Legislator Case Law & Legislation
I KK 321/23 AI generated

I KK 321/23 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 321/23
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

I KK 321/23 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Anna Dziergawka w sprawie J. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 września 2023 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II AKa 40/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 169/17, na podstawie art. 532§1 k.p.k. a contrario postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEObrońca skazanego J.

Legislator headnote

AI generated

art. 532§1 k.p.k, art. 9 § 2 k.k; I KK 321/23 · Sąd Najwyższy: S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 września 2023 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II AKa 40/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 169/17, na podstawie art. 532§1 k.p.k. a contrario postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEObrońca skazanego J.

Keywords

AI generated
deportation despite health issues unfit notwithstanding health condition revocation of suspended sentence exemption from punishment freedom of self-determination conditional release

Cited Legislation

AI generated
art. 532§1 k.p.k
akt II K 169/17, na podstawie art. 532§1 k.p.k.
art. 9 § 2 k.k
Treść tego przepisuje wprawdzie nie określa przesłanek wstrzymania wykonania orzeczenia, jednakże możliwość jego wstrzymania, jak wynika z utrwalonego w tym zakresie orzecznictwa ma charakter wyjątkowy i stanowi odstępstwo od zasady określonej w art. 9 § 2 k.k.w.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KK 321/23 POSTANOWIENIE Dnia 27 września 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: Anna Dziergawka w sprawie J. S. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 września 2023 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II AKa 40/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 169/17, na podstawie art. 532§1 k.p.k. a contrario postanowił nie uwzględnić wniosku. UZASADNIENIEObrońca skazanego J.

S. w złożonej kasacji wniósł o wstrzymanie wykonania orzeczenia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II AKa 40/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 169/17. W uzasadnieniu tego wniosku obrońca wskazał, że przede wszystkim treść zarzutów kasacyjnych przekonuje, że kasacja może zostać uwzględniona, a nadto odwołał się do sytuacji zdrowotnej skazanego, który jest poważnie chory, dalsze wykonywanie kary wywoła dla skazanego i jego rodziny wyjątkowo ciężkie i nieodwracalne skutki.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek obrońcy skazanego nie jest zasadny.Zgodnie z art. 532§1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Treść tego przepisuje wprawdzie nie określa przesłanek wstrzymania wykonania orzeczenia, jednakże możliwość jego wstrzymania, jak wynika z utrwalonego w tym zakresie orzecznictwa ma charakter wyjątkowy i stanowi odstępstwo od zasady określonej w art. 9 § 2 k.k.w.

Przepis ten jednoznacznie wskazuje, że orzeczenie staje się wykonalne z chwilą jego uprawomocnienia. Zatem wstrzymanie wykonania orzeczenia, jako instytucja o charakterze wyjątkowym, może nastąpić przy jednoczesnym spełnieniu dwóch warunków, to jest wystąpienia sytuacji oczywistej zasadności zarzutów kasacyjnych oraz wykazania przez wnioskodawcę, że dalsze wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne dla skazanego skutki (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 lutego 2022 r., sygn. akt II KO 111/21, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2021 r., sygn. akt V KK 415/21).Przenosząc powyższe rozważania na grunt przedmiotowej sprawy, nie przesądzając wprawdzie ostatecznego wyniku postępowania kasacyjnego, wskazać należy, że żadna z powyższych przesłanek nie zachodzi.

W pierwszej kolejności wskazać należy, że subiektywne przekonanie o trafności stawianych zarzutów nie może prowadzić do wstrzymania wykonania wyroku. Sąd Najwyższy dokonując wstępnej analizy stawianych zarzutów, na potrzeby niniejszego postępowania incydentalnego, uznał, że żaden ze stawianych zarzutów nie przesądza o oczywistej wadliwości wyroku sądu odwoławczego. Natomiast zawarte w uzasadnieniu wniosku okoliczności dotyczące poważnego stanu zdrowia skazanego są związane z postępowaniem wykonawczym i mogą stanowić podstawę wniosku o odroczenie wykonania kary lub przerwę, nie mogą jednak być wystarczającą przesłanką do zastosowania instytucji uregulowanej w art. 532 § 1 k.p.k.Uwzględniając powyższe Sąd Najwyższy stwierdził zatem, że w stosunku do skazanego J.

S. nie zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532§1 k.p.k., skutkującej wstrzymaniem wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 10 listopada 2022 r., sygn. akt II AKa 40/21, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Zielonej Górze z dnia 30 czerwca 2020 r., sygn. akt II K 169/17.W tej sytuacji, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie. [SOP][ms]