Legislator Case Law & Legislation
I KZ 10/19 AI generated

I KZ 10/19 · Sąd Najwyższy

Case Number I KZ 10/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zażalenie jest zasadne, choć nie z powodów wskazanych w jego uzasadnieniu.Wojskowy Sąd Okręgowy w omawianej materii w uzasadnieniu postanowienia z dnia 24 lipca 2019 roku przedstawił nieprawidłowy wywód w zakresie właściwości sądu, który winien rozpoznać sprawę.Zgodnie z dyspozycją art. 2 ust.1 ustawy z dnia z dnia 23 lutego 1991r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz. U. z 2018r., poz. 2099 j.t. – dalej określana jako ustawa „lutowa” – dopisek SN) nieważność orzeczenia stwierdza sąd okręgowy albo wojskowy sąd okręgowy – jeżeli zgodnie z obowiązującymi przepisami w dniu wejścia w życie ustawy właściwy do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem tego orzeczenia jest sąd wojskowy.

Legislator headnote

AI generated

art. 437§1 k.p.k, art. 102§2 k.k, art. 102 k.k; I KZ 10/19 · Sąd Najwyższy: Miejscowo zaś właściwy do stwierdzenia nieważności jest sąd, w którego okręgu, określonym przepisami obowiązującymi w dniu wejścia w życie ustawy, wydane zostało przez organ I instancji orzeczenie będące przedmiotem postępowania o unieważnienie.W niniejszej sprawie J. U. został uznany winnym popełniania przestępstw z art. 102§2 k.k.w.p. z 1944r. Przestępstwo to polegać miało na: - „publicznym nawoływaniu do czynów skierowanych przeciwko jedności sojuszniczej Państwa Polskiego z państwem z nim sprzymierzonym” lub „na sporządzaniu, rozpowszechnianiu lub przechowywaniu przeznaczonych do takich celów pism, druków lub wizerunków”.

Keywords

AI generated
military criminal procedure military service military insubordination war crime impairment of military security wartime internment

Cited Legislation

AI generated
art. 437§1 k.p.k
(Ko (…)) w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości, na podstawie art. 437§1 k.p.k.
art. 102§2 k.k
został uznany winnym popełniania przestępstw z art. 102§2 k.k.w.p.
art. 102 k.k
83] odnośnie czynów z art. 102 k.k.w.p.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KZ 10/19 POSTANOWIENIE Dnia 5 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba w sprawie J. U. , o stwierdzenie nieważności wyroku Wojskowego Sądu Rejonowego w K. z dnia 16 grudnia 1946r. sygn. akt R.(…) po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 września 2019r. zażalenia pełnomocnika wnioskodawców na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 24 lipca 2019r. (Ko (…)) w przedmiocie przekazania sprawy według właściwości, na podstawie art. 437§1 k.p.k. postanowił: uchylić zaskarżone postanowienie

UZASADNIENIE

Zażalenie jest zasadne, choć nie z powodów wskazanych w jego uzasadnieniu.Wojskowy Sąd Okręgowy w omawianej materii w uzasadnieniu postanowienia z dnia 24 lipca 2019 roku przedstawił nieprawidłowy wywód w zakresie właściwości sądu, który winien rozpoznać sprawę.Zgodnie z dyspozycją art. 2 ust.1 ustawy z dnia z dnia 23 lutego 1991r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz. U. z 2018r., poz. 2099 j.t. – dalej określana jako ustawa „lutowa” – dopisek SN) nieważność orzeczenia stwierdza sąd okręgowy albo wojskowy sąd okręgowy – jeżeli zgodnie z obowiązującymi przepisami w dniu wejścia w życie ustawy właściwy do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem tego orzeczenia jest sąd wojskowy.

Miejscowo zaś właściwy do stwierdzenia nieważności jest sąd, w którego okręgu, określonym przepisami obowiązującymi w dniu wejścia w życie ustawy, wydane zostało przez organ I instancji orzeczenie będące przedmiotem postępowania o unieważnienie.W niniejszej sprawie J. U. został uznany winnym popełniania przestępstw z art. 102§2 k.k.w.p. z 1944r. Przestępstwo to polegać miało na: - „publicznym nawoływaniu do czynów skierowanych przeciwko jedności sojuszniczej Państwa Polskiego z państwem z nim sprzymierzonym” lub „na sporządzaniu, rozpowszechnianiu lub przechowywaniu przeznaczonych do takich celów pism, druków lub wizerunków”.

