Legislator Case Law & Legislation
I DIO 2/22 AI generated

I DIO 2/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I DIO 2/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Pismem procesowym datowanym na dzień 3 grudnia 2021 roku L. J. wniósł o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokurator Prokuratury Rejonowej w W. - K. B. za czyn z art. 212 § 1 kk i art. 216 § 1 kk.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 22 grudnia 2021 roku, L. J. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez pełnomocnika będącego adwokatem bądź radcą prawnym. W odpowiedzi L. J. nadesłał pismo procesowe wraz z wnioskiem podpisane osobiście z pieczątką radcy prawnego podnosząc, że działa on jako wnioskodawca i radca prawny we własnej sprawie.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 16 marca 2022 roku (sygn. akt DPI 61/21) odmówiono przyjęcia wniosku o wyrażenie zgody pociągnięcie do odpowiedzialności karnej, wobec wniesienia go przez podmiot nieuprawniony.Zażalenie na to zarządzenie złożył r. pr.

Legislator headnote

AI generated

art. 45 ust. 1 Konstytucji; I DIO 2/22 · Sąd Najwyższy: Przymus adwokacko-radcowski w takiej sytuacji uznany został za przejaw nadmiernego formalizmu.Odnosząc się do art. 135 § 3 pop, brzmienie przepisu jest w zasadzie tożsame z tym, które zostało uznane za niekonstytucyjne. Art. 135 § 3 pop oraz art. 526 § 2 kpk odnoszą się do różnych instytucji (uchylenie immunitetu, kasacja), a co za tym idzie odrębnego rodzaju pism procesowych, niemniej jednak w obu przypadkach dobrem chronionym jest zapewnienie prawidłowego toku postępowania sądowego wskutek złożenia pisma procesowego przez profesjonalistę.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing legal profession legal malpractice unauthorized representation authorization to sue sole power of attorney

Cited Legislation

AI generated
art. 45 ust. 1 Konstytucji
zm.) w zakresie, w jakim wyłącza możliwość sporządzenia i podpisania kasacji we własnej sprawie przez adwokata bądź radcę prawnego, jest niezgodny z art. 45 ust.
AI generated
II ZO 39/24
Zarządzeniem z dnia 20 marca 2024 r.
I ZIZ 1/22
W dniu 25 stycznia 2021 r. do Sądu Najwyższego Izby Dyscyplinarnej wpłynął wniosek A. A. o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w K. T. C..Zarządzeniem z dnia 23 lutego 2021 r., sygn. akt I DPI 13/21, A. A. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych poprzez nadesłanie wniosku, który będzie sporządzony i podpisany przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, stosownie do przepisu art. 80 § 2a ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych.Wobec nieuzupełnienia braków formalnych, zarządzeniem z dnia 4 listopada 2021 r., sygn. akt I DPI 13/21, odmówiono przyjęcia wniosku o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w K.
I ZPI 15/22
Zgodnie z art. 80 § 2b ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych, jeżeli wniosek o zezwolenie na pociągnięcie sędziego do odpowiedzialności karnej nie odpowiada warunkom formalnym pisma procesowego określonym w Kodeksie postępowania karnego lub jest oczywiście bezzasadny, prezes sądu dyscyplinarnego odmawia jego przyjęcia.W związku z tym, że wyznaczony pełnomocnikiem z urzędu dla wnioskodawczym W.M. - adw. J.L., nie stwierdził podstaw do sporządzenia wniosku o pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Sądu Rejonowego w B. – M. A. (pismo k. 23), należało uznać, że wniosek ten jest oczywiście bezzasadny. Z tej przyczyny, w oparciu o przepis art. 80 § 2b ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych, należało odmówić przyjęcia Wniosku o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego M. A. Wobec powyższego należało zarządzić, jak na wstępie.[as][M. T.]
III CZ 125/22
Postanowieniem z 21 października 2021 r.
II ZIZ 12/23
Radca prawny L. J. wnioskiem z dnia 3 grudnia 2021 r. wniósł o wydanie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej K. B. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w W. za przestępstwo polegające na tym, że prowadząc sprawę o sygn. akt 5 Ds. […] w Prokuraturze Rejonowej w W. pomawiała L. J. o to, że w trakcie trwania postępowania dyscyplinarnego przed Okręgową Izbą Radców Prawnych w W., z wniosku B. S. do Rzecznika Dyscyplinarnego OIRP w W. przeciwko r. pr. L. J., które rozpoczęło się nie wcześniej niż 7 maja 2018 r. i trwa nadal, sygn. akt D 91/18 (sygn. akt WO-203/19), r. pr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I DIO 2/22 POSTANOWIENIE Dnia 9 czerwca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Tomczyński w sprawie prokurator Prokuratury w W. - K. B.po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 9 czerwca 2022 roku zażalenia wniesionego przez wnioskodawcę radcę prawnego L.J.na zarządzenie Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej ‎z dnia 16 marca 2022 roku (sygn. akt DPI 61/21) w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wyrażenie zgody pociągnięcie do odpowiedzialności karnej w/w prokurator, wobec wniesienia go przez podmiot nieuprawniony, na podstawie art. 437 § 1 kpk w związku z art. 171 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze postanowił zmienić zaskarżone zarządzenie w ten sposób, że przyjąć wniosek o wyrażenie zgody pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokurator Prokuratury Rejonowej w W.- K. B.

