Legislator Case Law & Legislation
I DO 17/22 AI generated

I DO 17/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I DO 17/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W dniu 23 maja 2022 r. wyznaczono posiedzenie Sądu Najwyższego w sprawie o sygn. akt I DO 13/22, w przedmiocie rozważenia dalszego zawieszenia sędziego Sądu Rejonowego w O. P. J. w czynnościach służbowych.W toku tego posiedzenia Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego SSN Adam Roch, orzekając w składzie jednoosobowym, dwukrotnie zwrócił uwagę adw. M. W. - jednemu z obrońców sędziego P. J., że zwracając się do sądu powinien wstać, a w związku z brakiem reakcji tego obrońcy pouczył go, że w przypadku dalszego nierespektowania przez niego przepisu art. 379 k.p.k., stosowanego na podst. art. 128 p.u.s.p., zostanie on na podstawie art. 48 § 1 i 2 p.u.s.p. wydalony z sali rozpraw, a dalsze posiedzenie odbywać się będzie pod jego nieobecność.

Legislator headnote

AI generated

art. 42 § 1 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 379 k.p.k; I DO 17/22 · Sąd Najwyższy: Podkreślić jednak przy tym należy, iż rozpoznając wniosek o wyłączenie sędziego „sąd powinien baczyć, czy korzystając z przysługującego jej uprawnienia strona nie dąży raczej do utrudnienia postępowania niż do usunięcia rzeczywistego zagrożenia jej procesowych interesów” (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 sierpnia 2013 r., SNO 12/13, LEX nr 1350331).Ustawodawca wprawdzie nie zdefiniował zawartego w art. 41 § 1 k.p.k. pojęcia „uzasadnionej wątpliwości”, jednakże w literaturze wskazuje się, iż sformułowanie to oznacza zobiektywizowaną wątpliwość, którą w oparciu o zaistniałą okoliczność mogłaby powziąć każda rozsądnie oceniająca i niezaangażowana w wynik postępowania osoba.

Keywords

AI generated
disbarment of advocate declining of jurisdiction recusal of public prosecutors stay of proceedings withdrawal of legal petition right to legal counsel

Cited Legislation

AI generated
art. 42 § 1 k.p.k
z 23 maja 2022 roku w przedmiocie wyłączenia sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha od udziału w rozpoznaniu sprawy na podstawie art. 42 § 1 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
postanowienie Sądu Najwyższego z 7 sierpnia 2013 r., SNO 12/13, LEX nr 1350331).Ustawodawca wprawdzie nie zdefiniował zawartego w art. 41 § 1 k.p.k.
art. 379 k.p.k
J., że zwracając się do sądu powinien wstać, a w związku z brakiem reakcji tego obrońcy pouczył go, że w przypadku dalszego nierespektowania przez niego przepisu art. 379 k.p.k., stosowanego na podst.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I DO 17/22 POSTANOWIENIE Dnia 23 maja 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Zubert w sprawie dotyczącej sędziego Sądu Rejonowego w O.- P. J., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu 23 maja 2022 roku wniosku adw. P. M. - obrońcy sędziego P. J. z 23 maja 2022 roku w przedmiocie wyłączenia sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha od udziału w rozpoznaniu sprawy na podstawie art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario w zw. z art. 128 ustawy z 27 lipca 2001 roku Prawo o ustroju sądów powszechnych (dalej p.u.s.p.) postanowił:

1. nie uwzględnić wniosku adw. P. M. - obrońcy sędziego P. J. o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. akt I DO 13/22, z powodu uzasadnionych wątpliwości co do jego bezstronności;

2. wniosek adw. P. M. - obrońcy obwinionego P. J. w zakresie dotyczącym braku niezawisłości SSN Adama Rocha i braku niezależności sądu orzekającego z jego udziałem przekazać Pierwszemu Prezesowi Sądu Najwyższego;

3. pozostawić bez rozpoznania wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie sędziów Sądu Najwyższego: Małgorzaty Bednarek, Jarosława Dusia, Piotra Sławomira Niedzielaka, Tomasza Przesławskiego, Jarosława Sobutki, Adama Tomczyńskiego, Ryszarda Witkowskiego, Jacka Wygody, Konrada Wytrykowskiego i Pawła Zuberta.

