I DI 34/21 · Sąd Najwyższy
Legislator summary
AI generatedPismem procesowym z dnia 8 czerwca 2020 roku, Naczelnik Wydziału Spraw Wewnętrznych Prokuratury Krajowej wniósł o podjęcie uchwały zezwalającej na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. M. Z., któremu zamierzał postawić zarzuty popełnienia: przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.; pięciu przestępstw z art. 286 § 1 k.k.; przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. (wniosek, k. 2-18).W pisemnej odpowiedzi na powyższy wniosek prokurator M. Z. wniósł o podjęcie uchwały o niewyrażeniu zgody na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej (pismo procesowe, k. 34-38v).Uchwałą Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej z dnia 5 sierpnia 2020 roku (sygn. akt I DO 26/20) wyrażono zgodę na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M.
Legislator headnote
AI generatedart. 41 § 1 k.p.k, art. 286 § 1 k.k, art. 12 k.k, art. 270 § 1 k.k, art. 12 § 1 k.k; I DI 34/21 · Sąd Najwyższy: Wniosek sędziego Jana Majchrowskiego jest zasadny. Sąd Najwyższy podzielił pogląd wyrażony przez sędziego w jego pisemnym wniosku.Instytucja wyłączenia sędziego z powodu uzasadnionych wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie jest uregulowana w przepisie art. 41 § 1 k.p.k., zgodnie z treścią którego sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.Należy zauważyć, że stwierdzenie, czy udział sędziego na różnych etapach sprawy spełnia wymóg bezstronności w danej sprawie, uregulowanej w przepisie art. 41 § 1 k.p.k., wiąże się z koniecznością uwzględnienia okoliczności danej sprawy.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I DI 34/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 lipca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Konrad Wytrykowski w sprawie prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. – M. Z. po rozpoznaniu w Sądzie Najwyższym Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 27 lipca 2021 roku wniosku sędziego Sądu Najwyższego Jana Majchrowskiego z dnia 14 lipca 2021 roku o wyłączenie od udziału w sprawie o sygn. akt I DI 34/21, w przedmiocie rozpoznania wniosku Prokuratury Krajowej Wydziału Spraw Wewnętrznych o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. M. Z. na podstawie art. 42 § 2 i 4 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k. postanowił uwzględnić wniosek sędziego Sądu Najwyższego Jana Majchrowskiego i wyłączyć go od orzekania w sprawie o sygn. akt I DI 34/21.
UZASADNIENIE
Pismem procesowym z dnia 8 czerwca 2020 roku, Naczelnik Wydziału Spraw Wewnętrznych Prokuratury Krajowej wniósł o podjęcie uchwały zezwalającej na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł. M. Z., któremu zamierzał postawić zarzuty popełnienia: przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k.; pięciu przestępstw z art. 286 § 1 k.k.; przestępstwa z art. 270 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. (wniosek, k. 2-18).W pisemnej odpowiedzi na powyższy wniosek prokurator M. Z. wniósł o podjęcie uchwały o niewyrażeniu zgody na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej (pismo procesowe, k. 34-38v).Uchwałą Sądu Najwyższego w Izbie Dyscyplinarnej z dnia 5 sierpnia 2020 roku (sygn. akt I DO 26/20) wyrażono zgodę na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora M.
Z. za czyny wskazane we wniosku (uchwała, k. 45-56).Zażalenie na powyższą uchwałę wniósł prokurator M. Z., zaskarżając ją w całości (zażalenie, k. 80-88)Uchwałą z dnia 22 czerwca 2021 roku, wydaną w sprawie o sygn. akt II DIZ 21/21, Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Przesławski (przewodniczący), SSN Jan Majchrowski (sprawozdawca) oraz SSN Piotr Sławomir Niedzielak, uchylił w całości zaskarżoną uchwałę i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Najwyższemu Izbie Dyscyplinarnej w Wydziale Pierwszym (uchwała, k. 137-149).Zarządzeniem Prezesa Sądu Najwyższego kierującego pracą Izby Dyscyplinarnej z dnia 29 czerwca 2021 roku (sygn. akt I DI 34/21), do rozpoznania wniosku Prokuratury Krajowej Wydziału Spraw Wewnętrznych o zezwolenie na pociągniecie do odpowiedzialności karnej Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Ł.
M. Z., wyznaczony został skład orzekający w osobie SSN Jana Majchrowskiego (zarządzenie, k. 159).W dniu 14 lipca 2021 roku SSN Jan Majchrowski wniósł o wyłączenie go od udziału w sprawie o sygn. akt I DI 34/21, wskazując, że był członkiem składu orzekającego i sprawozdawcą w sprawie o sygn. akt II DIZ 21/21, która dotyczyła rozpoznania zażalenia na uchwałę w sprawie I DO 26/20. SSN Jan Majchrowski w treści wniosku wskazał, że uchwałą z dnia 21 czerwca 2021 roku, uchylono zaskarżoną uchwałę i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania, zaś niniejsze postępowanie o sygn. akt I DI 34/21, dotyczy właśnie ponownego rozpoznania sprawy w związku z uchyleniem zaskarżonej uchwały (wniosek, k. 161).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniosek sędziego Jana Majchrowskiego jest zasadny. Sąd Najwyższy podzielił pogląd wyrażony przez sędziego w jego pisemnym wniosku.Instytucja wyłączenia sędziego z powodu uzasadnionych wątpliwości co do jego bezstronności w danej sprawie jest uregulowana w przepisie art. 41 § 1 k.p.k., zgodnie z treścią którego sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.Należy zauważyć, że stwierdzenie, czy udział sędziego na różnych etapach sprawy spełnia wymóg bezstronności w danej sprawie, uregulowanej w przepisie art. 41 § 1 k.p.k., wiąże się z koniecznością uwzględnienia okoliczności danej sprawy.
W szczególności koniecznym jest sprawdzenie, czy związek między zasadniczymi kwestiami określonymi na poszczególnych etapach postępowania jest na tyle bliski, by wzbudzić wątpliwości odnośnie bezstronności sędziego zaangażowanego w procesy decyzyjne na każdym z tych etapów tych etapach (zob. Warsicka przeciwko Polsce, nr 2065/03, § 40, 16 stycznia 2007 r., mutatis mutandis; Indra przeciwko Słowacji, nr 46845/99, § 51054, 1 lutego 2005 r.; również Toziczka przeciwko Polsce, nr 29995/08, wyrok ETPCZ z 24 lipca 2012 roku).Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy, wniosek o wyłączenie od orzekania sędziego Jana Majchrowskiego wynika z faktu, że zasiadał on w składzie sędziowskim wydającym uchwałę z dnia 21 czerwca 2021 roku, którą uchylono zaskarżoną uchwałę i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania.
Postępowanie o sygn. akt I DI 34/21, w którym sędzia Jan Majchrowski wnosi o wyłączenie, dotyczy właśnie ponownego rozpoznania sprawy w związku z uchyleniem zaskarżonej uchwały. Należy zatem przyjąć, że sytuacja ta wzbudza wątpliwości odnośnie bezstronności sędziego Jana Majchrowskiego, który sformułował już w sprawie swój pogląd prawny. Stanowisko sędziego Jana Majchrowskiego należało zatem uznać za obiektywnie uzasadnione i wyłączyć go od orzekania w sprawie o sygn. akt I DI 34/21.