Legislator Case Law & Legislation
I KO 68/24 AI generated

I KO 68/24 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 68/24
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 23 lutego 2023 r., II AKa 297/22, utrzymał w zakresie rozstrzygnięć dotyczących skazanego F.M. - wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 7 czerwca 2022 r., III K 123/17, w którym został on skazany za przestępstwa: z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. i art. 297 § 1 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za które na podstawie art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k..k - w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 kk wymierzono mu karę 4 lat pozbawienia wolności, a na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 k.k. na karę grzywny w wymiarze 300 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej za równoważną kwocie 50 złotych, a nadto z art. 18 § 1 k..k w zw. z art. 299 § 1 k.k. w zw. z art. 299 § 5 k.k. w zw. z art. 299 § 6 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za które na podstawie art. 299 § 5 k.k. - w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 roku - w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierzono mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności.

Legislator headnote

AI generated

art. 297 § 1 k.k, art. 18 § 1 k.k, art. 270 § 1 k.k, art. 286 § 1 k.k, art. 294 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k; I KO 68/24 · Sąd Najwyższy: Powołując jako jego podstawę art. 540 § 1 pkt 2 i art. 542 § 1 oraz art. 544 § 1 k.p.k. obrońca wnosząc o wznowienie postępowania domagał się uchylenia zapadłych w nim wyroków Sądów obu instancji - w zakresie dotyczącym skazanego. Uzasadniając ten wniosek podał, że Sąd II instancji dokonał wybiórczej interpretacji zeznań świadków, nie reagował na fałszywe zeznania. Dalej obrońca wskazał, że podczas postępowania doszło do popełnienia przestępstwa z art. 233 k.k., co miało znaczący wpływ na wydane orzeczenie. Podstawą takiego twierdzenia uczynił obrońca fakt oparcia ustaleń dotyczących skazanego na podstawie wyjaśnień współoskarżonego.

Keywords

AI generated
serious criminal record aggravated pre-existing condition execution of sentences maximum penalty severe illicit drug trafficking penalties and measures

Cited Legislation

AI generated
art. 297 § 1 k.k
skazanego za czyny z art. 297 § 1 k.k.
art. 18 § 1 k.k
- wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 7 czerwca 2022 r., III K 123/17, w którym został on skazany za przestępstwa: z art. 18 § 1 k.k.
art. 270 § 1 k.k
art. 286 § 1 k.k
art. 294 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
s. 11 oraz 12 uzasadnienia wyroku tego Sądu).
art. 12 k.k
z art. 12 k.k., za które na podstawie art.
art. 299 § 1 k.k

Cited Case Law

AI generated
AI generated
IV KK 73/21
Sygn. akt IV KK 73/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 19 marca 2021 r., sprawy M. B. skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę – adw. G. J.od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 16 października 2020 r., sygn. akt II AKa (…)zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w G. z dnia 28 października 2019 r., sygn. akt IV K (…)na podstawie art. 531 § 1 k.p.k. w zw. z art. 530 § 2 k.p.k. i art. 429 § 1 k.p.k., art. 636 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł I. pozostawić bez rozpoznania kasację wniesioną przez adw.
II KK 169/21
Wyrokiem Sądu Okręgowego w W.
III KO 15/24
Wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 29 października 2018 r., sygn.
IV KK 446/21
Sąd Okręgowy w K., wyrokiem z dnia 13 czerwca 2019 r., sygn.
II KK 192/21
Sąd Rejonowy w W. wyrokiem z dnia 9 sierpnia 2019 r., sygn. akt III K (…):1.w pkt I oskarżoną M. B., w ramach zarzucanego jej w pkt 1 aktu oskarżenia czynu, uznał za winną tego, że w okresie od 11 grudnia 2015 r. do końca lipca 2017 r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziła W. K. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie co najmniej 4100,00 zł, w ten sposób, że przyjęła od W.K. środki pieniężne w wymienionej kwocie, wprowadzając pokrzywdzoną w błąd co do tego, że będzie ją reprezentować jako profesjonalny pełnomocnik w sprawie Sądu Okręgowego w W. o sygnaturze akt III K (…), gdy w rzeczywistości nie miała do powyższego uprawnień, co stanowi przestępstwo określone w art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. – i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. skazał ją, zaś na podstawie art. 286 § 1 k.k. wymierzył jej karę 10 miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie art. 41 § 2 k.k. orzekł wobec oskarżonej środek karny w postaci zakazu prowadzenia działalności prawniczej na okres 2 lat; 2.w pkt II oskarżoną M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 68/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jerzy Grubba (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)‎SSN Kazimierz Klugiewicz po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 16 października 2024 r.‎wniosku obrońcy F.T. skazanego za czyny z art. 297 § 1 k.k. i in., o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 23 lutego 2023 r., II AKa 297/22, utrzymującego w mocy wobec skazanego wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 7 czerwca 2022 r., III K 123/17 postanowił na podstawie art. 544 § 2 i 3 k.p.k.

