Legislator Case Law & Legislation
I KO 11/23 AI generated

I KO 11/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I KO 11/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Do Sądu Najwyższego przekazano, zgodnie z właściwością rzeczową, własny wniosek B. P., w którym skazany domaga się wznowienia – na podstawie art. 540 k.p.k. – postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 100/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt II K 39/21 oraz wnosi o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia stosownego wniosku.Uzasadniając swoje wystąpienie skazany podniósł, że:1) w toku postępowania nieświadomie i pod wpływem stresu zataił szczegóły, które mogły obciążyć współoskarżonego M. Ł. i doprowadzić do zmiany kwalifikacji prawnej przypisanego temu oskarżonemu przestępstwa na zbrodnię zabójstwa;2) został wprowadzony w błąd przez obrońcę, by wziął na siebie winę za przestępstwo, którego nie popełnił i dlatego przyznał się do czegoś nie zrobił;

Legislator headnote

AI generated

art. 545 § 3 k.p.k, art. 540 k.p.k, art. 542 § 3 k.p.k, art. 545 § 1 k.p.k, art. 425 § 3 k.p.k, art. 148 § 1 k.k; I KO 11/23 · Sąd Najwyższy: Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Postępowanie wznowieniowe nie stanowi kontynuacji postępowania instancyjnego i – jak każdy nadzwyczajny środek zaskarżenia – nie sytuuje sądu wznowieniowego w pozycji „sądu trzeciej instancji”. Oznacza to, że w postępowaniu tym – co do zasady – nie prowadzi się postępowania dowodowego na zasadach obowiązujących przed sądem meriti oraz sądem odwoławczym, tj. w celu zweryfikowania prawdziwości twierdzeń zaprezentowanych przez wnioskodawcę.

Keywords

AI generated
application for prosecution right to legal counsel request for protection status authorization for criminal prosecution criminal defence pleas in law

Cited Legislation

AI generated
art. 545 § 3 k.p.k
akt II K 39/21, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 540 k.p.k
P., w którym skazany domaga się wznowienia – na podstawie art. 540 k.p.k.
art. 542 § 3 k.p.k
540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
akt II K 39/21, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k.
art. 425 § 3 k.p.k
art. 148 § 1 k.k
art. 158 § 3 k.k
AI generated
II KO 44/21
Skazany D. G. wystąpił z własnym wnioskiem o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym (w stosunku do jego osoby) wyrokiem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 13 listopada 2020 r., sygn. akt II AKa [...], zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 19 marca 2020 r., sygn. akt XVIII K [...]. Przedmiotowy wniosek oparto o przepisy art. 540 § 1 pkt 1 i pkt 2 lit.
V KO 31/24
Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek skazanego D.
IV KO 90/23
IV KO 90/23 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Motuk w sprawie M.
I KZ 54/24
Skazany J.S. wystąpił do Sądu Najwyższego z wnioskiem o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 grudnia 2000 r., sygn. akt II AKa 535/00, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 9 października 2000 r., sygn. akt II K 172/00 i wniósł o przyznanie mu do postępowania wznowieniowego obrońcy z urzędu. Skazany, powołując się na art. 13 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności (EKPCz), podniósł, że w jego ocenie:1.w postępowaniu instancyjnym ujawniła się bezwzględna przyczyna odwoławcza ‎z art. 439 § 1 pkt 10 k.p.k. uzasadniająca wznowienie postępowania na podstawie art. 542 k.p.k., albowiem w toku postępowania nie czuwano w sposób należyty nad zapewnieniem mu realnej obrony – obligatoryjnej, gdyż nie dyscyplinowano ani nie zmieniono mu wyznaczonego obrońcy z urzędu, tolerując wadliwe przypisanie mu m. in. zbrodni usiłowania zabójstwa, podczas gdy – jego zdaniem – powinien on odpowiadać wyłącznie za przestępstwo spowodowania ciężkich obrażeń ciała, zagrożone łagodniejszą karą;2.w sprawie ujawniły się nowe, nieznane sądowi orzekającemu fakty i dowody, uzasadniające wznowienie w oparciu o art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. w postaci jego twierdzenia, że jest niewinny, albowiem nie zagwarantowano mu swobody wypowiedzi, a nie miał zamiaru świadomie dokonać przypisanego mu przestępstwa i nadal korzysta z domniemania niewinności wyrażonego w art. 42 Konstytucji RP, co powinno prowadzić do ponownego przeprowadzenia postępowania w sprawie; w ocenie skazanego nie zostały usunięte wątpliwości wynikające z opinii biegłych, wskazujące, że wystąpił bodziec sytuacyjny w postaci prowokacyjnego zachowania pokrzywdzonego, poprzez przesłuchanie biegłych przed sądem.Postanowieniem z dnia 24 października 2024 roku, sygn. akt I KO 72/24, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia wniosku o wznowienie wobec jego oczywistej bezzasadności.
IV KO 99/23
Pismami 26 października 2023 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KO 11/23 POSTANOWIENIE Dnia 5 kwietnia 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie B. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 5 kwietnia 2023 r. kwestii przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 100/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt II K 39/21, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. postanowił odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z uwagi na jego oczywistą bezzasadność.

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego przekazano, zgodnie z właściwością rzeczową, własny wniosek B. P., w którym skazany domaga się wznowienia – na podstawie art. 540 k.p.k. – postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 100/22, utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Koninie z dnia 15 lutego 2022 r., sygn. akt II K 39/21 oraz wnosi o wyznaczenie obrońcy z urzędu celem sporządzenia stosownego wniosku.Uzasadniając swoje wystąpienie skazany podniósł, że:1) w toku postępowania nieświadomie i pod wpływem stresu zataił szczegóły, które mogły obciążyć współoskarżonego M. Ł. i doprowadzić do zmiany kwalifikacji prawnej przypisanego temu oskarżonemu przestępstwa na zbrodnię zabójstwa;2) został wprowadzony w błąd przez obrońcę, by wziął na siebie winę za przestępstwo, którego nie popełnił i dlatego przyznał się do czegoś nie zrobił;

3) powodem takiego postąpienia miały być emocje, które odczuwał ze względu na zastraszenie przez współoskarżonego M. Ł., a skazany – jako zastraszony i niezdający sobie sprawę z całej sytuacji – podawał nieprawdę w swoich depozycjach. Swoje postąpienie tłumaczy ówczesną słabością psychiczną, brakiem doświadczenia życiowego i chęcią wzięcia winy na siebie i ukrycia istotnych szczegółów przestępstwa w celu zaimponowania współsprawcy. Nadto po całym zdarzeniu znajdował się w złym stanie psychicznym i cierpiał na depresję.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Złożony przez skazanego wniosek o wznowienie postępowania nie podlegał przyjęciu z uwagi na jego oczywistą bezzasadność.Instytucja wznowienia postępowania sądowego zalicza się do wybitnie nadzwyczajnych środków zaskarżenia, których procesowe uruchomienie może nastąpić wyłącznie na podstawie przesłanek ściśle określonych w ustawie.

Katalog okoliczności otwierających drogę do wystąpienia z inicjatywą wzruszenia prawomocnego rozstrzygnięcia zawierają przepisy art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k., art. 540b k.p.k., art. 542 § 3 k.p.k. Postępowanie wznowieniowe nie stanowi kontynuacji postępowania instancyjnego i – jak każdy nadzwyczajny środek zaskarżenia – nie sytuuje sądu wznowieniowego w pozycji „sądu trzeciej instancji”. Oznacza to, że w postępowaniu tym – co do zasady – nie prowadzi się postępowania dowodowego na zasadach obowiązujących przed sądem meriti oraz sądem odwoławczym, tj. w celu zweryfikowania prawdziwości twierdzeń zaprezentowanych przez wnioskodawcę.

Bada się natomiast, czy zaoferowane, jednoznaczne w swej wymowie, nowe fakty i dowody uprawdopodabniają w stopniu niemal oczywistym nietrafność prawomocnego orzeczenia (zob. post. SN z 14.09.2021 r., II KO 44/21).Obowiązkiem sądu wznowieniowego jest kontrola wniosku z perspektywy tego, czy odwołuje się on do wskazanych wyżej podstaw wznowieniowych. Sąd orzekając jednoosobowo, odmawia przyjęcia wniosku niepochodzącego od prokuratora, adwokata, radcy prawnego albo radcy Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej, bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku, w szczególności odwołującego się do okoliczności, które były już rozpoznawane w postępowaniu o wznowienie postępowania, wynika jego oczywista bezzasadność (art. 545 § 3 k.p.k.).

Instytucja wstępnej kontroli wniosku o wznowienie postępowania wprowadzona została po to, aby wyeliminować konieczność przeprowadzania różnego rodzaju czynności procesowych związanych z wnioskiem, który w stopniu oczywistym nie może doprowadzić do wznowienia. Niezasadne jest więc wyznaczanie obrońcy z urzędu w wypadku, w którym już pobieżna analiza argumentacji wnioskodawcy, analizowana w płaszczyźnie materiałów postępowania instancyjnego, nie wskazuje na wystąpienie okoliczności, które mogłyby być rozpatrywane w płaszczyźnie ustawowych podstaw wznowienia postępowania (zob. post.

SN z 10.02.2021 r., I KO 35/20; z 14.09.2021 r., II KO 44/21).Zarówno podniesienie we wniosku – jako podstawy wznowienia postępowania – okoliczności niemieszczących się w ustawowych podstawach wznowienia postępowania zawartych w art. 540 k.p.k., art. 540a k.p.k. lub art. 540b k.p.k., jak również odwołanie się do okoliczności, które w powołanej podstawie wznowieniowej ewidentnie się nie mieszczą (zob. postanowienia SN: z 26.02.2021 r., I KO 33/20; z 3.03.2021 r., I KO 26/20), są w orzecznictwie Sądu Najwyższego zaliczane do okoliczności świadczących o oczywistej bezzasadności wniosku o wznowienie.Z takim przypadkiem mamy do czynienia na gruncie niniejszej sprawy.

Odnosząc się do podniesionych przez skazanego argumentów wskazać należało, co następuje.Po pierwsze, w ramach własnego wniosku skazany nie ma interesu procesowego (gravamen) w doprowadzeniu do wznowienia postępowania na niekorzyść innego współoskarżonego i to w kierunku dla tej osoby niekorzystnym (art. 545 § 1 k.p.k. w zw. z art. 425 § 3 k.p.k.). Skazanemu należy wyjaśnić, że nawet gdyby hipotetycznie doszło do przypisania M. Ł. zbrodni z art. 148 § 1 k.k., to okoliczność ta nie powoduje samoistnie uwolnienia od odpowiedzialności karnej, bądź zredukowania jej zakresu za przestępstwo przypisane wnioskodawcy.Po drugie, sam fakt zgłoszenia nowego faktu – tu rzekomo nieprawdziwych własnych wyjaśnień – nie obliguje sądu wznowieniowego do uwzględnienia takiego wniosku i wznowienia postępowania, skoro każdy prawomocny wyrok korzysta z domniemania prawidłowości zawartych w nim rozstrzygnięć dotąd, dopóki wnioskodawca nie wykaże, że orzeczenie to jest obarczone konkretnymi błędami w zakresie dokonanych tam ustaleń faktycznych lub wadami prawnymi.

Niezależnie od tego, że wyjaśnienia, jakie złożył w sprawie skazany B. P. nie były jedynym komponentem materiału dowodowego pozwalającym na przypisanie mu zarzucanego przestępstwa z art. 158 § 3 k.k., to aktualnie przywołane przez skazanego okoliczności mają charakter ogólnikowy i wewnętrznie sprzeczny, a powody, dla których miał złożyć rzekomo nieprawdziwe wyjaśnienia nie poddają się jakiejkolwiek weryfikacji. Skazany nie wyjaśnia, na czym miało polegać i jakiej konkretnie okoliczności dotyczyło domniemane wprowadzenie go w błąd przez obrońcę, jak również nie podaje nawet kiedy miało dojść do prób wywarcia na niego wpływu przez drugiego ze sprawców i na czym próby te polegały.

Wniosek nie udziela nawet jednoznacznej odpowiedzi na pytanie o rzeczywiste nastawienie skazanego do osoby M. Ł., co pozwalałoby na właściwą ocenę jego ówczesnej postawy procesowej. Jeżeli bowiem powodem złożenia wyjaśnień określonej treści było negatywne nastawienie do współoskarżonego, mające wynikać z zastraszenia, to pod wątpienie poddać należy powody po stronie B. P., by chcieć mu zaimponować. Wnioskodawca nie wskazuje również, jakie to – konkretnie – okoliczności zostały przez niego przedstawione niezgodnie z prawdą i na czym polega ich „istotność”.Po trzecie wreszcie niczym niepoparte są oświadczenia skazanego dotyczące jego stanu emocjonalnego, czy stanu zdrowia psychicznego w toku postępowania.

O ile można zgodzić się, że czynny udział w postępowaniu karnym z reguły wiąże się z negatywnymi emocjami, to zasady doświadczenia życiowego a także sędziowskiego sprzeciwiają się uznaniu, by była to samoistna podstawa powodująca przyznanie się osoby niewinnej – od początku zdającej sobie sprawę, że nie ponosi odpowiedzialności za zarzucany jej czyn – do poważnego przestępstwa skutkującego śmiercią człowieka. Jakkolwiek okoliczności takiej nie można z zupełnością wykluczyć, to ewentualny powód takiego postąpienia musiałby mieć swe źródło w określonych – stwierdzonych – szczególnych cechach skazanego o charakterze przedmiotowym, np. osobowościowych – wyjątkowej podatności na wpływ innych osób, niedorozwoju umysłowym, chorobie psychicznej, bądź przedmiotowym – np. przy użyciu wobec niego niedozwolonych metod przesłuchania.

Spośród powyższego skazany wskazuje na występowanie u niego obniżenia nastroju i depresji „po całym zajściu”, ale w żaden sposób nie uprawdopodabnia tych objawów (schorzeń), np. w oparciu o wyniki badań lekarskich, czy psychologicznych, nie wspominając już o próbie wykazania powiązania pomiędzy ich występowaniem w trakcie składania wyjaśnień, a treścią tych wyjaśnień. Do wznowienia postępowania nie wystarczy zaprezentowanie przez skazanego wyłącznie subiektywnej oceny jego ówczesnego stanu emocjonalnego, czy zdrowotnego.

Odnotować dodatkowo należy, że jakkolwiek skazany był tempore procedendi osobą młodą, ale jego wiek ani jakiekolwiek inne okoliczności ustalone w toku postępowania, nie uzasadniają przyjęcia, jakoby nie rozumiał znaczenia i konsekwencji prawnych określonej postawy procesowej w tym – znaczenia autodenucjacji i doniosłości jej skutków.Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. należało odmówić przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania. Wobec stwierdzenia oczywistej bezzasadności wniosku o wznowienie, niezasadne było rozpatrywanie wniosku skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu.Z tego względu Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia. [SOP][ms]