Legislator Case Law & Legislation
I KO 43/25 AI generated

I KO 43/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 43/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome zarządzenie z dnia 15 lipca 2025 r.

Legislator summary

AI generated

albowiemwniosek oparto na innych powodach, niż wskazane w art. 540 k.p.k.Jak wynika z uzasadnienia wniosku o wznowienie postępowania wniesionego w niniejszej sprawie, pełnomocnik oparł go na naruszeniu art. 267 pkt b Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Wypada zatem zauważyć, że wskazany przepis tego Traktatu obowiązuje od roku 2004 (Dz. U. z 2004r., nr 90, poz.864/2) podobnie jak wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 22 czerwca 2021r. w sprawie C-682/18, a więc znane były Sądowi Najwyższemu wydającemu postanowienie w dniu 29 października 2024r. (nie realizują zatem przesłanki z art. 540§3 k.p.k.).

Legislator headnote

AI generated

art. 530§2 k.p.k, art. 545§1 k.p.k, art. 540 k.p.k, art. 540§3 k.p.k, art. 439 k.p.k, art. 530§3 k.p.k; I KO 43/25 · Sąd Najwyższy: 540 k.p.k.Jak wynika z uzasadnienia wniosku o wznowienie postępowania wniesionego w niniejszej sprawie, pełnomocnik oparł go na naruszeniu art. 267 pkt b Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Wypada zatem zauważyć, że wskazany przepis tego Traktatu obowiązuje od roku 2004 (Dz. U. z 2004r., nr 90, poz.864/2) podobnie jak wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 22 czerwca 2021r. w sprawie C-682/18, a więc znane były Sądowi Najwyższemu wydającemu postanowienie w dniu 29 października 2024r. (nie realizują zatem przesłanki z art. 540§3 k.p.k.).

Keywords

AI generated
art. 530§2 k.p.k art. 545§1 k.p.k art. 540 k.p.k art. 540§3 k.p.k art. 439 k.p.k art. 530§3 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 530§2 k.p.k
I KO 43/25 ZARZĄDZENIE Dnia 15 lipca 2025 r. 1/ Na podst. art. 530§2 k.p.k. w zw. z art. 545§1 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania złożonego przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2024r. w sprawie I KK 351/24
art. 545§1 k.p.k
I KO 43/25 ZARZĄDZENIE Dnia 15 lipca 2025 r. 1/ Na podst. art. 530§2 k.p.k. w zw. z art. 545§1 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania złożonego przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2024r. w sprawie I KK 351/24
art. 540 k.p.k
albowiemwniosek oparto na innych powodach, niż wskazane w art. 540 k.p.k.Jak wynika z uzasadnienia wniosku o wznowienie postępowania wniesionego w niniejszej sprawie, pełnomocnik oparł go na naruszeniu art.
art. 540§3 k.p.k
(nie realizują zatem przesłanki z art. 540§3 k.p.k.).
art. 439 k.p.k
oraz oczywiście art. 439 k.p.k.
art. 530§3 k.p.k
Mając na uwadze wskazane względy zarządzono jak na wstępie.2/ odpis zarządzenia doręczyć wnioskodawcy z pouczeniem o przysługującym zażaleniu – art. 530§3 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 43/25 ZARZĄDZENIE Dnia 15 lipca 2025 r. 1/ Na podst. art. 530§2 k.p.k. w zw. z art. 545§1 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania złożonego przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych od postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 29 października 2024r. w sprawie I KK 351/24

UZASADNIENIE

albowiemwniosek oparto na innych powodach, niż wskazane w art. 540 k.p.k.Jak wynika z uzasadnienia wniosku o wznowienie postępowania wniesionego w niniejszej sprawie, pełnomocnik oparł go na naruszeniu art. 267 pkt b Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej. Wypada zatem zauważyć, że wskazany przepis tego Traktatu obowiązuje od roku 2004 (Dz. U. z 2004r., nr 90, poz.864/2) podobnie jak wyrok Trybunału Sprawiedliwości z dnia 22 czerwca 2021r. w sprawie C-682/18, a więc znane były Sądowi Najwyższemu wydającemu postanowienie w dniu 29 października 2024r. (nie realizują zatem przesłanki z art. 540§3 k.p.k.).

Zauważyć nade wszystko należy, że wznowienie postepowania jest instytucją procesową o charakterze sformalizowanym oraz nadzwyczajnym i nastąpić możne jedynie w tych przypadkach, które ściśle zostały wymienione w ustawie – art. 540 k.p.k., 540a k.p.k., 540b k.p.k. oraz oczywiście art. 439 k.p.k. Wnioskodawca nie odwołuje się do żadnej z wymienionych w tych przepisach przesłanek. Wskazuje on bowiem, że w jego ocenie Sąd Najwyższy uchybił przepisom procesowym nakazującym mu zwrócenie się z pytaniem prejudycjalnym do TSUE.

Zauważyć zatem wypada, że nawet gdyby takie uchybienie rzeczywiście zaistniało, to i tak nie wyczerpywałoby ono żadnej z przesłanek wznowieniowych. Wszak nawet ewidentne naruszenie prawa przez sąd orzekający nie rodzi skutku w postaci obligu wznowienia postępowania, o ile nie wiąże się z zaistnieniem wskazanych przesłanek wznowieniowych.Na marginesie już zatem zauważyć wypada, że prowadzone w niniejszej sprawie postępowanie sądowe nie miało charakteru jednoinstancyjnego i wskazywane pytanie prejudycjalne mogło i powinno być wskazane przez obecnego wnioskodawcę przed Sądem I instancji, od którego wyroku przysługiwała apelacja, a następnie kasacja, która to droga została przez stronę wykorzystana.

Mając na uwadze wskazane względy zarządzono jak na wstępie.2/ odpis zarządzenia doręczyć wnioskodawcy z pouczeniem o przysługującym zażaleniu – art. 530§3 k.p.k. w zw. z art. 545§1 k.p.k.3/ Sprawę zakreślić w rep. KO.[WB][r.g.] ‎