Legislator Case Law & Legislation
I KZ 28/26 AI generated

I KZ 28/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I KZ 28/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zarządzeniem z dnia 16 kwietnia 2026 r., wydanym w sprawie o sygn. akt VII Ka 1063/25, upoważniony sędzia VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Zielonej Górze odmówił przyjęcia wniosku skazanego K. J. o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 19 grudnia 2025 r., sygn. akt VII Ka 1063/25, argumentując, że wniosek ten został złożony po upływie terminu zawitego.Przedmiotowe zarządzenie zaskarżył skazany działający osobiście podnosząc, że nie został pouczony o przysługujących mu prawach i nie był świadomy, że termin do wystąpienia o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł w jego sprawie od dnia ogłoszenia tego orzeczenia.Sad Najwyższy zważył, co następuje.Wywiedzione zażalenie doprowadziło do uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przekazania sprawy Prezesowi Sądu Okręgowego w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 2 k.p.k, art. 518 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 40 § 3 k.p.k, art. 436 k.p.k; I KZ 28/26 · Sąd Najwyższy: akt VII Ka 1063/25, upoważniony sędzia VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Zielonej Górze odmówił przyjęcia wniosku skazanego K. J. o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 19 grudnia 2025 r., sygn. akt VII Ka 1063/25, argumentując, że wniosek ten został złożony po upływie terminu zawitego.Przedmiotowe zarządzenie zaskarżył skazany działający osobiście podnosząc, że nie został pouczony o przysługujących mu prawach i nie był świadomy, że termin do wystąpienia o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł w jego sprawie od dnia ogłoszenia tego orzeczenia.Sad Najwyższy zważył, co następuje.Wywiedzione zażalenie doprowadziło do uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przekazania sprawy Prezesowi Sądu Okręgowego w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
unjustified procedural delay time limits for seeking redress untimely request for extension timeliness of filing waiting period delayed asylum application

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 2 k.p.k
akt VII Ka 1063/25, na podstawie art. 437 § 2 k.p.k.
art. 518 k.p.k
z art. 518 k.p.k.).Z treści art.
art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k
i art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 40 § 3 k.p.k
z art. 40 § 3 k.p.k., co zarazem zwalniało Sąd Najwyższy od odnoszenia się do argumentacji przedstawianej przez skarżącego, jako przedwczesnej (art.
art. 436 k.p.k
40 § 3 k.p.k., co zarazem zwalniało Sąd Najwyższy od odnoszenia się do argumentacji przedstawianej przez skarżącego, jako przedwczesnej (art. 436 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KZ 28/26 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie K. J. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2026 r. zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego sędziego VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 16 kwietnia 2026 r., sygn. akt VII Ka 1063/25, odmawiające przyjęcia wniosku skazanego o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 19 grudnia 2025 r., sygn. akt VII Ka 1063/25, na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k. i art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 40 § 3 k.p.k. postanowił uchylić zaskarżone zarządzenie i sprawę w przedmiocie wniosku o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego przekazać do ponownego rozpoznania Prezesowi Sądu Okręgowego w Zielonej Górze.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 16 kwietnia 2026 r., wydanym w sprawie o sygn. akt VII Ka 1063/25, upoważniony sędzia VII Wydziału Karnego Odwoławczego Sądu Okręgowego w Zielonej Górze odmówił przyjęcia wniosku skazanego K. J. o sporządzenie na piśmie uzasadnienia wyroku tego Sądu z dnia 19 grudnia 2025 r., sygn. akt VII Ka 1063/25, argumentując, że wniosek ten został złożony po upływie terminu zawitego.Przedmiotowe zarządzenie zaskarżył skazany działający osobiście podnosząc, że nie został pouczony o przysługujących mu prawach i nie był świadomy, że termin do wystąpienia o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku biegł w jego sprawie od dnia ogłoszenia tego orzeczenia.Sad Najwyższy zważył, co następuje.Wywiedzione zażalenie doprowadziło do uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przekazania sprawy Prezesowi Sądu Okręgowego w Zielonej Górze do ponownego rozpoznania.

Nastąpiło to jednak na skutek okoliczności dostrzeżonej przez Sąd Najwyższy z urzędu.Decyzja w tej sprawie determinowana była zaistnieniem bezwzględnego powodu odwoławczego określonego w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 40 § 3 k.p.k., co zarazem zwalniało Sąd Najwyższy od odnoszenia się do argumentacji przedstawianej przez skarżącego, jako przedwczesnej (art. 436 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k.).Z treści art. 40 § 3 k.p.k. wynika, że sędzia, który brał udział w wydaniu orzeczenia objętego wnioskiem o wznowienie, zaskarżonego w trybie kasacji lub objętego skargą nadzwyczajną, nie może orzekać co do tego wniosku, kasacji lub skargi.W orzecznictwie Sądu Najwyższego utrwalony jest pogląd, że zawarte w art. 40 § 3 k.p.k. pojęcie „co do kasacji” odnosi się nie tylko do orzekania w przedmiocie merytorycznej zasadności kasacji, czy orzeczeń decydujących o jej dopuszczalności, ale też rozstrzygnięć pozostających z nimi w ścisłym związku, które procesowo uniemożliwiają („blokują”) dostęp do tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia.

W katalogu tych rozstrzygnięć mieści się więc także zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku, który ma być zaskarżony kasacją (zob. postanowienia SN: z 30 marca 2017 r., V KZ 7/17; 25 stycznia 2021 r. IV KZ 4/21; 20 września 2022 r., II KZ 26/22; 16 stycznia 2024 r., III KZ 50/23; z 20 czerwca 2024 r., V KZ 28/24). W niniejszej sprawie zaskarżone zarządzenie o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku Sądu odwoławczego zostało wydane przez sędziego Sądu Okręgowego w Zielonej Górze D.P. orzekającego także w postępowaniu odwoławczym i biorącego udział – w charakterze sprawozdawcy – w wydaniu przez tenże Sąd wyroku z dnia 19 grudnia 2025 r., sygn. akt VII Ka 1063/25.Okoliczność ta, stanowiąc uchybienie, o którym mowa w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., skutkowała koniecznością uchylenia zaskarżonego zarządzenia i przekazania sprawy, celem dalszego procedowania w przedmiocie wniosku skazanego o sporządzenie i doręczenie wyroku Sądu odwoławczego, Prezesowi Sądu Okręgowego w Zielonej Górze, który w postępowaniu ponownym respektować będzie dyspozycję art. 40 § 3 k.p.k.Kierując się powyższym, Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [J.J.][a.ł]