Legislator Case Law & Legislation
I KO 62/22 AI generated

I KO 62/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 62/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 6 czerwca 2001 r. sygn. III K 3/01, S. B. został uznany za winnego m.in. czynu z art. 148 § 2 pkt 2 i 4 k.k. i art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę dożywotniego pozbawienia wolności.Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2002 r., sygn. II AKa 594/01, utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego.Wniosek o wznowienie tego postępowania wniósł obrońca skazanego. Powołał się na przesłankę wznowienia z art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. W uzasadnieniu obrońca odwołał się przede wszystkim do dokonanej w toku postępowania głównego oceny dowodu z wyjaśnień współoskarżonego J.

Legislator headnote

AI generated

art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k, art. 280 § 2 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 546 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k, art. 639 k.p.k; I KO 62/22 · Sąd Najwyższy: M., po części odnosząc się też do innych dowodów przeprowadzonych w prawomocnie zakończonym postępowaniu karnym oraz w późniejszych postępowaniach wznowieniowych (wyjaśnienia M. G., zeznania M. R.), nie wskazując jednak w tym zakresie na żaden „nowy fakt lub dowód” w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Obrońca wniósł jednocześnie w trybie art. 546 k.p.k. o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej, która to opinia miałaby ten nowy dowód stanowić, na okoliczność ustalenia, który strzał z broni palnej w głowę pokrzywdzonego był śmiertelny.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings withdrawal of criminal complaint exculpatory evidence authorization for criminal prosecution lack of prosecutorial standing communication with defense counsel

Cited Legislation

AI generated
art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k
akt III K 3/01, na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., a contrario, p o s t a n o w i ł:
art. 280 § 2 k.k
art. 11 § 2 k.k
z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę dożywotniego pozbawienia wolności.Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2002 r., sygn.
art. 546 k.p.k
Obrońca wniósł jednocześnie w trybie art. 546 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
540b i art. 542 § 3 k.p.k.
art. 639 k.p.k
B..Podstawę rozstrzygnięcia o kosztach stanowi art. 639 k.p.k.Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia.

Cited Case Law

AI generated
V KK 346/02
akt V KK 346/02, Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną.Pierwsza część uzasadnienia wniosku obrońcy skazanego dotyczy kwestionowania oceny dowodów przeprowadzonych przede wszystkim w toku prawomocnie zakończonego postępowania karnego.
V KZ 63/21
P. wystąpił do Sądu Najwyższego z osobistym wnioskiem o wznowienie postępowania prawomocnie zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w S. z dnia 7 marca 2019 r., sygn. akt III K (…), powołując się na przesłankę wznowienia z „art. 540 § 1, § 2 a, b k.p.k.” i wskazując na błędną ocenę dowodów w jego sprawie.Postanowieniem z dnia 24 listopada 2021 r. sygn. akt V KO 83/21, wydanym w trybie art. 545 § 3 k.p.k., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany D.
V KK 45/20
D. został oskarżony o to, że w dniu 23 grudnia 2017 roku w W., powiat d., województwo (…), działając wspólnie i w porozumieniu z ustalonym nieletnim działając w zamiarze ewentualnym pozbawienia życia R. F. przewidując jego możliwość i na to się godząc, wielokrotnie uderzył R. F. pięściami i z dużą siłą w okolicę głowy, a następnie po związaniu mu rąk i nóg taśmą klejącą i umieszczeniu go na dziecięcym wózku przewiózł R. F. w okolice głębokiego rowu, gdzie wyrzucił go do rowu razem z wózkiem i pozostawił go na noc w niskiej temperaturze, w wyniku czego R.
II KK 8/19
Sygn. akt II KK 8/19 POSTANOWIENIE Dnia 24 stycznia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M. S.skazanego z art. 282 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i in. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 24 stycznia 2019 r., wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia p o s t a n o w i ł wniosku nie uwzględnić. UZASADNIENIEWyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 5 czerwca 2018 r., sygn. akt IX Ka […], zmieniającym w części wyrok Sądu Rejonowego w W. z dnia 23 maja 2016 r., sygn.
AI generated
I KO 90/22
W. skazany został wyrokiem Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 2 czerwca 2003 r., sygn. II K 54/01, za przestępstwa z art. 148 § 2 pkt 2 i 4 k.k. w zb. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Wyrok ten w części utrzymany został w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 marca 2004 r., sygn. II AKa 581/03. Kasacja od tego wyroku, wywiedziona przez obrońcę skazanego, oddalona została postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 15 września 2006 r., sygn. V KK 184/05.
III KO 127/23
Pismem z dnia 30 października 2023 r.
IV KO 92/23
skazany P. W. wystąpił z wnioskiem o wyznaczenie obrońcy z urzędu „do wznowienia postępowania” w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 11 kwietnia 2019 r., II AKa 114/19, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 11 grudnia 2018 r. r., XVI K 96/18, w ramach której został skazany na karę 15 lat pozbawienia wolności za czyn z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. W uzasadnieniu tego wniosku powołał się na swoją sytuację majątkową, która uniemożliwia mu skorzystanie z pomocy obrońcy z wyboru.Drugim pismem z dnia 25 września 2023 r. (k. 4-11) skazany ponowił wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu, a także przedstawił argumentację, która jego zdaniem powinna prowadzić do wznowienia postępowania.
I KZ 56/24
K.S. złożył osobisty wniosek o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 27 września 2013 r., II AKa 269/13, zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 14 maja 2013 r. III K 100/12. W ww. postępowaniu został on skazany na karę dożywotniego pozbawienia wolności za czyn kwalifikowany z art. 148 § 2 pkt 2 i 3 k.k. w zw. z art. 197 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k. Z pisma skazanego wynikało, że nie zgadza się z przypisaniem mu popełnionej zbrodni, albowiem miało do tego dojść wyłącznie dlatego, że jego nazwisko zostało wcześniej „podane Policji” przez pokrzywdzoną.
II KO 29/25
Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie wyrokiem z 20 grudnia 2017, sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KO 62/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek (sprawozdawca)‎SSN Paweł Wiliński w sprawie S. B. skazanego za czyn z art. 148 § 2 pkt 2 i 4 k.k. i in., po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 9 lutego 2023 r., wniosku obrońcy skazanego o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 2 kwietnia 2002 r., sygn. akt II AKa 594/01, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 6 czerwca 2001 r., sygn. akt III K 3/01, na podstawie art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., a contrario, p o s t a n o w i ł:

