Legislator Case Law & Legislation
I DO 1/20 AI generated

I DO 1/20 · Sąd Najwyższy

Case Number I DO 1/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt I DO 1/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski w sprawie K. P. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 maja 2020 r. wniosku SSN P. Z. z dnia 8 maja 2020 r. w przedmiocie wyłączenia go ze składu orzekającego na podstawie art. 42 § 1 kpk w zw. z art. 41 § 1 kpk w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze postanowił: uwzględnić wniosek SSN P. Z. o wyłączenie od orzekania w sprawie o sygn. akt I DO 1/20.

Legislator headnote

AI generated

I DO 1/20 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt I DO 1/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski w sprawie K. P. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 maja 2020 r. wniosku SSN P. Z. z dnia 8 maja 2020 r. w przedmiocie wyłączenia go ze składu orzekającego na podstawie art. 42 § 1 kpk w zw. z art. 41 § 1 kpk w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze postanowił: uwzględnić wniosek SSN P. Z. o wyłączenie od orzekania w sprawie o sygn. akt I DO 1/20.

Keywords

AI generated
recusal of public prosecutor disbarment of advocate disciplinary dismissal procedural discipline withdrawal of criminal complaint lack of prosecutorial standing
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I DO 1/20 POSTANOWIENIE Dnia 13 maja 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski w sprawie K. P. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W., po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym w dniu 13 maja 2020 r. wniosku SSN P. Z. z dnia 8 maja 2020 r. w przedmiocie wyłączenia go ze składu orzekającego na podstawie art. 42 § 1 kpk w zw. z art. 41 § 1 kpk w zw. z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze postanowił: uwzględnić wniosek SSN P. Z. o wyłączenie od orzekania w sprawie o sygn. akt I DO 1/20.

UZASADNIENIEWnioskiem z dnia 8 maja 2020 r. Sędzia Sądu Najwyższego P. Z. wniósł o wyłączenie go od orzekania w sprawie I DO 1/20.SSN P. Z. wskazał, że w dacie czynu pełnił służbę na stanowisku prokuratora Prokuratury Regionalnej w K., wykonując jednocześnie obowiązki Naczelnika Wydziału II do Spraw Przestępczośc Finansowo – Skrabowej tej jednostki. W związku z tym SSN P. Z. pozostawał podwładnym Prokuratora Regionalnego w K. T. J., z którym co więcej łączą go do dnia dzisiejszego relacje koleżeńskie.Ponadto, SSN P. Z. wskazał, że z uwagi na upływ czasu nie pamięta dokładnie przebiegu zdarzeń, jednakże nie wyklucza, iż na temat faktów będących podstawą postępowania dyscyplinarnego przeciwko prokuratorowi K.

P. rozmawiał zarówno z prokuratorem Prokuratury Regionalnej T. J., jak i prokuratorem I. K., referentem śledztwa prowadzonego w Prokuraturze Regionalnej w K.W ocenie SSN P. Z., okoliczności te stwarzają uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności i w związku z powyższym wnosi o wyłączenie go ze składu orzekającego w przedmiotowej sprawie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z normatywnym brzmieniem art. 41 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks postępowania karnego sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

Wątpliwość ta musi być uzasadniona, a więc konkretna i realna.W ocenie Sądu Najwyższego relacje służbowe a także stosunki koleżeńskie SSN P. Z. z prokuratorem Prokuratury Regionalnej w K. T. J. stanowią niewątpliwie okoliczność tego rodzaju, że mogą wywołać uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziego w rozpoznawaniu sprawy. Jak słusznie, wskazuje się w orzecznictwie sądowym podstawę wyłączenia sędziego z danej sprawy mogą stanowić kontakty sędziego z uczestnikiem postępowania mające nie tylko charakter osobisty, ale także zawodowy (por. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 18.12.1995 r., II AKo 167/95, KZS 1995, Nr 12, poz. 18, postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 24.4.2007 r., II AKo 111/07, KZS 2007, Nr 4, poz. 32).W przedmiotowej sprawie, bezsprzecznie fakt relacji zawodowych i koleżeńskich wyznaczonego do rozpoznania w niniejszej sprawie sędziego z prokuratorem Prokuratury Regionalnej w K.

– T. J., który był osobą pomawianą o zachowania noszące działania o cechach bezprawności i jednocześnie pismem z 6 kwetnia 2017 roku do Zastępcy Prokuratora Generalnego wniósł o zaincjowanie postępowania służbowego w stosunku do prokuratorów Stowarzyszenia (…), uznając się zachowaniem, tj. opublikowaniem komunikatu przez tychże prokuratorów za pokrzywdzonego są okolicznościami które mogą zarówno obiektywnie, jak i subiektywnie wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w przedmiotowej sprawie.

Mając na uwadze powyższe, postanowiono jak w sentencji.