W dniu wejścia w życie ustawy „lutowej” obowiązująca ustawą karną był Kodeks karny z 1969r.Opisany wyżej czyn z art. 102§2 k.k.w.p. odpowiadał uregulowaniu zawartemu w art. 133§1 tego Kodeksu: - „kto publicznie nawołuje do czynów skierowanych przeciwko jedności sojuszniczej Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej z państwem z nim sprzymierzonym albo czyny takie publicznie pochwala, podlega karze pozbawienia wolności od roku do lat 10”.Przestępstwo z art. 133§1 Kodeksu karnego z 1969r. należało w 1991r. do właściwości sądów wojskowych, a nie powszechnych, co wynikało z dyspozycji art. 565 pkt 2 Kodeksu postępowania karnego z 1969r.

W zaskarżonym postanowieniu, w tym zakresie, błędnie przywołano tekst Kodeksu postępowania karnego obowiązujący w 1991r. (natomiast przywołana w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia ustawa z dnia 5 kwietnia 1955r. o przekazaniu sądom powszechnym dotychczasowych właściwości sądów wojskowych w sprawach karnych osób cywilnych, funkcjonariuszów organów bezpieczeństwa publicznego, Milicji Obywatelskiej i Służby więziennej [Dz. U. Nr 15, poz. 83] odnośnie czynów z art. 102 k.k.w.p. popełnionych przez osoby cywilne, nie zmieniła właściwości sądów wojskowych, stąd i nie odnosi się do tych czynów przywołana przez Wojskowy Sąd Okręgowy uchwała Sądu Najwyższego z dnia 25 września 1991r., sygn. akt I KZP 28/91, OSNKW 1992, z. 1 – 2, poz.2).Rzeczywiście, tak jak stwierdzono w tym postanowieniu, tekst pierwotny Kodeksu postępowania karnego (Dz.

U. nr 13, poz.96) wskazywał w art. 565 pkt 2, że: „orzecznictwu sądów wojskowych podlegają sprawy o: „przestępstwa określone w art. 124 oraz art. 122, 128 i 129 Kodeksu karnego, jeżeli sprawca działał na rzecz obcego wywiadu lub czynił do tego przygotowania”.Przepis ten jednak został zmieniony z dniem 1 sierpnia 1983r. przez art. 3 ustawy z dnia 28 lipca 1983r. o zmianie niektórych przepisów z zakresu prawa karnego i prawa o wykroczeniach (Dz. U. nr 44, poz.203) i określał, że orzecznictwu sądów wojskowych podlegają także sprawy o: przestępstwa określone w art. 122 – 133 Kodeksu karnego.Przepis w tym brzmieniu obowiązywał do dnia 1 stycznia 1996r., kiedy został zmieniony przez art. 1 pkt 62 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 r. o zmianie Kodeksu postępowania karnego, ustawy o ustroju sądów wojskowych, ustawy o opłatach w sprawach karnych i ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich (Dz.

U. nr 89, poz.443). Od tego czasu orzecznictwu sądów wojskowych podlegały jedynie zbrodnie określone w rozdziale XIX Kodeksu karnego z 1969r.Ponieważ ustawa „lutowa” weszła w życie z dniem 24 maja 1991r., to zgodnie z przytoczonymi przepisami obowiązującymi w dniu wejścia jej w życie, właściwym do rozpoznania sprawy o czyn będący przedmiotem orzeczenia, którego dotyczy wniosek, był wówczas Wojskowy Sąd Garnizonowy w K.. Skoro zaś art. 2 ust.1 ustawy „lutowej”, wraz z jej wejściem w życie dokonał petryfikacji właściwości sądu do rozpoznawania spraw o stwierdzenie nieważności, to nadal właściwym jest tu ten sąd, który był nim w dniu 24 maja 1991r., z uwzględnieniem zmian w sądownictwie wojskowym skutkujących likwidacją szeregu sądów oraz przejęciem ich kompetencji przez inne sądy wojskowe i zmianami obszarów ich właściwości miejscowej.

Tak więc, po zmianach organizacyjnych w sądownictwie wojskowym, przenosząc rozważania, zgodnie z zaleceniem ustawy, na szczebel „wojskowego sądu okręgowego”, obecnie właściwym do rozpoznania przedmiotowego wniosku jest Wojskowy Sąd Okręgowy w P.. l.n