Legislator Case Law & Legislation
I KO 36/22 AI generated

I KO 36/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 36/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome zarządzenie z dnia 14 lipca 2022 r.

Legislator summary

AI generated

Z., poprzez swojego pełnomocnika, złożył wniosek o wydanie uchwały zezwalającej na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku M. G., w związku z wniesionym do Sądu Rejonowego w W. w sprawie o sygn. akt V K […], subsydiarnym aktem oskarżenia, w którym zarzucił wyżej wymienionej popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 1 k.k. Postanowieniem z dnia 24 marca 2022 r., I KO 69/21, Sąd Najwyższy stwierdził, że sądem właściwym do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku M.

Legislator headnote

AI generated

art. 231 § 1 k.k, art. 190 § 1 k.k, art. 11 § 1 k.k, art. 231 § 1 k.p.k, art. 231 k.k; I KO 36/22 · Sąd Najwyższy: WA 24/08, OSNwSK 2008, poz. 1510).Zarówno powołany wyżej opis czynu, jak i argumentacja zawarta we wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej nie wskazuje jakie to uprawnienia funkcjonariusza publicznego zostały przekroczone przez ówczesnego Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego.Podstawa obowiązku funkcjonariusza publicznego, którego naruszenie jest warunkiem koniecznym wypełnienia znamion czynu zabronionego stypizowanego art. 231 k.k., zależy od charakteru tego obowiązku. Może on mieć bowiem charakter ogólny, czyli wynikać z przepisu odnoszącego się najczęściej do wszystkich funkcjonariuszy publicznych bądź do funkcjonariuszy kilku kategorii.

Keywords

AI generated
impunity fitness for detention authorization for criminal prosecution subjective capacity to plead sovereign state immunity criminal responsibility

Cited Legislation

AI generated
art. 231 § 1 k.k
akt V K […], subsydiarnym aktem oskarżenia, w którym zarzucił wyżej wymienionej popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k.
art. 190 § 1 k.k
231 § 1 k.k.Oczywiście bezzasadna jest również ta część wniosku, w której podnosi się zarzut popełnienia czynu z art. 190 § 1 k.k.Przestępstwo stypizowane w art.
art. 11 § 1 k.k
art. 231 § 1 k.p.k
akt V K […], subsydiarnym aktem oskarżenia, w którym zarzucił wyżej wymienionej popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k.
art. 231 k.k
akt V K […], subsydiarnym aktem oskarżenia, w którym zarzucił wyżej wymienionej popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I KO 69/21
Pełnomocnik P.Z., na podstawie art.
I ZI 5/26
I ZI 5/26 ZARZĄDZENIE Dnia 14 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek na podstawie art.
I ZO 125/25
W dniu 28 listopada 2025 r.
I ZI 1/22
W dniu 16 marca 2021 r. do Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego wpłynął wniosek Kamila Kowalczyka prokuratora delegowanego do Prokuratury Krajowej z dnia 15 marca 2021 r., sygn. akt [...], w przedmiocie podjęcia uchwały o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej X1. Y1. – sędziego Sądu Najwyższego o czyn wyczerpujący znamiona przestępstwa, polegający na tym, że: w dniu 16 października 2019 r. w W., jako funkcjonariusz publiczny sędzia Sądu Najwyższego, będąc wyznaczony jako przewodniczący składu orzekającego w sprawie o sygn. akt […], działając nieumyślnie, nie dopełnił swoich obowiązków polegających na rozstrzyganiu przydzielonych spraw zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w ten sposób, że przewodnicząc rozprawie w sprawie o sygn. akt […], zakończonej wyrokiem uchylającym zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Z. z dnia 27 lutego 2018 r., sygn. akt […], zmieniający wyrok Sądu Rejonowego w Z. z dnia 27 października 2017 r., sygn. akt […], i przekazującym sprawę Sądowi Okręgowemu w Z. do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym, wbrew wynikającym z § 95 ust. 2 pkt 2 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 marca 2018 r.
I NO 23/23
Pismem z kwietnia 2023 r. X.Y. (dalej: „Wnioskodawca”), powołując się na art. 41 § 1 k.p.k., wniósł o wyłączenie Sędziego Sądu Najwyższego Z.K. od rozpoznania sprawy I ZI 12/23, zainicjowanej wnioskiem o wydanie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej Sędziego Sądu Rejonowego w O. Y.Z., przeciwko któremu X.Y. wniósł subsydiarny akt oskarżenia. Jednocześnie Wnioskodawca wniósł o przekazanie niniejszego wniosku do Izby Karnej Sądu Najwyższego i wyznaczenie składu Sądu Najwyższego do rozpoznania niniejszego wniosku z pominięciem sędziów powołanych na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2018, poz. 3).Zdaniem Wnioskodawcy, szczególny przedmiot sprawy I ZI 12/23 (o uchylenie immunitetu), a zarazem krąg jej uczestników, w którym biorą udział zarówno Wnioskodawca, jak i Sędzia Y.Z., powoduje, że rozpoznanie tej sprawy nie może zostać powierzone żadnemu sędziemu, co do którego zaistnieje choćby cień wątpliwości co do braku zdolności do zachowania w niej pełnego obiektywizmu i bezstronności oraz odporności na wpływy władzy wykonawczej.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KO 36/22 ZARZĄDZENIE Dnia 14 lipca 2022 r. Na podstawie art. 80 § 2b ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (t.j. Dz. U. 2020.2072 ze zm.) w zw. z art. 10 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j. Dz. U. 2021.1904) – odmówić przyjęcia wniosku o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku M. G. złożonego przez adw. A. W. – z uwagi na jego oczywistą bezzasadność. Na zarządzenie Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracami Izby Karnej z dnia 28 kwietnia 2022 r. Przewodniczący Wydziału III SSN Tomasz Artymiuk

