Legislator Case Law & Legislation
I KK 183/26 AI generated

I KK 183/26 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 183/26
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Rejonowego Poznań Stare – Miasto w Poznaniu z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. akt VIII K 1409/25, S. S. skazany został za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została wprowadzona do wykonania w dniu 23 marca 2026 r. (NOE-SAD k. 6 akt SN). W dniu 12 maja 2026 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od powołanego wyżej wyroku, w której podniesiono zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k.

Legislator headnote

AI generated

art.278 § 1 k.k, art. 532 § 1 k.p.k, art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k, art. 9 § 3 k.k; I KK 183/26 · Sąd Najwyższy: akt VIII K 1409/25, S. S. skazany został za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została wprowadzona do wykonania w dniu 23 marca 2026 r. (NOE-SAD k. 6 akt SN). W dniu 12 maja 2026 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od powołanego wyżej wyroku, w której podniesiono zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k.

Keywords

AI generated
aggravation of punishment suspension of sentence barring of penalties by limitation continuation of detention delay in criminal prosecution reduction of sentence duration

Cited Legislation

AI generated
art.278 § 1 k.k
skazanego z art.278 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 maja 2026 r.
art. 532 § 1 k.p.k
akt VIII K 1409/25, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k
do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od powołanego wyżej wyroku, w której podniesiono zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k
z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art.
art. 9 § 3 k.k
akt VIII Ko 1024/26, Sąd Rejonowy Poznań Stare – Miasto w Poznaniu wstrzymał – na podstawie art. 9 § 3 k.k.w.
AI generated
IV KK 496/24
IV KK 496/24 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Stanisław Stankiewicz‎SSN Ryszard Witkowski w sprawie M.P. skazanego z art. 178a § 1 k.k. i art. 178b k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 11 lutego 2025 r., kasacji wniesionej przez Prokuratora Generalnego na niekorzyść skazanego od wyroku Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 29 sierpnia 2024 r., sygn. akt VII Ka 429/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kętrzynie z dnia 28 lutego 2024 r., sygn. akt II K 544/23, uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej orzeczenia o karze łącznej pozbawienia wolności i sprawę w tym zakresie przekazuje Sądowi Okręgowemu w Olsztynie do ponownego rozpoznania.
V KK 527/24
V KK 527/24 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie P.
I KK 506/24
Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k. w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Norma ta nie wskazuje wprawdzie przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, ale niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, wprowadza bowiem wyjątek od zasady niezwłocznej wykonalności prawomocnych orzeczeń, wynikającej z art. 9 k.k.w. Przypomnieć po pierwsze należy, że prawomocne wyroki sądowe korzystają z domniemania ich prawidłowości (res iudicata pro veritate accipitur).
III KK 663/25
Kasację od w/w wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, który zarzucił rażące naruszenie przepisów prawa procesowego, co miało wpływ na treść zaskarżonego wyroku.
III KK 10/24
W kasacji podniesiono szereg zarzutów rażącego naruszenia przepisów prawa procesowego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KK 183/26 POSTANOWIENIE Dnia 21 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk w sprawie S. S. skazanego z art.278 § 1 k.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 maja 2026 r. z urzędu, kwestii możliwości o wstrzymanie wykonania prawomocnego wyroku Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. akt VIII K 1409/25, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać, do czasu rozpoznania kasacji, wykonanie wobec S.S. wyroku Sądu Rejonowego Poznań Stare – Miasto w Poznaniu z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. akt VIII K 1409/25.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego Poznań Stare – Miasto w Poznaniu z dnia 12 lutego 2026 r., sygn. akt VIII K 1409/25, S. S. skazany został za czyn z art. 278 § 1 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, która została wprowadzona do wykonania w dniu 23 marca 2026 r. (NOE-SAD k. 6 akt SN). W dniu 12 maja 2026 r. do Sądu Najwyższego wpłynęła kasacja Prokuratora Generalnego na korzyść skazanego od powołanego wyżej wyroku, w której podniesiono zarzut wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej określonej w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k.

Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego kasacją orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji. Możliwość skorzystania z instytucji, o której mowa w powołanym wyżej przepisie, wymaga jednoczesnego spełnienie dwóch warunków, to jest wystąpienia znacznego stopnia prawdopodobieństwa zasadności zarzutów kasacyjnych oraz stwierdzenia, że wykonywanie orzeczenia mogłoby wywołać dla skazanego wyjątkowo dolegliwe i nieodwracalne skutki.Uruchomienie procedury zmierzającej do wstrzymania w tym trybie wykonania orzeczenia zaskarżonego kasacją może nastąpić zarówno na wniosek, jak i z urzędu.Taka sytuacja, skutkująca wstrzymaniem z urzędu zaskarżonego kasacją Prokuratora Generalnego wyroku Sądu Rejonowego Poznań – Stare Miasto w Poznaniu, zapadłego wobec skazanego S. S. , ma miejsce w realiach tej sprawy, ponieważ uwzględnienie kasacji, opartej o zarzut wystąpienia uchybienia z art. 17 § 1 pkt 7 k.p.k. (powaga rzeczy osądzonej) skutkujący bezwzględną przyczyną odwoławczą, o której mowa w art. 439 § 1 pkt 8 k.p.k., już na obecnym wstępnym etapie postępowania kasacyjnego, jawi się jako prawdopodobne w stopniu znacznym.Przemawiają za tym argumenty podniesione przez skarżącego w uzasadnieniu nadzwyczajnego środka zaskarżenia, skonfrontowane z dokumentacją procesową zawartą w dołączonych do kasacji aktach sądu meriti.

Ewentualna zasadność kasacji bez wątpienia będzie musiała pociągnąć za sobą uchylenie zaskarżonego nią wyroku i umorzenie postępowania, a jeżeli tak to skazany nie powinien ponosić negatywnych konsekwencji orzeczonej przez Sąd Rejonowy kary pozbawienia wolości, która była – jak to wskazano na wstępie niniejszego uzasadnienia – wykonywana od dnia 23 marca 2026 r. Wprawdzie postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2026 r., sygn. akt VIII Ko 1024/26, Sąd Rejonowy Poznań Stare – Miasto w Poznaniu wstrzymał – na podstawie art. 9 § 3 k.k.w.

– wykonanie S. S. kary 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie VIII K 1409/26, lecz wstrzymanie nastąpiło jedynie w związku z możliwością wszczęcia postępowania kasacyjnego do czasu rozpoznania w sprawie tego Sądu o sygn. akt VIII K 292/26 wniosku o wszczęcie takiego postępowania. Skoro kasacja została przez podmiot szczególny wniesiona, wstrzymanie wykonania kary o jakim mowa w powołanym postanowieniu już nie obowiązuje, a tym samym wydanie orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. do czasu rozpoznania samej kasacji, stało się koniecznością dla uniknięcia przez skazanego dolegliwości, których doznać nie powinien.

Z tych względów orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia. [J.J.][a.ł] ‎