1. oddalić wniosek;

2. obciążyć skazanego S. B. kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 6 czerwca 2001 r. sygn. III K 3/01, S. B. został uznany za winnego m.in. czynu z art. 148 § 2 pkt 2 i 4 k.k. i art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k., za który wymierzono mu karę dożywotniego pozbawienia wolności.Sąd Apelacyjny w Poznaniu wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2002 r., sygn. II AKa 594/01, utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego.Wniosek o wznowienie tego postępowania wniósł obrońca skazanego. Powołał się na przesłankę wznowienia z art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. W uzasadnieniu obrońca odwołał się przede wszystkim do dokonanej w toku postępowania głównego oceny dowodu z wyjaśnień współoskarżonego J.

M., po części odnosząc się też do innych dowodów przeprowadzonych w prawomocnie zakończonym postępowaniu karnym oraz w późniejszych postępowaniach wznowieniowych (wyjaśnienia M. G., zeznania M. R.), nie wskazując jednak w tym zakresie na żaden „nowy fakt lub dowód” w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k. Obrońca wniósł jednocześnie w trybie art. 546 k.p.k. o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego z zakresu medycyny sądowej, która to opinia miałaby ten nowy dowód stanowić, na okoliczność ustalenia, który strzał z broni palnej w głowę pokrzywdzonego był śmiertelny.

W pisemnej odpowiedzi na wniosek prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o jego oddalenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie, dlatego też należało go oddalić.W pierwszej kolejności należy zauważyć, że skazany już dwukrotnie ubiegał się o wznowienie postępowania w tej sprawie:- postanowieniem z dnia 3 lutego 2004 r., sygn. akt V KO 64/03, Sąd Najwyższy oddalił wniosek obrońcy skazanego,- postanowieniem z dnia 8 września 2005 r., sygn. akt V KO 61/04, Sąd Najwyższy oddalił wniosek obrońcy skazanego.Wyrok w sprawie, której dotyczy aktualnie złożony przez obrońcę skazanego wniosek o wznowienie postępowania, został także poddany kontroli kasacyjnej.

Postanowieniem z dnia 5 maja 2003 r., sygn. akt V KK 346/02, Sąd Najwyższy oddalił kasację obrońcy skazanego jako oczywiście bezzasadną.Pierwsza część uzasadnienia wniosku obrońcy skazanego dotyczy kwestionowania oceny dowodów przeprowadzonych przede wszystkim w toku prawomocnie zakończonego postępowania karnego. Tymczasem wniosek o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia dotyczącym prawomocnych i podlegających wykonaniu orzeczeń, zaś celem postępowania wznowieniowego jest zbadanie zaistnienia podstaw wznowieniowych, zawartych w art. 540, art. 540a, art. 540b i art. 542 § 3 k.p.k.

Aby można było wznowić postępowanie karne na podstawie "nowych faktów i dowodów", ujawnić się musi dowód lub okoliczność nieznana Sądowi orzekającemu w chwili wyrokowania, a jednocześnie w wysokim stopniu uprawdopodobniająca wadliwość wydanego orzeczenia i w takim samym stopniu wskazująca, że po wznowieniu postępowania zapadnie orzeczenie zasadniczo odmienne od orzeczenia poprzedniego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 26 kwietnia 2021 r., V KO 3/21; 22 grudnia 2021 r., V KZ 63/21).Z uwagi na powyższe, podstawy wznowienia postępowania karnego nie może stanowić odmienna ocena wyjaśnień J.

