Legislator Case Law & Legislation
I KK 393/25 AI generated

I KK 393/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 393/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa z kasacji pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego J. S.A. na niekorzyść oskarżonego P. A. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 czerwca 2025 r., sygn. akt XVII Ka 471/25, utrzymującego w mocy uniewinniający wyrok Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 10 października 2023 r., sygn. akt II K 389/19. Sprawa ta, zarejestrowana pod sygnaturą I KK 393/25, została zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 15 października 2025 r. przydzielona do referatu SSN Anny Dziergawki.W dniu 5 listopada 2025 r. pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego wniósł o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 42 § 1 k.p.k, art. 42 § 2 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k; I KK 393/25 · Sąd Najwyższy: Niezależnie od powyższego należy zauważyć, jak jest to podnoszone we wniosku pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego, że już sam udział w orzekaniu osoby powołanej na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek tzw. neo-KRS pierwszej i drugiej kadencji, tj. KRS w składzie nie gwarantującym politycznej niezależności tego organu, prowadzi do nienależytej obsady sądu w postępowaniu kasacyjnym w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Krajowa Rada Sądownictwa wówczas nie reprezentowała bowiem należycie środowiska sędziowskiego, a zatem nie była organem, o którym mowa w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22).

Keywords

AI generated
reopening of proceedings in absentia withdrawal of legal petition stay of proceedings third-party claim procedure in attachment recusal of public prosecutors inactivity after procedural stay

Cited Legislation

AI generated
art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k
akt I KK 393/25, na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
przydzielona do referatu SSN Igora Zgolińskiego, który złożył w trybie art. 42 § 2 k.p.k.
art. 42 § 2 k.p.k
przydzielona do referatu SSN Igora Zgolińskiego, który złożył w trybie art. 42 § 2 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k
KRS w składzie nie gwarantującym politycznej niezależności tego organu, prowadzi do nienależytej obsady sądu w postępowaniu kasacyjnym w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
KRS w składzie nie gwarantującym politycznej niezależności tego organu, prowadzi do nienależytej obsady sądu w postępowaniu kasacyjnym w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
II KK 311/24
II KK 311/24 POSTANOWIENIE Dnia 5 czerwca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek w sprawie M.
V KK 157/24
W dniu 8 kwietnia 2024 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja pełnomocnika oskarżyciela sybsydiarnego A. N., wniesiona na niekorzyść A. S. od wyroku Sądu Okręgowego we Włocławku z dnia 21 września 2023 r., sygn. akt II 1 Ka 135/23. Sprawę tę zarejestrowano pod sygnaturą V KK 157/24 i przydzielono do rozpoznania sędziemu Sądu Najwyższego Pawłowi Kołodziejskiemu. Pismem z dnia 25 kwietnia 2024 r. pełnomocnik oskarżyciela susydiarnego wniósł o wyłączenie wyznaczonego sędziego o udziału w sprawie wskazując, że sędzia ten został powołany na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw, co rzutuje na brak instytucjonalnej niezależności i bezstronności sędziego, zaś rozpoznanie sprawy kasacyjnej z udziałem tego sędziego prowadziłoby do zaistnienia uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
IV KK 288/24
Do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja obrońcy skazanego M.P., którą przydzielono do rozpoznania SSN M.B..
II KK 362/24
Kasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł pełnomocnik oskarżycieli subsydiarnych.
III KS 87/22
W dniu 30 grudnia 2022 r. do Sądu Najwyższego przekazano skargę adw. J. K. obrońcy oskarżonego J. B. na wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 21 czerwca 2022 r., sygn. akt II AKa 110/22 uchylający wyrok Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt III K 130/18. Sprawę zarejestrowano pod sygnaturą III KS 87/22 i przydzielono do rozpoznania sędziemu Sądu Najwyższego Antoniemu Bojańczykowi. W dniu 19 stycznia 2023 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek obrońcy oskarżonego o zbadanie spełnienia przez sędziego A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KK 393/25 POSTANOWIENIE Dnia 9 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie P. A. uniewinnionego od zarzutu z art. 26 ust. 2 ustawy z dnia 23 maja 1991 r. o rozwiązywaniu sporów zbiorowych, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 9 lipca 2026 r., wniosku obrońcy o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25, na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25.

