Legislator Case Law & Legislation
I KK 146/22 AI generated

I KK 146/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 146/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Okręgowy Sąd Lekarski w O. orzeczeniem z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn.akt Wu-[…], uznał obwinionego lek. dent. M. R. za winnego popełnienia przewinień zawodowych polegających na tym, że:1.w dniach 7 stycznia 2014 r. oraz 15 stycznia 2014 roku w „A. […]” w O. przy ul. P. nie zachował należytej staranności diagnostycznej i leczniczej w związku z leczeniem implantologicznym oraz kolejnymi procedurami leczniczymi po usunięciu zęba […] u pacjentki I. K., co stanowi naruszenie art. 4 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty i art. 8 Kodeksu Etyki Lekarskiej;2.w dniach 15 stycznia 2014 i 27 stycznia 2014 w A. […] w O. przy ul.

Legislator headnote

AI generated

art. 535 § 3 k.p.k, art. 160 § 3 k.k, art. 156 § 1 k.k; I KK 146/22 · Sąd Najwyższy: W świetle zaś dyspozycji art. 64 ust. 3 wskazanej ustawy karalność przewinienia zawodowego ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynęło 5 lat. Jak prawidłowo wykazał Naczelny Sąd Lekarski w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, zarzucane obwinionemu czyny zostały popełnione w okresie od dnia 7 stycznia 2014 r. do dnia 27 stycznia 2014 r., zatem od tego dnia należy liczyć w sprawie bieg terminu przedawnienia przewinień obwinionego, który w omawianej sprawie upłynął najpóźniej z końcem dnia 27 stycznia 2019 r. Trzeba przy tym zauważyć, że odwołania wywiedzione przez I.

Keywords

AI generated
dental injury false medical certificate immediate termination for fraud inadequate medical examination legal malpractice non-implementation of the offending agreements

Cited Legislation

AI generated
art. 535 § 3 k.p.k
akt I KK 146/22 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 7 lipca 2022 r., w sprawie obwinionego M.
art. 160 § 3 k.k
63 p.4 ustawy o Izbach Lekarskich poprzez ich błędne zastosowanie i przez to przyjęcie, iż zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania, w sytuacji gdy zarzucany obwinionemu czyn stanowi jednocześnie przestępstwo określone w art. 160 § 3 k.k.,2)naruszenie art.
art. 156 § 1 k.k
AI generated
II ZK 96/24
ustawy o izbach lekarskich (dalej: u.i.l.) (pkt I kasacji), co doprowadziło do wystąpienia bezwzględnej przyczyny odwoławczej wskazanej w art.
I ACa 48/18
Powód J. W. pozwem wniesionym do tut. Sądu w dniu 27 czerwca 2013 r. przeciwko K. K. (1) wniósł o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 450.000,00 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych.
II ZK 120/22
Lekarz dentysta L. L. został obwiniony o to, że:I. w okresie od 28 lutego 2018 r. do 6 listopada 2018 r. w Prywatnej Klinice Stomatologicznej w W. nie wykazał się należytą starannością w leczeniu protetycznym prowadzonym u pacjenta E. D. polegającym na wykonaniu 11 - punktowego mostu okrężnego w odcinku 34 - 44, w ten sposób, że nie zastosował łuku twarzowego i artykulatora w wyniku czego nie uzyskał równoległości płaszczyzn okluzyjnych oraz wysokości zwarcia, a tym samym doprowadził do niepowodzenia leczenia, tj. o przewinienie zawodowe określone w art. 53 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich, art. 4 ustawy dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty w zw. z art. 8 Kodeksu etyki lekarskiej;
IV Ka 546/13
w dniu 13 października 2011r.
I KK 189/20
Sygn. akt I KK 189/20 POSTANOWIENIE Dnia 9 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek‎SSN Włodzimierz Wróbel (sprawozdawca)Protokolant Aleksandra Głazowska przy udziale Naczelnego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej Grzegorza Wrony‎w sprawie A. Z.‎obwinionego z art. 8 i art. 10 Kodeksu Etyki Lekarskiej w zw. z art. 4 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty oraz art. 53 ustawy o izbach lekarskich‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 4 listopada 2021 r.,‎kasacji, wniesionej przez obrońcę‎od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego‎z dnia 4 czerwca 2020 r., sygn. akt NSL Rep. […], zmieniającego orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego w K.‎z dnia 30 października 2019 r., sygn. akt Ko[…], 1. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I KK 146/22 POSTANOWIENIE Dnia 7 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Siuchniński na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej, w dniu 7 lipca 2022 r., w sprawie obwinionego M. R.wobec którego umorzono postępowanie kasacji wniesionej przez pełnomocnika pokrzywdzonej I. K.od orzeczenia Naczelnego Sądu Lekarskiego z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt NSL Rep. […], uchylającego orzeczenie Okręgowego Sądu Lekarskiego w O. z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn. akt […] i umarzającego postępowanie p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć I. K. kosztami postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Okręgowy Sąd Lekarski w O. orzeczeniem z dnia 13 grudnia 2018 r., sygn.akt Wu-[…], uznał obwinionego lek. dent. M. R. za winnego popełnienia przewinień zawodowych polegających na tym, że:1.w dniach 7 stycznia 2014 r. oraz 15 stycznia 2014 roku w „A. […]” w O. przy ul. P. nie zachował należytej staranności diagnostycznej i leczniczej w związku z leczeniem implantologicznym oraz kolejnymi procedurami leczniczymi po usunięciu zęba […] u pacjentki I. K., co stanowi naruszenie art. 4 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty i art. 8 Kodeksu Etyki Lekarskiej;2.w dniach 15 stycznia 2014 i 27 stycznia 2014 w A. […] w O. przy ul.