1. oddalić wniosek o wznowienie postępowania;

2. obciążyć skazanego kosztami postępowania o wznowienie postępowania. Małgorzata Gierszon Jerzy Grubba Kazimierz Klugiewicz

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 23 lutego 2023 r., II AKa 297/22, utrzymał w zakresie rozstrzygnięć dotyczących skazanego F.M. - wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 7 czerwca 2022 r., III K 123/17, w którym został on skazany za przestępstwa: z art. 18 § 1 k.k. w zw. z art. 270 § 1 k.k. i art. 297 § 1 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 k.k., za które na podstawie art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k..k - w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 roku w zw. z art. 4 § 1 kk wymierzono mu karę 4 lat pozbawienia wolności, a na podstawie art. 33 § 1, 2 i 3 k.k. na karę grzywny w wymiarze 300 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej za równoważną kwocie 50 złotych, a nadto z art. 18 § 1 k..k w zw. z art. 299 § 1 k.k. w zw. z art. 299 § 5 k.k. w zw. z art. 299 § 6 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za które na podstawie art. 299 § 5 k.k. - w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 roku - w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierzono mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności.

Następnie na podstawie art. 85 k.k. i art. 86 § 1 k.k. - w brzmieniu obowiązującym do 30 czerwca 2015 roku - w zw. z art. 4 § 1 k.k. Sąd meritii połączył orzeczone wobec oskarżonego F.M. w punktach 7 i 8 wyroku jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierzył łączną karę 4 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności.Wyrok Sądu II instancji został zaskarżony w całości kasacją przez obrońcę Postanowieniem z dni 13 marca 2024 r., w sprawie I KK 277/23, Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną. W dniu 27 czerwca 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynął sporządzony przez obrońcę skazanego wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wspomnianym prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 23 lutego 2023 r., sygn. akt II Aka 297/22.

Powołując jako jego podstawę art. 540 § 1 pkt 2 i art. 542 § 1 oraz art. 544 § 1 k.p.k. obrońca wnosząc o wznowienie postępowania domagał się uchylenia zapadłych w nim wyroków Sądów obu instancji - w zakresie dotyczącym skazanego. Uzasadniając ten wniosek podał, że Sąd II instancji dokonał wybiórczej interpretacji zeznań świadków, nie reagował na fałszywe zeznania. Dalej obrońca wskazał, że podczas postępowania doszło do popełnienia przestępstwa z art. 233 k.k., co miało znaczący wpływ na wydane orzeczenie. Podstawą takiego twierdzenia uczynił obrońca fakt oparcia ustaleń dotyczących skazanego na podstawie wyjaśnień współoskarżonego.

Do wniosku dołączył zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa. Poza tym obrońca podał, że w sprawie ujawniły się nowe dowody nieznane dotychczas sądom w czasie orzekania w obu instancjach. Nie przesłuchano bowiem dyrektora banku J.S., który - co zdaniem obrońcy wynika z protokołów przesłuchań w prokuraturze - nakłaniał swoje pracownice do składania fałszywych zeznań. Nie przesłuchano również W.S., który był podwykonawcą w sporządzeniu business planu, co wynikało z dostarczonej do prokuratury dokumentacji mailowej, a jego zeznania mogłyby ujawnić nowe dowody nieznane sądom.