UZASADNIENIE

Pismem procesowym datowanym na dzień 3 grudnia 2021 roku L. J. wniósł o wyrażenie zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokurator Prokuratury Rejonowej w W. - K. B. za czyn z art. 212 § 1 kk i art. 216 § 1 kk.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 22 grudnia 2021 roku, L. J. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych wniosku poprzez sporządzenie i podpisanie go przez pełnomocnika będącego adwokatem bądź radcą prawnym. W odpowiedzi L. J. nadesłał pismo procesowe wraz z wnioskiem podpisane osobiście z pieczątką radcy prawnego podnosząc, że działa on jako wnioskodawca i radca prawny we własnej sprawie.Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 16 marca 2022 roku (sygn. akt DPI 61/21) odmówiono przyjęcia wniosku o wyrażenie zgody pociągnięcie do odpowiedzialności karnej, wobec wniesienia go przez podmiot nieuprawniony.Zażalenie na to zarządzenie złożył r. pr.

L. J., zaskarżając je w całości oraz wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy do dalszego prowadzenia. Skarżący nie postawił formalnych zarzutów. W uzasadnieniu podniósł, że w sprawie brak było podstaw do stosowania przepisów ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze (dalej: pop), a należało stosować przepisy rozporządzenia Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 29 marca 2018 roku Regulamin urzędowania Sądu Najwyższego. W związku z tym zaskarżone zarządzenie nie wywoływało żadnych skutków prawnych i polegało uchyleniu.

Nadto skarżący zasugerował, że kasacje i pisma procesowe radców prawnych w ich własnych sprawach są przyjmowane i akceptowane przez Sąd Najwyższy.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie należało uznać za zasadne, co skutkowało zmianą zaskarżonego zarządzenie poprzez przyjęcie wniosku o wyrażenie zgody na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej. Częściowo podzielić przy tym należało argumentację przedstawioną przez skarżącego. W pierwszym rzędzie wskazać należy, że nie sposób jest zgodzić się ze skarżącym co do błędnego zastosowania przepisów pop, zamiast przepisów w/w rozporządzenia.

W tym względzie obydwa akty prawne miały w sprawie zastosowanie z oczywistym zastrzeżeniem rangi obydwu aktów prawnych i wynikających z tego konsekwencji. W tej mierze skarżący jednak poza ogólnym stwierdzeniem o braku możliwości zastosowania ustawy i konieczności zastosowania rozporządzenia nie wskazał, które konkretnie przepisy nie zostały zastosowane, a które mimo tego, że nie powinny być brane pod uwagę, były podstawą zaskarżonego rozstrzygnięcia. W tej mierze argumentacja skarżącego nie zasługiwała na uwzględnienie.Podzielić należy natomiast argumentację autora zażalenia odnośnie wypełnienia wymogów przymusu adwokacko-radcowskiego przez wnioskodawcę osobiście, jeżeli jest radcą prawnym.

Stanowisko organu pierwszej instancji w tym względzie nie mogło zostać zaakceptowane.Należy mieć na względzie, że zgodnie z art. 135 § 3 pop, wniosek o zezwolenie na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej, jeżeli nie pochodzi od prokuratora, sporządza i podpisuje pełnomocnik będący adwokatem albo radcą prawnym. Przepis ten wprowadza przymus adwokacko-radcowski w sytuacji, gdy wniosek o uchylenie immunitetu nie pochodzi od prokuratora. W kwestii skuteczności wniesienia kasacji w sprawach dyscyplinarnych adwokatów i radców prawnych osobiście przez osoby wykonujące te zawody, który to obowiązek również jest obarczony przymusem adwokacko-radcowskim, wypowiadał się Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 21 czerwca 2016 roku, sygn. akt SK 2/15 (OTK-A 2016, nr 45), w którym stwierdzono, że „Art. 526 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz.

U. Nr 89, poz. 555, z późn. zm.) w zakresie, w jakim wyłącza możliwość sporządzenia i podpisania kasacji we własnej sprawie przez adwokata bądź radcę prawnego, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.” Należy w tym miejscu przywołać treść przepisu, na kanwie którego zapadło wskazane orzeczenie, albowiem już po jego wydaniu został on zmieniony w sposób dostosowujący go do wymogów cytowanego orzeczenia. Zgodnie z art. 526 § 2 kpk w brzmieniu na chwilę wydania w/w wyroku Trybunału Konstytucyjnego „jeżeli kasacja nie pochodzi od prokuratora, Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich albo Rzecznika Praw Dziecka, powinna być sporządzona i podpisana przez obrońcę lub pełnomocnika będącego adwokatem albo radcą prawnym”.