UZASADNIENIE

W dniu 23 maja 2022 r. wyznaczono posiedzenie Sądu Najwyższego w sprawie o sygn. akt I DO 13/22, w przedmiocie rozważenia dalszego zawieszenia sędziego Sądu Rejonowego w O. P. J. w czynnościach służbowych.W toku tego posiedzenia Prezes Sądu Najwyższego kierujący pracą Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego SSN Adam Roch, orzekając w składzie jednoosobowym, dwukrotnie zwrócił uwagę adw. M. W. - jednemu z obrońców sędziego P. J., że zwracając się do sądu powinien wstać, a w związku z brakiem reakcji tego obrońcy pouczył go, że w przypadku dalszego nierespektowania przez niego przepisu art. 379 k.p.k., stosowanego na podst. art. 128 p.u.s.p., zostanie on na podstawie art. 48 § 1 i 2 p.u.s.p. wydalony z sali rozpraw, a dalsze posiedzenie odbywać się będzie pod jego nieobecność.

W związku z tym pouczeniem, drugi z obrońców sędziego P. J., adw. P. M. złożył wniosek o wyłączenie SSN Adama Rocha od rozpoznania sprawy o sygn. akt I DO 13/22, z uwagi na uzasadnione wątpliwości co do jego bezstronności. Ponadto wskazał, że osoby biorące udział w procedurze przed organem takim jak obecna KRS, jak również osoby, które zasiadają w tzw. Izbie Dyscyplinarnej nie prezentują odpowiedniego standardu obiektywizmu zewnętrznego i wewnętrznego co do niezawisłości i niezależności, niezbędnego do rozpoznawania powierzonych im spraw m.in. dotyczących sędziów.

Poniósł, że te same okoliczności dotyczą pozostałych imiennie wskazanych sędziów Sądu Najwyższego orzekających w Izbie Dyscyplinarnej i w konsekwencji złożył następczy wniosek o ich wyłączenie od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN A. Rocha, wskazując, że ten wniosek winien być rozpoznany przez Izbę Karną Sądu Najwyższego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Wniosek adw. P. M. - obrońcy obwinionego sędziego P. J. nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem analiza zaprezentowanej przez wnioskodawcę argumentacji prowadzi do uznania, iż w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności określone w art. 41 § 1 k.p.k.Uregulowana w powołanym przepisie instytucja wyłączenia sędziego z powodu uzasadnionych wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie (iudex suspectus), znajdująca zastosowanie w postępowaniu dyscyplinarnym wobec sędziów na podstawie art. 128 tejże ustawy, stanowi gwarancję obiektywizmu sądu, zabezpieczając dobro wymiaru sprawiedliwości (zob. w szczególności postanowienie Sądu Najwyższego z 16 grudnia 2020 r., IV KO 130/20, LEX nr 3160028 oraz powołane w nim orzecznictwo).

Podkreślić jednak przy tym należy, iż rozpoznając wniosek o wyłączenie sędziego „sąd powinien baczyć, czy korzystając z przysługującego jej uprawnienia strona nie dąży raczej do utrudnienia postępowania niż do usunięcia rzeczywistego zagrożenia jej procesowych interesów” (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 sierpnia 2013 r., SNO 12/13, LEX nr 1350331).Ustawodawca wprawdzie nie zdefiniował zawartego w art. 41 § 1 k.p.k. pojęcia „uzasadnionej wątpliwości”, jednakże w literaturze wskazuje się, iż sformułowanie to oznacza zobiektywizowaną wątpliwość, którą w oparciu o zaistniałą okoliczność mogłaby powziąć każda rozsądnie oceniająca i niezaangażowana w wynik postępowania osoba.

Przyczyny wyłączenia sędziego nie stanowi zatem samo podejrzenie, czy też utrata wiary w bezstronność sędziego, wynikająca z subiektywnego odczucia strony. Twierdzenie o bezstronności sędziego musi być bowiem wykazane i racjonalnie uzasadnione, a ciężar wykazania okoliczności uzasadniającej konieczność odsunięcia sędziego od orzekania w danej sprawie spoczywa na osobie, która złożyła postulujący w tym zakresie wniosek (zob. D. Świecki [w:] B. Augustyniak, K. Eichstaedt, M. Kurowski, D. Świecki, Kodeks postępowania karnego.