Nie został także przesłuchany drugi pośrednik kredytowy A.M., którego zeznania mogłyby ujawnić nowe dowody nieznane sądom takie jak udział i zaangażowanie J.R. w cały proces nielegalnego pozyskania kredytu. W końcowej części wniosku obrońca wymienił naruszenie art. 45 ust. 1 Konstytucji oraz art. 6 ust. 1 i 2 Europejskiej Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności poprzez naruszenie przepisów dotyczyć analizy i oceny dowodów oraz wyciągania z nich wniosków. Prokurator wniósł o oddalenie wniosku obrońcy skazanego wobec braku podstaw jego uwzględnienia.Skazany sporządził w związku z tym pismem Prokuratora replikę w której kwestionował zasadność jego stanowiska procesowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek nie jest zasadny i jako taki podlega oddaleniu.

Został sporządzony bez respektowania tych przepisów karnej ustawy procesowej, które określają (wyłącznie) dopuszczalne podstawy wznowienia, a także nie uwzględnia funkcji wznowienia postępowania jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Tymczasem art. 540 k.p.k. wymienia (tylko) następujące przesłanki wznowienia:1. Propter falsa, jeżeli w związku z postępowaniem dopuszczono się przestępstwa, a istnieje uzasadniona podstawa do przyjęcia, że mogło to mieć wpływ na treśc orzeczenia (art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k.);2.Propter nova, jeżeli po wydaniu orzeczenia ujawnią się nowe fakty lub dowody nieznane przedtem sądowi, ale i stronom postępowania które wskazują na wady orzeczenia wymienione w art. 540 § 1 pkt 2 lit. a – c;3.Propter decreta, tj. utratę mocy lub zmianę przepisu prawnego, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie, która nastąpiła w wyniku orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego (art. 540 § 2 k.p.k.);4.Rozstrzygnięcie organu międzynarodowego działającego na mocy umowy międzynarodowej ratyfikowanej przez Rzeczpospolitą Polskę (art. 540 § 3 k.p.k.).

Zaistnienie żadnej z tych przesłanek, stwarzającego dopiero możliwość wznowienia postępowania, nie zostało wykazane w przedmiotowym wniosku. Te niewątpliwie kluczowe braki musiały więc doprowadzić do jego oddalenia, skoro ciężar dowodu w postępowaniu przewidzianym w rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego spoczywa na stronie składającej wniosek o wznowienie postępowania. W istocie wnioskujący poprzestał na zakwestionowaniu zasadności dokonanej przez Sądy orzekające oceny dowodów, która nie może być już w sposób przez niego postulowany weryfikowana w postępowaniu wznowieniowym, skoro jego przedmiotem jest prawomocny i korzystający przez to z domniemania zasadności prawomocny wyrok, a także z ogólnego przywołania dowodów, które według niego są „nowe” i „mogłyby”, jakkolwiek nie określa dlaczego, podważyć poprawność ustaleń faktycznych będących podstawą owego wyroku.

Zapomina jednak o tym, że według wymogów przywołanego już przepisu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. dowód zgłaszany we wniosku musi być nie tylko „nowy”, a więc nie znany Sądom orzekającym w sprawie, ale też posiadać taki charakter i znaczenie, że musi wskazywać na wysokie prawdopodobieństwo uniewinnienia skazanego po wznowieniu postępowania albo skazania go za przestępstwo zagrożone karą łagodniejszą, albo wymierzenia łagodniejszej kary z uwagi na nieuwzględnienie poprzednio przyjętych okoliczności wpływających na nadzwyczajne obostrzenie kary.

Niezbędne jest więc było uprawdopodobnienie przez niego, że na skutek nieujawnienia tych dowodów w postępowaniu prawomocnie zakończonym doszło do wydania orzeczenia wadliwego, a nowe dowody mogą podważać trafność ustaleń przyjętych za podstawę prawomocnego rozstrzygnięcia.Tymczasem złożony wniosek obrońcy skazanego tym powinnościom nie czyni zadość i to w sposób oczywisty. Tym samym nie zawiera ani wskazania takich okoliczności, które mogłyby doprowadzić do wznowienia postępowania, ani też nie przywołuje takich dowodów, które spełniałyby przywołane wymogi.