W chwili obecnej po zmianie, zgodnie z art. 526 § 2 kpk, jeżeli kasacja nie pochodzi od prokuratora, Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich albo Rzecznika Praw Dziecka, powinna być sporządzona i podpisana przez adwokata, radcę prawnego albo radcę Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej. Lektura orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego wskazywała przy tym, że za niezgodne z Konstytucją RP należało uznać takie działanie, które pozbawiało podmiot profesjonalny adwokata bądź radcę prawnego dostępu do sądu we własnej sprawie poprzez konieczność sporządzenia i podpisania kasacji przez obrońcę bądź pełnomocnika będącego również adwokatem bądź radcą prawnym w sytuacji gdy mógł to zrobić osobiście, cały czas pozostając podmiotem profesjonalnym uprawnionym do wniesienia takiego pisma procesowego.

Przymus adwokacko-radcowski w takiej sytuacji uznany został za przejaw nadmiernego formalizmu.Odnosząc się do art. 135 § 3 pop, brzmienie przepisu jest w zasadzie tożsame z tym, które zostało uznane za niekonstytucyjne. Art. 135 § 3 pop oraz art. 526 § 2 kpk odnoszą się do różnych instytucji (uchylenie immunitetu, kasacja), a co za tym idzie odrębnego rodzaju pism procesowych, niemniej jednak w obu przypadkach dobrem chronionym jest zapewnienie prawidłowego toku postępowania sądowego wskutek złożenia pisma procesowego przez profesjonalistę.

Niemożliwe jest stosowanie odrębnej interpretacji treści art. art. 135 § 3 pop i 526 § 2 kpk (w starym i nowym brzmieniu).Art. 526 § 2 kpk w starym brzmieniu i art. 135 § 3 pop są de facto jednobrzmiące, a nowe brzmienie art. 526 § 2 kpk wynika z konieczności dostosowania kpk do orzeczenia TK i nie zmienia istoty sprawy. Ta istota sprowadza się do tego, że zarówno art. 526 kpk, jak i art. 135 pop kreują – tak jak wskazuje SN w skarżonym orzeczeniu – swego rodzaju dwufazowość (dwuprzesłankowość) prawa do złożenia kasacji/złożenia wniosku o uchylenie immunitetu.

Pierwszą fazą (przesłanką) jest istniejący stosunek pełnomocnictwa, a drugą profesjonalizm sygnującego pismo. SN błędnie jednak interpretuje pierwszą z przesłanek, ignorując orzeczenie TK. TK jasno uznał, że ograniczenie prawa do złożenia kasacji (per analogiam do złożenia wniosku o uchylenie immunitetu) jest sprzeczne regulacjami konstytucyjnymi (art. 45 KRP), ergo warunek zaistnienia stosunku pełnomocnictwa jest sprzeczny z Konstytucją. Przy przyjęciu w postępowaniu immunitetowym obowiązku działania strony będącej jednocześnie radcą prawnym przez profesjonalnego pełnomocnika, gdy jednocześnie takiego obowiązku nie ma w korporacyjnym postępowaniu dyscyplinarnym co do kasacji, osoba taka miałaby z niezrozumiałych względów ograniczone uprawnienia procesowe, które dokładnie z tych samych względów, tylko w innym rodzaju postępowań, zostały zniesione w związku z ich niezgodnością z Konstytucją RP.

W związku z tym uznać należało, że rozstrzygnięcie zawarte w wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 21 czerwca 2016 roku wpływać musi również na wykładnię art. 135 § 3 pop. W związku z tym nie można, z uwagi na uregulowania konstytucyjne oraz treść orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego, pozbawić skarżącego, który wykonuje zawód radcy prawnego, możliwości wniesienia osobistego wniosku o uchylenie prokuratorowi immunitetu. Wykładnia art. 135 § 3 pop, jak również określona wskazywanym orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego wykładnia art. 526 § 2 kpk winny być jednakowe, ze względu na tożsamość uregulowań w tym zakresie, jak również charakter tychże uprawnień.

Niezasadne byłoby różnicowanie tych instytucji pod względem wymagań przymusu adwokacko-radcowskiego. Sąd Najwyższy w tym składzie, z uwagi na argumentację zawartą powyżej, nie może też zaakceptować odwołania się do stanowiska wynikającego z orzeczenia o sygn. akt I DIO 5/21. Orzeczenie to w ogóle nie dotyczyło sytuacji, która wystąpiła w sprawie niniejszej, bowiem dotyczyła strony, która była notariuszem, a nie adwokatem bądź radca prawnym. Niewątpliwie notariusz w żadnej mierze nie jest uprawniony do sporządzenia i podpisania osobiście wniosku o uchylenie immunitetu.

W takim wypadku bowiem przymus adwokacko-radcowski jak najbardziej obowiązuje. Mając na uwadze powyższe, orzeczono jak w sentencji. a.s.