UZASADNIENIE

Przed Sądem Najwyższym zawisła sprawa z kasacji pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego J. S.A. na niekorzyść oskarżonego P. A. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 18 czerwca 2025 r., sygn. akt XVII Ka 471/25, utrzymującego w mocy uniewinniający wyrok Sądu Rejonowego we Wrześni z dnia 10 października 2023 r., sygn. akt II K 389/19. Sprawa ta, zarejestrowana pod sygnaturą I KK 393/25, została zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 15 października 2025 r. przydzielona do referatu SSN Anny Dziergawki.W dniu 5 listopada 2025 r. pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego wniósł o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy.

Sprawa z wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki została przydzielona w dniu 17 listopada 2025 r. do referatu SSN Stanisława Stankiewicza. Pismem z dnia 8 grudnia 2025 r. pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego wniósł o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie. Zarządzeniem Prezesa Izby Karnej z dnia 16 grudnia 2025 r. sprawa z wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie I KK 393/25, została przydzielona do referatu SSN Ryszarda Witkowskiego.Pismem z dnia 19 grudnia 2025 r. pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego wniósł o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznaniu tego wniosku.

Sprawę z wniosku o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie I KK 393/25 przydzielono w dniu 31 grudnia 2025 r. do referatu SSN Adama Rocha.W dniu 13 marca 2026 r. pełnomocnik oskarżyciela subsydiarnego wniósł o wyłączenie SSN Adama Rocha od rozpoznania tego wniosku.Postanowieniem z dnia 20 kwietnia 2026 r. Sąd Najwyższy wyłączył SSN Adama Rocha od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25.

Sprawa z wniosku pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25 została w dniu 23 kwietnia 2026 r. przydzielona do referatu SSN Igora Zgolińskiego, który złożył w trybie art. 42 § 2 k.p.k. oświadczenie o zaistnieniu przyczyny wyłączającej go z mocy prawa od rozpoznania sprawy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego o wyłączenie SSN Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25 zasługuje na uwzględnienie, gdyż zachodzą podstawy do wyłączenia sędziego SN Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznaniu niniejszej sprawy z mocy prawa na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k.

W dyspozycji art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. mieszczą się bowiem przypadki obejmujące taką więź sędziego ze sprawą, że wynik danego postępowania będzie miał znaczenie nie tylko dla jego stron, ale także dla samego sędziego. Wyłączeniu na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. podlega zatem sędzia w sytuacji, w której miałby dokonać oceny stosunku prawnoprocesowego (którego podmiotem, obok stron, jest także sędzia rozpoznający sprawę), wywierającego zarazem wpływ na jego własne prawa i obowiązki. Ponieważ oceny ważności i skuteczności tego stosunku nie może dokonywać sędzia będący jego stroną albo będący w identycznej sytuacji ustrojowo-procesowej, podlega on wyłączeniu z mocy prawa na podstawie art. 40 § 1 pkt 1 k.p.k. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 marca 2026 r., I KK 413/25).

Biorąc pod uwagę, że SSN Ryszard Witkowski został wyznaczony do rozpoznania sprawy z wniosku o wyłączenie powołanego na urząd w procedurze z udziałem wadliwie ukształtowanej Krajowej Rady Sądownictwa SSN Stanisława Stankiewicza, oczywistym jest, że rozpoznanie tej sprawy w wyznaczonym składzie prowadziłoby do naruszenia zasady nemo iudex in causa sua – gdyż analogiczna okoliczność, podnoszona we wniosku, związana z otrzymaniem nominacji sędziowskiej, dotyczy w równym stopniu sędziego SN Ryszarda Witkowskiego. Jego udział w rozpoznaniu przedmiotowej sprawy nie tylko mógłby wywołać u stron, jak i w odbiorze społecznym przekonanie o braku bezstronności i rzetelności sądu (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 czerwca 2022 r., II KO 48/22 i postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2022 r., II KO 12/22), ale spowodowałby wydanie orzeczenia obciążonego wadą określoną w art. 439 § 1 pkt 1 k.p.k., ponieważ sędzia ten podlega wyłączeniu od rozpoznania niniejszej sprawy z mocy prawa.

Niezależnie od powyższego należy zauważyć, jak jest to podnoszone we wniosku pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego, że już sam udział w orzekaniu osoby powołanej na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek tzw. neo-KRS pierwszej i drugiej kadencji, tj. KRS w składzie nie gwarantującym politycznej niezależności tego organu, prowadzi do nienależytej obsady sądu w postępowaniu kasacyjnym w rozumieniu art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. Krajowa Rada Sądownictwa wówczas nie reprezentowała bowiem należycie środowiska sędziowskiego, a zatem nie była organem, o którym mowa w Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22).

Wada nominacyjna, wynikająca z udziału w procesie powołania na urząd sędziego wadliwie ukształtowanej KRS, mająca charakter względny w przypadku sędziów sądów powszechnych, odgrywa szczególne znaczenie w przypadku sędziów Sądu Najwyższego – do których grona przystąpił, dzięki tej procedurze, sędzia Ryszard Witkowski. Wynika to z wyjątkowego statusu sędziów Sądu Najwyższego i kluczowych kompetencji tego Sądu, mającego gwarantować niezakłócone, prawidłowe funkcjonowanie demokratycznego państwa prawnego oraz obiektywny standard niezależności, niezawisłości i bezstronności orzekania (por. uchwała trzech połączonych Izb Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., BSA I-4110-1/20).

W konsekwencji, udział w wydaniu orzeczenia sędziego Sądu Najwyższego, powołanego na urząd w procedurze z udziałem wadliwie ukształtowanej KRS, stanowi bezwzględną przyczynę odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., gdyż prowadzi do nienależytej obsady sądu. Powyższe w sposób szczególny odnosi się do sędziów byłej Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego, której szeregi zasilał do momentu likwidacji Izby w lipcu 2022 r. sędzia Ryszard Witkowski, bowiem, jak podkreślił Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, proces nominacyjny do tej Izby obejmował kandydatów na stanowiska członków izby sądowej utworzonej od podstaw w celu orzekania w szczególności w przedmiocie postępowań dyscyplinarnych dotyczących sędziów krajowych i kwestii związanych z reformą przepisów odnoszących się do Sądu Najwyższego, której niektóre aspekty doprowadziły już do stwierdzenia naruszenia przez Rzeczpospolitą Polską art. 19 ust. 1 akapit drugi TUE, a z drugiej strony, w skład tego organu mieli wchodzić wyłącznie nowi sędziowie, którzy nie zasiadali do tej pory w Sądzie Najwyższym, którym miało przysługiwać znacznie wyższe wynagrodzenie i którym przyznano szczególnie wysoki stopień autonomii organizacyjnej, funkcjonalnej i finansowej w porównaniu z warunkami panującymi w pozostałych izbach Sądu Najwyższego.

Zależność od władzy politycznej tego organu budziła zastrzeżenia Trybunału, mogąc wzbudzić także w przekonaniu jednostek uzasadnione wątpliwości co do niezawisłości i bezstronności tej Izby, toteż uznał on, iż Izba Dyscyplinarna nie jest sądem w rozumieniu prawa europejskiego (por. wyrok TSUE z dnia 15 lipca 2021 r., C-791/19, przeciwko Polsce). W czasie orzekania w Izbie Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego sędzia Ryszard Witkowski okazywał lekceważenie wiążącego polskie sądy orzecznictwa europejskiego (chociażby poprzez rozpoznawanie spraw w okresie zawieszenia przez TSUE funkcjonowania Izby Dyscyplinarnej – np. w dniu 16 listopada 2021 r. w sprawie I DO 13/21), tym samym podtrzymując narrację prowadzoną przez władzę wykonawczą.

Przywiązanie sędziego Ryszarda Witkowskiego do prezentowanych przez nią poglądów politycznych, okazało się silniejsze niż spoczywający na nim obowiązek przestrzegania prawa krajowego i europejskiego, wynikający ze ślubowania sędziowskiego oraz przynależności Rzeczypospolitej do Unii Europejskiej i wiążących ją traktatów. Może to wskazywać na polityczną zależność tego sędziego, a jego przejście do Izby Karnej nie usuwa tego stanu. Uwzględniając powyższe, należało wyłączyć sędziego Sądu Najwyższego Ryszarda Witkowskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania wniosku z dnia 5 listopada 2025 r. o wyłączenie sędzi SN Anny Dziergawki od udziału w sprawie o sygn. akt I KK 393/25.

Z tych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu. [J.J.][a.ł]