Legislator Case Law & Legislation
I KK 101/25 AI generated

I KK 101/25 · Sąd Najwyższy

Case Number I KK 101/25
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

I KK 101/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie M. U. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt VI Ka 506/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kamiennej Górze z dnia 29 marca 2024 r., sygn. akt II K 488/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić częściowo wniosek i wstrzymać wobec skazanego M.

Legislator headnote

AI generated

art. 532 § 1 k.p.k, art. 523 § 1 k.p.k; I KK 101/25 · Sąd Najwyższy: na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie M. U. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt VI Ka 506/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kamiennej Górze z dnia 29 marca 2024 r., sygn. akt II K 488/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić częściowo wniosek i wstrzymać wobec skazanego M.

Keywords

AI generated
offences against privacy unlawfully obtained evidence use of mobile phone driving perpetuation of evidence removal of attached property misuse of a computer

Cited Legislation

AI generated
art. 532 § 1 k.p.k
akt II K 488/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 523 § 1 k.p.k
Waga podniesionych w kasacji zarzutów może przemawiać za koniecznością wstrzymania wykonania orzeczenia, ale tylko wtedy, gdy naruszenie przepisów prawa ma rażący charakter w ujęciu art. 523 § 1 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I KK 101/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stron w sprawie M. U. wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania wyroku Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt VI Ka 506/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Kamiennej Górze z dnia 29 marca 2024 r., sygn. akt II K 488/23, na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł uwzględnić częściowo wniosek i wstrzymać wobec skazanego M.

U. s. G., ur. […] 1999 r. w K. (P.) wykonanie punktu 13 wyroku Sądu I instacji dotyczącego przepadku dowodów rzeczowych tam wymienionych, które to rozstrzygnięcie zostało utrzymane w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 2 października 2024 r., sygn. akt VI Ka 506/24 - (pkt II rozstrzygnięcia tego Sądu). UZASADNIENIEKasację od wyroku Sądu odwoławczego wniósł obrońca skazanego, który zaskarżył ten wyrok w części, w jakiej Sąd II instancji utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji, w szczególności w zakresie przepadku dowodów rzeczowych.

W konkluzji wniósł o wstrzymanie wyroku w części dotyczącej orzeczonego w pkt 13 wyroku Sądu Rejonowego przepadku dowodów rzeczowych w postaci wymienionych tam telefonów oraz urządzenia Ipad. Na uzasadnienie podniósł, że orzeczenie przepadku było nieuzasadnione, gdyż – skrótowo rzecz ujmując – przedmioty te nie dotyczyły przestępstw przypisanych skazanemu.Sąd Najwyższy stwierdził, że wniosek zasługuje na uwzględnienie.Należy podkreślić, że przedmiotem rozważań związanych z oceną przez Sąd Najwyższy zasadności złożonego w trybie art. 532 § 1 k.p.k. wniosku o wstrzymanie wykonania orzeczenia nie może być całościowa i merytoryczna ocena trafności i zasadności podniesionych w kasacji zarzutów, gdyż ta może zostać rozstrzygnięta dopiero w trakcie rozpoznawania tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia.

Waga podniesionych w kasacji zarzutów może przemawiać za koniecznością wstrzymania wykonania orzeczenia, ale tylko wtedy, gdy naruszenie przepisów prawa ma rażący charakter w ujęciu art. 523 § 1 k.p.k. i jest wręcz oczywiste, zbliżone do pewności. Podniesiona przez obrońcę kwestia ostatecznie może zostać rozstrzygnięta jednoznacznie dopiero w trakcie rozpoznawania nadzwyczajnego środka zaskarżenia jakim jest kasacja. Niemniej jednak wstępna analiza akt sprawy – nie przesądzając kierunku przyszłego rozstrzygnięcia – wystarczająco uprawdopodobniła trafność zarzutu w tej kwestii.

Mimo, że ostateczne rozstrzygnięcie jest możliwe przy merytorycznym rozpoznaniu kasacji, to w zaistniałej sytuacji faktycznej zachodzi potrzeba wstrzymania wykonania orzeczenia w zakresie dowodów rzeczowych do czasu rozpoznania wniesionego nadzwyczajnego środka zaskarżenia, skoro nie można wykluczyć nieuprawnionego ich przepadku.Z tych przyczyn orzeczono jak w sentancji postanowienia.[J.J.][r.g.] ‎