Legislator Case Law & Legislation
I KK 205/26 AI generated

I KK 205/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 205/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego M. M. obrońca wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W uzasadnieniu kasacji podniósł, że „zachodzi duże prawdopodobieństwo wykonania kary w znacznej jej części jeszcze przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji, co w przypadku jej ewentualnego uwzględnienia byłoby oczywiście niesprawiedliwe dla skazanego M.M. , jak i wymiaru sprawiedliwości. W tym miejscu należy podkreślić, iż skazany deklaruje postawę zgodną z ewentualnie zastosowanymi wobec niego nieizolacyjnymi środkami zapobiegawczymi do czasu rozpoznania niniejszej kasacji.”Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Na wstępie należy podkreślić, że samo wniesienie kasacji i powoływanie się ‎w niej na rażące naruszenie prawa, nie uzasadnia automatycznego uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku i odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

Legislator headnote

AI generated

art. 258 § 1 k.k, art. 532 § 1 k.p.k; I KK 205/26 · Sąd Najwyższy: I KK 205/26 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie M. M. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu 6 lipca 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z 5 czerwca 2025 r., sygn. akt II AKa 299/23, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z 5 kwietnia 2023 r., sygn. akt III K 249/21, postanowił nie uwzględnić wniosku.

Keywords

AI generated
suspension of sentence reasonableness of removal execution stay of proceedings grounds for cassation exemption from punishment aggravation of punishment

Cited Legislation

AI generated
art. 258 § 1 k.k
skazanego z art. 258 § 1 k.k.
art. 532 § 1 k.p.k
Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w kwestii kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą wobec skazanego wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k.
AI generated
III KK 322/23
W kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego M.
I KK 258/25
W złożonej przez obrońcę skazanego M.N.
II KK 262/26
W kasacji od wyroku Sądu odwoławczego utrzymującego w mocy wyrok Sądu I instancji podniesiono m.
II KK 170/24
Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, ale niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, wprowadza bowiem wyjątek od zasady niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 k.k.w. Przypomnieć po pierwsze należy, że prawomocne wyroki sądowe korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur).
III KK 553/22
Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, ale niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, wprowadza bowiem wyjątek od zasady niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 k.k.w. Przypomnieć po pierwsze należy, że prawomocne wyroki sądowe korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KK 205/26 POSTANOWIENIE Dnia 6 lipca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie M. M. skazanego z art. 258 § 1 k.k. i in., po rozpoznaniu 6 lipca 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z 5 czerwca 2025 r., sygn. akt II AKa 299/23, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Poznaniu z 5 kwietnia 2023 r., sygn. akt III K 249/21, postanowił nie uwzględnić wniosku.

UZASADNIENIE

W kasacji wywiedzionej w sprawie skazanego M. M. obrońca wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia. W uzasadnieniu kasacji podniósł, że „zachodzi duże prawdopodobieństwo wykonania kary w znacznej jej części jeszcze przed merytorycznym rozpoznaniem kasacji, co w przypadku jej ewentualnego uwzględnienia byłoby oczywiście niesprawiedliwe dla skazanego M.M. , jak i wymiaru sprawiedliwości. W tym miejscu należy podkreślić, iż skazany deklaruje postawę zgodną z ewentualnie zastosowanymi wobec niego nieizolacyjnymi środkami zapobiegawczymi do czasu rozpoznania niniejszej kasacji.”Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Na wstępie należy podkreślić, że samo wniesienie kasacji i powoływanie się ‎w niej na rażące naruszenie prawa, nie uzasadnia automatycznego uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania wyroku i odstąpienia od zasady bezzwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń.

Konieczne jest bowiem zaistnienie wyjątkowych względów pozwalających na ustalenie, że wykonanie wyroku przed rozpoznaniem kasacji mogłoby spowodować dla skazanego wyjątkowo dolegliwe ‎i w zasadzie nieodwracalne skutki. Istnienia takich względów w rozpoznawanej sprawie obrońca jednak nie wykazał. Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w kwestii kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że nie zachodzą wobec skazanego wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. [J.J.][a.ł]