Tom I. Komentarz aktualizowany, LEX/el. 2022, art. 41). Instytucja iudex suspectus znajduje zatem zastosowanie w sytuacji uprawdopodobnionej okoliczności, wynikającej zarówno ze sfery życia prywatnego, jak ze sfery urzędowej, która umożliwia powzięcie obiektywnego przekonania u postronnego obserwatora procesu, że będzie ona rzutowała na bezstronne rozstrzygnięcie sprawy. Chodzi o zachowanie sędziego, odnoszące się „do oceny rozpoznawanej sprawy przed wydaniem rozstrzygnięcia” oraz „wyrażanie pewnych opinii oceniających uczestników postępowania, które może świadczyć o określonym nastawieniu sędziego do sprawy lub osób w niej uczestniczących” (zob. postanowienie Sądu Najwyższego 2 marca 2021 r., V KK 39/21, LEX nr 3148244).Mając w polu widzenia powyższe uwagi wskazać należy, iż wnioskodawca nie przedstawił rzeczowych i przekonujących argumentów, które wskazywałyby na to, że zasadne i konieczne jest wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha od orzekania w przedmiocie rozważenia dalszego zawieszenia sędziego Sądu Rejonowego w O.- P. J. w czynnościach służbowych, z racji uzasadnionych wątpliwości co do jego bezstronności.

Podnoszony bowiem przez obrońcę sędziego fakt pouczenia innego obrońcy o konsekwencjach zachowania niezgodnego z przepisami k.p.k., z całą pewnością nie wpływa na obiektywizm sędziego, nie sugeruje kierunku przyszłego rozstrzygnięcia, jak również nie wskazuje na stronnicze nastawienie sędziego do obrońcy obwinionego, jak i innych uczestników postępowania. Zwrócić należy również w tym kontekście uwagę, że zarówno przepisy Kodeksu postępowania karnego (art. 20), jak i przepisy ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych (art. 48-51) dają sądowi oraz przewodniczącemu składu orzekającego możliwość reakcji na rażące naruszanie obowiązków procesowych przez oskarżyciela, obrońcę, pełnomocnika lub przez inne osoby występujące w postępowaniu, w szczególności naruszające powagę, porządek czynności procesowych lub ubliżające sądowi.

Skorzystanie z tych uprawnień w uzasadnionych sytuacjach jest nie tylko prawem, ale i obowiązkiem sądu lub przewodniczącego składu orzekającego. Nie sposób zatem kwestionować obiektywizm sędziego, który z tych uprawnień korzysta.W konsekwencji wniosek adw. P. M. ocenić należało jako subiektywną reakcję zmierzającą de facto do utrudnienia postępowania. Wniosek ten w ocenie Sądu Najwyższego nie został poparty konkretnymi argumentami, wskazującymi na zobiektywizowaną i rzeczywistą wątpliwość co do bezstronności sędziego Sądu Najwyższego Adama Rocha.W zakresie odnoszącym się do braku niezawisłości SSN Adama Rocha oraz braku niezależności Sądu Najwyższego orzekającego z jego udziałem, wniosek adw.

P. M. przekazano Pierwszemu Prezesowi Sądu Najwyższego, celem nadania mu dalszego biegu, z uwagi na treść postanowienia Wiceprezes Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 14 lipca 2021 r., sygn. C-204/21 R, mocą którego Rzeczpospolita Polska została zobowiązana w szczególności do zawieszenia stosowania przepisu art. 26 § 2 ustawy o Sądzie Najwyższym przekazującego do wyłącznej właściwości Izby Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych rozpoznawanie zarzutów braku niezawisłości sędziego lub braku niezależności sądu.Następczy wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego orzekających w Izbie Dyscyplinarnej od rozpoznania wniosku o wyłączenie SSN Adama Rocha pozostawiono bez rozpoznania, albowiem zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego, sędziowie wymienieni we wniosku o wyłączenie wszystkich sędziów danego sądu, którzy nie zostali wyznaczeni do rozpoznania danej sprawy, mogą rozpoznać ten wniosek, gdyż wniosek o wyłączenie od udziału w sprawie ich bezpośrednio nie dotyczy (tak w szczególności postanowienia Sądu Najwyższego z 21 czerwca 2012 r., III KO 34/12, Lex nr 1212385; z 14 grudnia 2016 r., III KO 99/16, Lex nr 2166385, z 22 stycznia 2019 r., I DO 27/18, Lex nr 2622998).

Wskazanie w złożonym wniosku wszystkich sędziów Sądu Najwyższego orzekających w Izbie Dyscyplinarnej nie mogło zatem wpłynąć w jakikolwiek sposób na utrwaloną od wielu lat w judykaturze zasadę, że wniosek o wyłączenie może dotyczyć tylko sędziów wyznaczonych do udziału w konkretnej sprawie i nie może spowodować wyłączenia innych sędziów od rozpoznania przedmiotowego wniosku. Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia. a.s.