Nowe fakty i dowody stanowią tylko wówczas podstawę wznowienia postępowania, o ile są w stanie podważyć prawidłowość przyjętych wcześniej ustaleń faktycznych, dowodząc wysokiego prawdopodobieństwa błędności zapadłego na ich podstawie orzeczenia i to tylko w aspekcie przez ustawę wymaganym. Przy czym spełnienie tych wymagań ma wykazać wnioskujący o wznowienie, nie wystarczy przywołać te dowody i deklarować, że mogą mieć znaczenie. Tak jednak czyni autor przedmiotowego wniosku. Przywołując w uzasadnieniu wniosku okoliczność popełnienia podczas postępowania przestępstwa z art. 233 § 1 k.k., opiera to twierdzenie tylko na własnej ocenie zachowania obciążających go osób, dokonanej przez niego samego, odrzuconej przez orzekające Sądy i uznanej za sposób realizowania prawa do obrony.

Nie został przecież wydany wyrok skazujący wobec tych osób, a jedynie - jak wynika z załączonego do wniosku pisma - zostało złożone przez samego skazanego zawiadomienie o możliwości popełnienia – tak zakwalifikowanego - przestępstwa przez współoskarżonych poprzez to, iż oskarżyli go o popełnienie przedmiotowych czynów. Wprawdzie formułując podstawę wznowienia postępowania obrońca nie wskazał na art. 540 § 1 pkt 1 k.p.k., w którym mowa o dopuszczeniu się przestępstwa w związku z postępowaniem, ale biorąc pod uwagę treść uzasadnienia wniosku, nie zawarto w nim okoliczności pozwalających potwierdzić zasadność wznowienia postępowania na tej podstawie.

Przechodząc do przywołanej we wniosku podstawy do wznowienia postępowania w postaci zaistnienia nowych faktów lub dowodów, to raz jeszcze należy podkreślić, że muszą to być fakty lub dowody nie znane sądowi i stronom postępowania, a jednocześnie takie, które wskazują na okoliczności wymienione w art. 540 § 2 k.p.k. Tymczasem tych kryteriów ( tym bardziej przy tylko takiej argumentacji autora wniosku) nie spełniają dowody przez niego przywołane. Przede wszystkim nie są to dowody „nowe”, skoro były już zgłaszane w toku postępowania (k. 3290 i nast.).

Sąd Apelacyjny – w związku z treścią apelacji obrońcy – odniósł się do ich znaczenia (por. s. 11 oraz 12 uzasadnienia wyroku tego Sądu). Nadto W.S. - jak podał w uzasadnieniu wniosku sam obrońca - był znany Sądom, bo w aktach sprawy znajdowała się dokumentacja mailowa dostarczona przez skazanego prokuraturze. Wniosek o przesłuchanie tego świadka został oddalony. Poza tym, obrońca w przedmiotowym wniosku nie wskazał w jaki sposób zeznania tego świadka mogłyby wpływać na wydane orzeczenie, podał jedynie, że „mogłyby to być nowe nieznane dowody”.

Sam fakt nowości nie przesądza o potrzebie wznowienia postępowania. Podobnie należy ocenić wymienione w uzasadnieniu wniosku dowody z zeznań świadka A.M. oraz J.S., skoro wniosek o ich przesłuchanie został oddalony, gdyż obrońca nie wskazał na jakie okoliczności mieliby zostać przesłuchani wymienieni świadkowie (por. s 12 uzasadnienia wyroku SA), a obrońca we wniosku o wznowienie nie określa jakie ich depozycje mogłyby mieć znaczenie dla zweryfikowania zasadności przyjętych w sprawie skazanego ustaleń faktycznych. Kolejne powołane we wniosku okoliczności, to jest wybiórcza interpretacja zeznań świadków, bądź naruszenie prawa do rzetelnego postępowania sądowego poprzez naruszenie przepisów procesowych dotyczących oceny dowodów również nie mogą znajdować uwzględnienia jako podstawa do wznowienia postępowania.

Przyczyną jest charakter tych okoliczności, które nie zostały wymienione w art. 540 k.p.k. jako jedna z dopuszczalnych postaw wznowienia postępowania. Dodać przy tym należy, że – pomijając podniesioną we wniosku okoliczność popełnienia przestępstwa – to pozostałe okoliczności mające uzasadniać wznowienie podniesione zostały również we wniesionej przez kasacji na rzecz skazanego, która została oddalona jako oczywiście bezzasadna. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. WB[ms]