja nie został wniesiona, a postępowanie zakończyło się na etapie postępowania odwoławczego, to tylko ten sąd jest właściwy do rozstrzygania o kosztach obrońcy z urzędu, którego sam na tym etapie ustanowił. Z tych wszystkich względów Sąd Najwyższy postanowił przekazać kwestię wniosku obrońcy właściwemu sądowi.