UZASADNIENIE

P. Z., poprzez swojego pełnomocnika, złożył wniosek o wydanie uchwały zezwalającej na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku M. G., w związku z wniesionym do Sądu Rejonowego w W. w sprawie o sygn. akt V K […], subsydiarnym aktem oskarżenia, w którym zarzucił wyżej wymienionej popełnienie przestępstwa z art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 190 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 1 k.k. Postanowieniem z dnia 24 marca 2022 r., I KO 69/21, Sąd Najwyższy stwierdził, że sądem właściwym do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie sędziego Sądu Najwyższego w stanie spoczynku M.

G. do odpowiedzialności karnej jest Izba Karna Sądu Najwyższego.W związku z powyższym wystąpiła konieczność rozważenia przez Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracami Izby Karnej dopuszczalności powyższego wniosku w kontekście przesłanek wskazanych w art. 80 § 2b ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (t.j. Dz. U. 2020.2072 ze zm. - dalej w tekście u.s.p.) stosowanego odpowiednio w odniesieniu do sędziów Sądu Najwyższego stosownie do treści art. 10 § 1 ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (t.j.

Dz. U. 2021.1904 ze. zm.).Powołany wyżej wniosek jest oczywiście bezzasadny w rozumieniu powołanego wyżej art. 80 § 2b u.s.p.Jak trafnie podnosi się w piśmiennictwie wniosek o pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej jest oczywiście bezzasadny wówczas, gdy w sposób niebudzący wątpliwości, w sposób niejako „rzucający się w oczy” (bez potrzeby głębszych analiz materiału dowodowego sprawy) stwierdza się np. że czyn zarzucany sędziemu nie zawiera znamion czynu zabronionego albo ustawa stanowi, że sprawca nie popełnia przestępstwa czy też, gdy na tym etapie można stwierdzić, że brak jest dowodów uzasadniających dostatecznie, że zarzucanego czynu nie popełnił sędzia (zob.