M. proponowana przez obrońcę. Wyjaśnienia J. M. były przedmiotem oceny w toku postępowania w sprawie, ponadto to właśnie ocena jego wyjaśnień i składanych przez niego po zakończeniu postępowania oświadczeń była przedmiotem dwóch wcześniejszych spraw wznowieniowych (V KO 64/03 i V KO 61/04), w których Sąd Najwyższy trafnie oddalił wnioski o wznowienie postępowania.Wyjaśnienia M. G. nie mogą zostać uznane za nowy fakt lub dowód w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 k.p.k., albowiem jest to dowód znany Sądom orzekającym w toku rozpoznawania sprawy S. B..

Nie powstał więc po jego zakończeniu, pozbawiony jest elementu „nowości”. W tym zakresie jest to wyłącznie kwestionowanie oceny tego dowodu dokonanej przez Sąd Okręgowy, co nie może stanowić podstawy do wznowienia postępowania.Co do zeznań M. R. to są one dowodem uzyskanym w toku wcześniejszego postępowania wznowieniowego (V KO 61/04) – przesłuchanie w drodze pomocy prawnej przed Sądem Rejonowym w Kępnie (k. 2451). Dowód ten został zatem już oceniony przez Sąd Najwyższy z perspektywy podstaw wznowienia postępowania w ramach poprzedniego postępowania wznowieniowego.

Trafnie stwierdzono, że nie jest on „nowym dowodem” w rozumieniu art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k.Do wzruszenia prawomocnego wyroku nie może prowadzić także argumentacja związana z opinią z zakresu medycyny sądowej. Wyjść należy od tego, że w toku postępowania została wywołana taka opinia, z której wniosków wynika, iż każdy z dwóch strzałów mógł być śmiertelny i prawdopodobnie był nim strzał pierwszy (k. 294-296; 511; 1402-1405; 1831-1833). Obrońca podnosi, że nowoczesne metody kryminalistyczne mogłyby pozwolić odpowiedzieć na to pytanie w sposób kategoryczny.

Z punktu widzenia obrony jest to istotne o tyle, że pierwszy strzał bezspornie został oddany przez J. M., a nie S. B. Rzecz jednak w tym, że art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. wymaga od nowego dowodu tego, aby wynikało z niego, że skazany nie popełnił czynu albo czyn jego nie stanowił przestępstwa lub nie podlegał karze. Takiego charakteru nie ma wnioskowany do przeprowadzenia dowód z opinii biegłego. S. B. został skazany za czyn z 148 § 2 pkt 2 i 4 k.k. i art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w ramach współsprawstwa. Fundamentem współsprawstwa jest porozumienie przestępcze, którego treścią jest wspólne popełnienie konkretnego przestępstwa.

Zawarte między współsprawcami porozumienie pozwala przyjąć, że dane przestępstwo jest ich wspólnym dziełem i pozwala pociągnąć do odpowiedzialności karnej każdego ze współsprawców za całość przestępstwa zarówno wtedy, gdy każdy z nich zrealizował wszystkie ustawowe znamiona danego czynu, jak i wtedy, gdy osobiście zrealizował tylko pewną ich część, a nawet wówczas, gdy nie wyczerpał żadnego z ustawowych znamion, ale przyczynił się znacznie do jego popełnienia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dni: 5 marca 2020 r., V KK 45/20; 14 stycznia 2020 r., II KK 8/19).

Słusznie w tym zakresie w kontekście odpowiedzialności karnej S. B. wypowiedział się Sąd Najwyższy rozpoznając kasację wniesioną na jego korzyść (sprawa o sygn. akt V KK 346/02). Wskazano tam, że zachowanie S. B., który działał w ramach uzgodnionego podziału ról, niewątpliwie ułatwiło bezpośredniemu sprawcy wykonanie wspólnego celu. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia przedstawił okoliczności potwierdzające powyższą tezę. Z uzasadnienia postanowienia o oddaleniu kasacji w sprawie skazanego wynika zasadny wniosek, że nawet poczynienie kategorycznego ustalenia – czego domaga się obrona wnioskując o nową opinię z zakresu medycyny sądowej – że to strzał oddany przez J.

M. był śmiertelny, nie zmienia kwestii odpowiedzialności karnej skazanego S. B.. Nie jest to dowód, który wskazywałby, że przypisanego mu czynu skazany nie popełnił. S. B. ewidentnie nadal pozostawałby współsprawcą zabójstwa P. J..Z uwagi na powyższą argumentację należało oddalić wniosek obrońcy skazanego S. B..Podstawę rozstrzygnięcia o kosztach stanowi art. 639 k.p.k.Mając na uwadze powyższe, należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia.