Legislator Case Law & Legislation
I KZ 19/21 AI generated

I KZ 19/21 · Sąd Najwyższy

Case Number I KZ 19/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym zarządzeniem, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono przyjęcia wniosku K. G. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z 21 kwietnia 2020 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z 23 stycznia 2020 r., sygn. akt II K (…), którym wymieniony został skazany za czyny z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i art. 245 k.k., na karę łączną 10 lat pozbawienia wolności.Na to zarządzenie zażalenie złożył skazany, który podniósł szereg zastrzeżeń pod adresem wyznaczonego z urzędu obrońcy w postępowaniu wznowieniowym oraz zakwestionował swoje sprawstwo powołując się na rzekome nieprawidłowości podczas rozpoznania jego sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 197 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 530 § 2 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k, art. 12 § 1 k.k, art. 64 § 1 k.k; I KZ 19/21 · Sąd Najwyższy: Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie jest zasadne.Wyjaśnić należy, że zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania jeśli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Wniosek, niespełniający wskazanych wyżej wymogów, podlega jednak konwalidacji, toteż zgodnie z treścią art. 120 § 1 k.p.k., należy wezwać jego autora do usunięcia w terminie 7 dni jego braku formalnego - poprzez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata wyznaczonego z wyboru.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings in absentia withdrawal of criminal complaint reinstatement of refugee status reopening of the investigation criminal recidivism revocation of annulment

Cited Legislation

AI generated
art. 197 § 1 k.k
G.skazanego za czyny z art. 197 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKo (…) na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 530 § 2 k.p.k
Zaskarżonym zarządzeniem, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono przyjęcia wniosku K.
art. 12 § 1 k.k
Wniosek, niespełniający wskazanych wyżej wymogów, podlega jednak konwalidacji, toteż zgodnie z treścią art. 120 § 1 k.p.k., należy wezwać jego autora do usunięcia w terminie 7 dni jego braku formalnego - poprzez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata wyznaczonego z wyboru.
art. 64 § 1 k.k
art. 245 k.k
art. 545 § 2 k.p.k
z art. 545 § 2 k.p.k., do uzupełnienia, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, osobistego wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez wyznaczonego z wyboru adwokata lub radcę prawnego (zarządzenie z 22 marca 2021 r., k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KZ 19/21 POSTANOWIENIE Dnia 25 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie K. G.skazanego za czyny z art. 197 § 1 k.k. i inne po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 25 czerwca 2021 r. zażalenia skazanego, na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 21 kwietnia 2021 r., sygn. akt II AKo (…) na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono przyjęcia wniosku K. G. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w O. z 21 kwietnia 2020 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z 23 stycznia 2020 r., sygn. akt II K (…), którym wymieniony został skazany za czyny z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i art. 245 k.k., na karę łączną 10 lat pozbawienia wolności.Na to zarządzenie zażalenie złożył skazany, który podniósł szereg zastrzeżeń pod adresem wyznaczonego z urzędu obrońcy w postępowaniu wznowieniowym oraz zakwestionował swoje sprawstwo powołując się na rzekome nieprawidłowości podczas rozpoznania jego sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie jest zasadne.Wyjaśnić należy, że zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k., wniosek o wznowienie postępowania jeśli nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Wniosek, niespełniający wskazanych wyżej wymogów, podlega jednak konwalidacji, toteż zgodnie z treścią art. 120 § 1 k.p.k., należy wezwać jego autora do usunięcia w terminie 7 dni jego braku formalnego - poprzez sporządzenie i podpisanie go przez adwokata wyznaczonego z wyboru.

Nieuzupełnienie braku formalnego w terminie powoduje, zgodnie z art. 530 § 2 k.p.k., który znajduje zastosowanie również w postępowaniu wznowieniowym poprzez wyraźne odesłanie przez art. 545 § 1 k.p.k., że prezes sądu do którego wniesiono odpowiednio wniosek o wznowienie postępowania odmawia jego przyjęcia, jeśli zachodzą okoliczności o jakich mowa, m. in. w art. 120 § 2 k.p.k. Jak wynika z akt przedmiotowej sprawy, K. G., po tym jak wyznaczony temu skazanemu obrońca z urzędu złożył do akt opinię o braku podstaw do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (art. 84 § 3 k.p.k., k. 26), został wezwany, na podstawie art. 120 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 2 k.p.k., do uzupełnienia, w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, osobistego wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez wyznaczonego z wyboru adwokata lub radcę prawnego (zarządzenie z 22 marca 2021 r., k. 33).

Niniejsze wezwanie zostało przez K. G. osobiście odebrane 31 marca 2021 r. (k. 44), co oznacza, że do 7 kwietnia 2021 r., kiedy upływał wymienionemu wskazany termin, braku formalnego wniosku nie uzupełnił. Trafnie zatem zaskarżonym zarządzeniem, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k., odmówiono przyjęcia wniosku K. G. o wznowienie postępowania, jako niespełniającego wymogu przymusu adwokackiego.Skarżący w zażaleniu nie podał natomiast żadnych racjonalnych argumentów mogących podważyć wydaną w tej sprawie decyzję.

Ewentualne zastrzeżenia co do sumienności wykonanych przez adwokata z urzędu czynności, jak również kwestie związane z prezentowaną przez skazanego oceną dowodów w zakończonym postępowaniu, nie stanowią okoliczności podlegających badaniu w niniejszym postępowaniu zażaleniowym. Na marginesie tylko zauważyć należy, że wyznaczony obrońca, wbrew twierdzeniom K. G., miał dość czasu na skrupulatną analizę akt jego sprawy, skoro – na wniosek tego obrońcy – doszło do wydłużenia o miesiąc terminu do sporządzenia wniosku o wznowienie postępowania lub złożenia ewentualnej opinii o braku takich podstaw (k. 22 i 24).

Nie znajdując zatem podstaw do uwzględnienia zażalenia, orzeczono jak w sentencji.