W. Kozielewicz, Odpowiedzialność dyscyplinarne sędziów, Warszawa 2005, s. 66 i 67). Co więcej, Prezes sądu dyscyplinarnego jest uprawniony do wydania zarządzenia o odmowie przyjęcia wniosku o zezwolenie na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej z uwagi na jego oczywistą bezzasadność nie tylko mając na względzie oczywisty brak faktycznych podstaw do wysuwania żądania dotyczącego uchylenia immunitetu, ale także kierując się względami natury prawnej, które w jaskrawy sposób świadczą o tym, że wszczęcie postepowania karnego przeciwko sędziemu byłoby bezprzedmiotowe (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2007 r., SND 2/07, OSNKW 2007, z. 10 , poz. 75; tak też:

S. Dąbrowski, A. Łazarska, Prawo o ustroju sądów powszechnych, Warszawa 2013, s. 384).Taka sytuacja ma miejsce w niniejszej sprawie.Zdaniem wnioskodawcy czyn, którego miałaby się dopuścić SSN w stanie spoczynku M. G. miał polegać na tym, że „w dniu 24 stycznia 2017 roku w W. w siedzibie Sądu Najwyższego (…) przekroczyła uprawnienia jako funkcjonariusza publicznego – Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego i działała na szkodę interesu publicznego oraz interesu prywatnego P. Z., poprzez grożenie P. Z. popełnieniem przestępstwa na jego szkodę polegającego na rozjechaniu go samochodem, przy czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona”.Już sam opis wskazanego wyżej czynu nie pozostawia jakichkolwiek wątpliwości o braku w nim znamion przestępstwa określonego w art. 231 § 1 k.p.k.Przekroczenie uprawnień wymaga wykazania, że podjęte przez sprawcę działanie nie wchodziło w zakres jego kompetencji lub było podjęte w ramach uprawnień, ale niezgodnie z przepisami prawa, statutem czy ciążącymi na funkcjonariuszu publicznym obowiązkami.

Na dodatek samo przekroczenie uprawnień nie wypełnia automatycznie znamion omawianego przestępstwa, konieczne jest bowiem jeszcze działanie na szkodę interesu publicznego lub prywatnego, przy czym nie może to być szkoda iluzoryczna. Wreszcie, aby można było przypisać popełnienie omawianego przestępstwa, konieczne jest też ustalenie strony podmiotowej w odniesieniu do całości zachowania sprawcy, a zatem funkcjonariusz publiczny musi obejmować swoim zamiarem zarówno przekroczenie uprawnień lub niedopełnienie obowiązków, jak i to, że działa na szkodę interesu publicznego lub prywatnego (tak w wyroku SN z 17.07.2008 r.

WA 24/08, OSNwSK 2008, poz. 1510).Zarówno powołany wyżej opis czynu, jak i argumentacja zawarta we wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej nie wskazuje jakie to uprawnienia funkcjonariusza publicznego zostały przekroczone przez ówczesnego Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego.Podstawa obowiązku funkcjonariusza publicznego, którego naruszenie jest warunkiem koniecznym wypełnienia znamion czynu zabronionego stypizowanego art. 231 k.k., zależy od charakteru tego obowiązku. Może on mieć bowiem charakter ogólny, czyli wynikać z przepisu odnoszącego się najczęściej do wszystkich funkcjonariuszy publicznych bądź do funkcjonariuszy kilku kategorii.

W rachubę wchodzi jednak również obowiązek szczególny, a więc taki, który wynika z przepisu odnoszącego się do określonej kategorii funkcjonariuszy. Takiego określenia bądź ogólnego, bądź szczególnego obowiązku lub uprawnienia czy to sędziego czy też osoby pełniącej wskazaną wyżej funkcję, wystąpienie pełnomocnika P. Z. nie zawiera.Dopiero szczegółowe, precyzyjne ustalenie obszaru działań, do których była upoważniona M. G. i stwierdzenie, że konkretna decyzja wykraczała poza zakres jego umocowania (ustawowego bądź pozaustawowego) dawałoby podstawę do przyjęcia w opisie przypisanego czynu, że określona osoba, będąca funkcjonariuszem publicznym "przekroczyła przysługujące jej uprawnienia".Powyższe czyni zasadnym stwierdzenie, że w omawianym zakresie czyn zarzucany SSN w stanie spoczynku M.