P. u pacjentki I. K. wykonał nieprawidłowo czasowe uzupełnienie protetyczne w postaci korony tymczasowej na implancie po usuniętym zębie polegające na nieodpowiednim dostosowaniu korony do zgryzu, braku wcześniejszej konsultacji ortodontycznej ewentualnie leczenia ortodontycznego oraz analizy zwarciowo-artykulacyjnej u pacjentki kiedy zakładano korony, co stanowi naruszenie art. 4 ustawy o zawodach lekarza i lekarza dentysty oraz art. 8 Kodeksu Etyki Lekarskiej;Za przewinienia skazał obwinionego na karę upomnienia.Naczelny Sąd Lekarski orzeczeniem z dnia 25 czerwca 2021r. - po rozpoznaniu odwołań wniesionych przez pokrzywdzoną i jej pełnomocnika , a także obrońcę obwinionego – uchylił zaskarżone orzeczenie Sądu I instancji i na podstawie art. 64 ust.3 w zw. z art. 63 pkt 4 ustawy z dnia 2 grudnia 2009r. o izbach lekarskich postepowanie w sprawie umorzył.Kasację od tego orzeczenia wywiódł pełnomocnik pokrzywdzonej zarzucając: 1)naruszenie art. 64 ust. 3 w zw. z art. 63 p.4 ustawy o Izbach Lekarskich poprzez ich błędne zastosowanie i przez to przyjęcie, iż zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania, w sytuacji gdy zarzucany obwinionemu czyn stanowi jednocześnie przestępstwo określone w art. 160 § 3 k.k.,2)naruszenie art. 81 ust. 1 ustawy o izbach lekarskich poprzez błędne przyjęcie, iż zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania w sytuacji gdy nieprawidłowo został obliczony termin dotyczący biegu przedawnienia przez Naczelny Sąd Lekarski,3)naruszenie art.

94. ust. 2 ustawy o izbach lekarskich poprzez brak doręczenia ukaranemu orzeczenia w terminie dwóch miesięcy od dnia jego ogłoszenia i tym samym prawdopodobne uniemożliwienie uwzględnienie kasacji na niekorzyść obwinionego z uwagi na treść art. 96 ust. 2 ustawy o izbach lekarskich.W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie przedmiotowego orzeczenia i skierowanie niniejszej sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd II instancji.Sąd Najwyższy zważył co następuje:Kasacja jest bezzasadna w stopniu oczywistym, co musiało skutkować jej oddaleniem na posiedzeniu, w trybie art. 535 § 3 k.p.k.Wbrew twierdzeniom skarżącego, w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia prawidłowo wykazano, iż w sprawie - na etapie postępowania odwoławczego -zaktualizowała się negatywna przesłanka procesowa w postaci przedawnienia karalności zarzuconych obwinionemu przewinień zawodowych, co skutkowało koniecznością uchylenia zaskarżonego orzeczenia Okręgowego Sądu Lekarskiego i umorzeniem postępowania w sprawie.Zgodnie z dyspozycją art. 63 pkt 4 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich postępowanie w przedmiocie odpowiedzialności zawodowej lekarzy umarza się, jeżeli nastąpiło ustanie karalności zarzucanego lekarzowi przewinienia.

