Legislator Case Law & Legislation
I KO 83/23 AI generated

I KO 83/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 83/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Przed Sądem Rejonowym w S. zawisła sprawa z prywatnego aktu oskarżenia wniesionego przez K. R., w którym zarzucił J. J. to, że od dnia 9 listopada do dnia 19 grudnia 2022 r. wielokrotnie go zniesławiła i znieważyła, tj. popełnienie przestępstwa z art. 212 k.k. i art. 216 k.k. (k. 3 i n.).Wskazanym wyżej postanowieniem Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k., o przekazanie do rozpoznania sprawy o sygn. akt. II K 162/23 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Legislator headnote

AI generated

art. 212 § 1 k.k, art. 37 k.p.k, art. 212 k.k, art. 216 k.k, art. 216 k.p.k; I KO 83/23 · Sąd Najwyższy: Przed Sądem Rejonowym w S. zawisła sprawa z prywatnego aktu oskarżenia wniesionego przez K. R., w którym zarzucił J. J. to, że od dnia 9 listopada do dnia 19 grudnia 2022 r. wielokrotnie go zniesławiła i znieważyła, tj. popełnienie przestępstwa z art. 212 k.k. i art. 216 k.k. (k. 3 i n.).Wskazanym wyżej postanowieniem Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k., o przekazanie do rozpoznania sprawy o sygn. akt. II K 162/23 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

Keywords

AI generated
withdrawal of criminal complaint delay in criminal prosecution postponement of trial revision in criminal matters adjustment of sentence reduction of sentence duration

Cited Legislation

AI generated
art. 212 § 1 k.k
J.oskarżonej z art. 212 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
akt II K 169/23 o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k.
art. 212 k.k
popełnienie przestępstwa z art. 212 k.k.
art. 216 k.k
i art. 216 k.p.k.), do czego miało dojść przed Sądem Rejonowym w O.
art. 216 k.p.k
i art. 216 k.p.k.), do czego miało dojść przed Sądem Rejonowym w O.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 83/23 POSTANOWIENIE Dnia 31 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek w sprawie J. J.oskarżonej z art. 212 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 31 października 2023 r., wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w S. z dnia 7 września 2023 r., sygn. akt II K 169/23 o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Rawiczu.

UZASADNIENIE

Przed Sądem Rejonowym w S. zawisła sprawa z prywatnego aktu oskarżenia wniesionego przez K. R., w którym zarzucił J. J. to, że od dnia 9 listopada do dnia 19 grudnia 2022 r. wielokrotnie go zniesławiła i znieważyła, tj. popełnienie przestępstwa z art. 212 k.k. i art. 216 k.k. (k. 3 i n.).Wskazanym wyżej postanowieniem Sąd Rejonowy w S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem w trybie art. 37 k.p.k., o przekazanie do rozpoznania sprawy o sygn. akt. II K 162/23 innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości.

W uzasadnieniu tego wniosku Sąd Rejonowy podniósł, że z uwagi na osobę oskarżonej J. J., która jest wieloletnim biegłym sądowym, zachodzi obawa o powstanie odbiorze zewnętrznym przekonania o braku bezstronności w rozpoznaniu tej sprawy przez miejscowo właściwy Sąd. Sąd Najwyższy zważył co następuje:Wniosek jest zasadny.W niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki uzasadniające skorzystanie z art. 37 k.p.k. Zmiana właściwości sądu, o której mowa w tym przepisie, ma służyć wyeliminowaniu potencjalnego zagrożenia dla dobra wymiaru sprawiedliwości związanego z faktem rozpoznania sprawy przez sąd właściwy.

Zagrożenie to może wiązać się m.in. z wystąpieniem okoliczności, które w realiach konkretnej sprawy, mogą wywoływać wątpliwości co do możliwości bezstronnego i obiektywnego rozpoznania sprawy. Przekonanie co do takich wątpliwości musi mieć realne podstawy.Jak podniesiono we wniosku, do Sądu Rejonowego w S. wpłynęła sprawa z prywatnego aktu oskarżenia przeciwko J. J., której K. R. postawił zarzuty zniesławienia i znieważania (art. 212 k.k. i art. 216 k.p.k.), do czego miało dojść przed Sądem Rejonowym w O. w przedłożonej przez nią opinii do sprawy o sygn. akt III Nsm 734/22.

Oskarżona jest biegłą […] z listy Sądu Okręgowego w W., która jako jeden z dwóch biegłych tej specjalności, od bez mała trzydziestu lat wydaje opinie i występuje także w postępowaniach toczących się przed Sądem Rejonowym w S.. Wieloletnia współpraca sędziów, którzy mogliby orzekać w niniejszej sprawie, z biegłą, będącą jednocześnie oskarżoną, niewątpliwie uzasadnia wniosek z art. 37 k.p.k., skutkując potrzebą przekazaniem tej sprawy innemu równorzędnemu sądowi, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W przedstawionej sprawie dobro to jest zagrożone ze względu na fakt, że w odbiorze zewnętrznym mogą pojawić się podejrzenia o nierówne traktowanie wszystkich uczestników postępowania w sprawie II K 162/23 przez orzekający Sąd, skoro jeden z tych uczestników – oskarżona – w sposób stały wykonuje w Sądzie Rejonowym w S. swoje obowiązki zawodowe i procesowe.

Tego rodzaju spekulacjom, podważającym obiektywizm i bezstronność w rozpoznaniu sprawy, ma natomiast zapobiec zmiana właściwości miejscowej, o co zasadnie wniósł Sąd Rejonowy w S.. Potrzeba przekazania niniejszej sprawy poza apelację […], do Sądu Rejonowego w Rawiczu, który znajduje się w obszarze apelacji poznańskiej, znajduje uzasadnienie w kontekście zasad ekonomiki procesowej, związanej z położeniem tego Sądu względem Sądu miejscowo właściwego.Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji. (EF)[ms]