G. nie zawiera znamion czynu zabronionego określonego w art. 231 § 1 k.k.Oczywiście bezzasadna jest również ta część wniosku, w której podnosi się zarzut popełnienia czynu z art. 190 § 1 k.k.Przestępstwo stypizowane w art. 190 § 1 k.k. ma charakter skutkowy. Skutkiem, który stanowi znamię czynu zabronionego, określonego w tym przepisie, jest zmiana w sferze psychicznej sprawcy, wywołana groźbą. Pokrzywdzony musi więc potraktować groźbę poważnie i uważać jej spełnienie za prawdopodobne. Subiektywna obawa pokrzywdzonego i jego przekonanie o prawdopodobieństwie realizacji groźby muszą być przy tym uzasadnione, tzn., że zarówno okoliczności, w jakich groźba została wyrażona, jak i osoba grożącego robią wrażenie na obiektywnym, normalnie wrażliwym obserwatorze, iż groźba wyrażona została na serio i daje podstawy do uzasadnionej obawy (zob.

A. Zoll (w:) W. Wróbel, A. Zoll (red.): Kodeks karny. Część szczególna. Komentarz, Warszawa 2013, t. II, s. 602).Przypisanie odpowiedzialności karnej za przestępstwo wymaga nie tylko zrealizowania czynności wykonawczych groźby, ale spowodowania stanu, w którym groźba wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będzie spełniona. Ujęty w opisie typu przestępstwa zwrot "uzasadniona obawa" jest zatem warunkiem koniecznym karalności zachowania polegającego na grożeniu innej osobie popełnieniem przestępstwa na jej szkodę lub osoby jej najbliższej.

Uzasadniona obawa, w konstrukcji przepisu art. 190 § 1 k.k., jest tym elementem, który pozwala ująć i zweryfikować, czy subiektywna odczucie obawy pokrzywdzonego co do spełnienia groźby miało obiektywne (uzasadnione) podstawy (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 kwietnia 2017 r., V KK 372/16).W niniejszej sprawie ocena zdarzenia – w tej wersji jaka została zaprezentowana przez wnioskodawcę – nie pozostawia wątpliwości, że z punktu widzenia obiektywnego realizacja rzekomej „groźby” nie tylko nie zawierała w najmniejszym nawet stopniu elementu realności, lecz wręcz, przemawia za wnioskiem o braku jakichkolwiek podstaw, i to również subiektywnych, co do jej spełnienia.

Nadto, co również w sposób oczywisty wynika z treści uzasadnienia wniosku, brak jednoznacznych dowodów, poza subiektywną oceną autora wystąpienia, aby wypowiedziane w dniu 24 stycznia 2017 r. przez ówczesnego Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego słowa, i to pomijając brak jednoznaczności w odtworzeniu ich rzeczywistej treści, były kierowane bezpośrednio do P. Z., a nie miały charakteru wyłącznie abstrakcyjnego.Podsumowując całokształt przeprowadzonych wyżej rozważań w pełni uprawnione jest uznanie, że w sprawie tej wystąpiła podstawa do odmowy przyjęcia wniosku o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej SSN w stanie spoczynku M.

G. w oparciu o przepis art. 80 § 2b u.s.p., co skutkowało rozstrzygnięciem jak w części dyspozytywnej niniejszego zarządzenia. Na zarządzenie Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracami Izby Karnej z dnia 28 kwietnia 2022 r. Przewodniczący Wydziału III SSN Tomasz Artymiuk [as]