W świetle zaś dyspozycji art. 64 ust. 3 wskazanej ustawy karalność przewinienia zawodowego ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynęło 5 lat. Jak prawidłowo wykazał Naczelny Sąd Lekarski w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia, zarzucane obwinionemu czyny zostały popełnione w okresie od dnia 7 stycznia 2014 r. do dnia 27 stycznia 2014 r., zatem od tego dnia należy liczyć w sprawie bieg terminu przedawnienia przewinień obwinionego, który w omawianej sprawie upłynął najpóźniej z końcem dnia 27 stycznia 2019 r. Trzeba przy tym zauważyć, że odwołania wywiedzione przez I.

K. jak i jej pełnomocnika zostały złożone już po wskazanym terminie (tj. odpowiednio 23.02.2019r. i 25.02.2019r.). Dla tej kwestii argumenty skarżącego dotyczące nadmiernie długiego procedowania przez Naczelny Sąd Lekarski nie mają znaczenia, mogą jedynie stanowić podstawy do publicznej krytyki sprawność postępowań dyscyplinarnych w sprawach dotyczących odpowiedzialności zawodowej lekarzy.Sąd odwoławczy dokonał też prawidłowych ustaleń co do przedłużenia okresu karalności zarzuconych obwinionemu przewinień prawidłowo przyjmując, że brak jest ku temu podstaw prawnych w świetle dyspozycji art. 64 ust. 4 ustawy z dnia 2 grudnia 2009 r. o izbach lekarskich.

Twierdzenie skarżącego, iż zarzucany obwinionemu czyn stanowi jednocześnie przestępstwo określone w art. 160 § 3 k.k. jest nieuzasadnione wobec znajdującego się w aktach sprawy prawomocnego postanowienia Prokuratury Rejonowej w O. z dnia 18 czerwca 2019r. o umorzeniu śledztwa w sprawie o czyn z art. 160 § 3 kodeksu karnego, na co przecież wskazał Sąd odwoławczy. W świetle utrwalonego już orzecznictwa bezspornym jest, że w postępowaniu dyscyplinarnym ustalenie, iż przewinienie dyscyplinarne zawiera znamiona przestępstwa musi być oparte na prawomocnym wyroku skazującym za przestępstwo, którego znamiona są zawarte w zarzucanym przewinieniu dyscyplinarnym (por. uchwała SN z dn.28.09.2006r., sygn. akt I KZP 8/06, OSNKW 2006/10/87).

Sąd Najwyższy orzekając o bezzasadności przedmiotowej kasacji pozostaje na stanowisku wyrażonym w ww. przytoczonej uchwale uznając tym samym, że w postępowaniu dyscyplinarnym nie jest dopuszczalne formułowanie ocen odnoszących się do kwalifikacji czynu będącego przedmiotem tego postępowania z punktu widzenia prawa karnego. Niezależnie jednak od powyższego, nie ma też podstaw do formułowania tezy, że zarzucane obwinionemu czyny wyczerpywałyby znamiona przestępstwa określonego w art. 160 § 3 k.k., jako że nie wydaje się iżby były podstawy do kwalifikowania skutków działania medycznego obwinionego jako ciężkiego uszczerbku na zdrowiu w rozumieniu art. 156 § 1 k.k.Bezspornym jest, że przedawnienie karalności należy do bezwzględnych, negatywnych przesłanek procesowych wyłączających ściganie, wobec czego Naczelny Sąd Lekarski, jako odwoławczy, zasadnie umorzył postępowanie w sprawie.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu, obciążając skarżącą kosztami postępowania kasacyjnego. [as]