Legislator Case Law & Legislation
I KO 82/25 AI generated

I KO 82/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 82/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Obrońca oskarżonego G.G. złożył na podstawie art. 9 § 2 w zw. z art. 542 § 3 oraz w zw. z art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. wniosek o wznowienie z urzędu postępowania w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego, zakończonego postanowieniem z 15 maja 2025 r. (sygn. akt I KK 356/22) - z uwagi na fakt, że wniosek ten rozpoznał sędzia wyłączony od orzekania z mocy ustawy na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. Wniosek o wyłączenie SSN A.D. rozpoznał SSN A.R., którego dotyczyły te same okoliczności, które stanowiły podstawę wniosku o wyłączenie SSN A.D.

Legislator headnote

AI generated

art. 542 § 3 k.p.k, art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k; I KO 82/25 · Sąd Najwyższy: Obrońca oskarżonego G.G. złożył na podstawie art. 9 § 2 w zw. z art. 542 § 3 oraz w zw. z art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. wniosek o wznowienie z urzędu postępowania w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego, zakończonego postanowieniem z 15 maja 2025 r. (sygn. akt I KK 356/22) - z uwagi na fakt, że wniosek ten rozpoznał sędzia wyłączony od orzekania z mocy ustawy na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. Wniosek o wyłączenie SSN A.D. rozpoznał SSN A.R., którego dotyczyły te same okoliczności, które stanowiły podstawę wniosku o wyłączenie SSN A.D.

Keywords

AI generated
declining of jurisdiction motion for recusal withdrawal of legal petition annulment of arbitral award right to a decision discontinuation of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 542 § 3 k.p.k
postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2025 r., I KK 356/22 na podstawie art. 542 § 3 k.p.k.
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
I KK 356/22
Obrońca skazanego R. F. we wniesionej kasacji wniósł jednocześnie o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 3 listopada 2021 r., sygn. akt II AKa 275/20, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 16 grudnia 2019 r., sygn. akt III K 266/10.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny.W pierwszej kolejności wskazać należy, że możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia ma charakter wyjątkowy i stanowi odstępstwo od zasady określonej w art. 9 § 2 k.k.w.
II KZ 130/97
postanowienia Sądu Najwyższego: z 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998/1-2, poz.10; z 12 kwietnia 2001 r., III KO 53/99, OSNKW 2001/7-8, poz.67; z 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03, LEX nr 184697; z 7 maja 2007 r., V KZ 24/07, OSNKW 2007/6, poz.
IV KZ 16/03
postanowienia Sądu Najwyższego: z 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998/1-2, poz.10; z 12 kwietnia 2001 r., III KO 53/99, OSNKW 2001/7-8, poz.67; z 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03, LEX nr 184697; z 7 maja 2007 r., V KZ 24/07, OSNKW 2007/6, poz.
V KZ 24/07
POSTANOWIENIE Z DNIA 7 MAJA 2007 R.
IV KZ 59/08
także postanowienia SN: z 27 sierpnia 2008 r., IV KZ 59/08, OSNwSK 2008, poz.
IV KZ 62/08
1715; z 11 września 2008 r., IV KZ 62/08, OSNwSK 2008, poz.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 82/25 POSTANOWIENIE Dnia 5 listopada 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie skazanego G.G. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 listopada 2025 r. sygnalizacji obrońcy skazanego istnienia podstaw do wznowienia z urzędu postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2015 r., I KK 356/22, stwierdzającym brak przesłanek uzasadniających wyłączenie SSN A.D. postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2025 r., I KK 356/22 na podstawie art. 542 § 3 k.p.k. postanowił stwierdzić brak podstaw do wznowienia z urzędu postępowania.

UZASADNIENIE

Obrońca oskarżonego G.G. złożył na podstawie art. 9 § 2 w zw. z art. 542 § 3 oraz w zw. z art. 439 § 1 pkt 1 w zw. z art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. wniosek o wznowienie z urzędu postępowania w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego, zakończonego postanowieniem z 15 maja 2025 r. (sygn. akt I KK 356/22) - z uwagi na fakt, że wniosek ten rozpoznał sędzia wyłączony od orzekania z mocy ustawy na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. Wniosek o wyłączenie SSN A.D. rozpoznał SSN A.R., którego dotyczyły te same okoliczności, które stanowiły podstawę wniosku o wyłączenie SSN A.D.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Złożona sygnalizacja nie mogła okazać się skuteczna. Zgodnie z art. 540-540b k.p.k. instytucja wznowienia postępowania ma zastosowanie głównie do postępowań zakończonych prawomocnym orzeczeniem rozstrzygającym o odpowiedzialności karnej. Z uwagi bowiem na treść przepisów art. 540 i 540a k.p.k., i wskazane w nich podstawy wznowienia postępowania, można jedynie przyjąć, że przedmiotem wznowienia postępowania, mogą być te prawomocne zakończone postępowania sądowe, w których rozstrzygnięto o odpowiedzialności karnej oskarżonego lub o przedmiocie procesu karnego, a nie o jakiejkolwiek kwestii incydentalnej, chociażby istotnej dla oskarżonego, rozstrzyganej w toku postępowania karnego (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z 29 października 1997 r., II KZ 130/97, OSNKW 1998/1-2, poz.10; z 12 kwietnia 2001 r., III KO 53/99, OSNKW 2001/7-8, poz.67; z 12 czerwca 2003 r., IV KZ 16/03, LEX nr 184697; z 7 maja 2007 r., V KZ 24/07, OSNKW 2007/6, poz. 53; z dnia 29 stycznia 2008 r., IV KO 118/07, LEX nr 346765).

Skoro ten nadzwyczajny środek zaskarżenia nie dotyczy orzeczeń o charakterze incydentalnym zapadłych w tego rodzaju postępowaniach (zob. także postanowienia SN: z 27 sierpnia 2008 r., IV KZ 59/08, OSNwSK 2008, poz. 1715; z 11 września 2008 r., IV KZ 62/08, OSNwSK 2008, poz. 1823), to – w konsekwencji – nie dotyczy też postanowienia w przedmiocie rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego. Tak dlatego, iż wydano je w postępowaniu, jakkolwiek niewątpliwie ważnym, ale jednak ubocznym, incydentalnym, jak również dlatego, iż owo orzeczenie w przedmiocie wyłączenia sędziego bezspornie nie należy do orzeczeń rozstrzygających o odpowiedzialności karnej.

Dodatkową kwestią jest fakt, iż uznaje się, również w orzecznictwie, iż orzeczeniami kończącymi postępowanie w rozumieniu nadmienionych wyżej przepisów są także prawomocne orzeczenia wydawane w innych, także pobocznych nurtach procesu, ale tylko pod warunkiem, że definitywnie zamykają rozpoznanie danej kwestii, wywołując trwałe skutki (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 lutego 2013 r., II KK 144/12, OSNKW 2013/16, poz. 47). Także w piśmiennictwie wskazuje się, że możliwość wznowienia dotyczy również postępowań ubocznych, przy czym muszą mieć one autonomiczny – względem zasadniczego nurtu procesu – charakter, a więc nie mogą być z nim związane.

Dlatego tego rodzaju orzeczenie, jak to będące przedmiotem rozpoznawanej sygnalizacji, nie może podlegać procedurze wznowieniowej.Mając powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.[WB][a.ł] ‎