Legislator Case Law & Legislation
I CZ 85/16 AI generated

I CZ 85/16 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 85/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 19 sierpnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w (…) odrzucił skargę kasacyjną pozwanej T. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 2 marca 2016 r. wskazując, że zawarty w skardze wniosek pozwanej o zwolnienie jej od opłaty sądowej od skargi został uwzględniony częściowo postanowieniem Sądu z dnia 14 lipca 2016 r. przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłaty ponad kwotę 2 000 zł, w pozostałej części podlegał zaś oddaleniu. Pełnomocnik pozwanej nie uiścił tej opłaty w terminie tygodnia od daty doręczenia mu wskazanego postanowienia, co uzasadniało odrzucenie skargi kasacyjnej pozwanej jako nieopłaconej.W zażaleniu na to postanowienie pozwana zarzuciła naruszenie art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 3986 § 2 k.p.c. i art. 130 § 1 k.p.c. oraz wniosła o skontrolowanie, na podstawie art. 380 k.p.c., postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 14 lipca 2016 r. w zakresie odmawiającym zwolnienia skarżącej także od opłaty sądowej w kwocie 2 000 złotych, które nie podlegało zaskarżeniu w drodze zażalenia, a miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

Legislator headnote

AI generated

art. 3986 § 2 k.p.c, art. 130 § 1 k.p.c, art. 380 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c; I CZ 85/16 · Sąd Najwyższy: Dz.U. z 2016 r., poz. 623), odrzuca skargę kasacyjną na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. Oznacza to, że nie są zasadne zarzuty naruszenia art. 130 § 1 k.p.c. oraz art. 3986 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej bez uprzedniego wezwania pełnomocnika pozwanej do uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej w kwocie 2000 zł. Mimo tego zażalenie zasługuje na uwzględnienie z uwagi na skuteczne podważenie zasadności odrzucenia skargi kasacyjnej w konsekwencji nie uiszczenia przez skarżącą opłaty od skargi w rozmiarze wynikającym z postanowienia z dnia 14 lipca 2016 r.

Keywords

AI generated
remission of procedural costs partial immunity partial claim partial debt remission suspension of payments partial success of taxpayer

Cited Legislation

AI generated
art. 3986 § 2 k.p.c
o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 130 § 1 k.p.c
Oznacza to, że nie są zasadne zarzuty naruszenia art. 130 § 1 k.p.c.
art. 380 k.p.c
oraz wniosła o skontrolowanie, na podstawie art. 380 k.p.c., postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 14 lipca 2016 r.
art. 3941 § 3 k.p.c
39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 85/16 POSTANOWIENIE Dnia 13 kwietnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Paweł Grzegorczyk‎SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z powództwa W. F. ‎przeciwko T. K. ‎z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanej miasta W.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 kwietnia 2017 r.,‎zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 19 sierpnia 2016 r., sygn. akt I ACa (…), uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 19 sierpnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w (…) odrzucił skargę kasacyjną pozwanej T. K. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 2 marca 2016 r. wskazując, że zawarty w skardze wniosek pozwanej o zwolnienie jej od opłaty sądowej od skargi został uwzględniony częściowo postanowieniem Sądu z dnia 14 lipca 2016 r. przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłaty ponad kwotę 2 000 zł, w pozostałej części podlegał zaś oddaleniu. Pełnomocnik pozwanej nie uiścił tej opłaty w terminie tygodnia od daty doręczenia mu wskazanego postanowienia, co uzasadniało odrzucenie skargi kasacyjnej pozwanej jako nieopłaconej.W zażaleniu na to postanowienie pozwana zarzuciła naruszenie art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, art. 3986 § 2 k.p.c. i art. 130 § 1 k.p.c. oraz wniosła o skontrolowanie, na podstawie art. 380 k.p.c., postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 14 lipca 2016 r. w zakresie odmawiającym zwolnienia skarżącej także od opłaty sądowej w kwocie 2 000 złotych, które nie podlegało zaskarżeniu w drodze zażalenia, a miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

Pozwana podniosła, że ze względu na podeszły wiek, zły stan zdrowia oraz rozmiar dochodów nie była w stanie uiścić opłaty sądowej od skargi kasacyjnej w kwocie 2 000 złotych, co doprowadziło do odrzucenia skargi. W uzasadnieniu postanowienia z dnia 14 lipca 2016 r. rozstrzygającego wniosek pozwanej o zwolnienie od kosztów sądowych Sąd Apelacyjny wskazał, że instytucja zwolnienia od kosztów sądowych jest wyjątkiem od zasady odpłatności postępowania sądowego, zaś wynikająca z oświadczenia pozwanej o stanie rodzinnym, majątkowym, dochodach i źródłach utrzymania sytuacja umożliwia poniesienie częściowej opłaty w kwocie 2 000 zł.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2017 r., III CZP 82/16, stanowiącej zasadę prawną, w razie wniesienia przez stronę zastępowaną przez radcę prawnego (adwokata, rzecznika patentowego) skargi kasacyjnej, od której - stosownie do wskazanej wartości przedmiotu zaskarżenia - pobiera się opłatę stałą lub stosunkową, sąd drugiej instancji, po doręczeniu postanowienia oddalającego w całości lub w części wniosek o zwolnienie skarżącego od kosztów sądowych oraz bezskutecznym upływie terminu przewidzianego w art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst:

Dz.U. z 2016 r., poz. 623), odrzuca skargę kasacyjną na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c. Oznacza to, że nie są zasadne zarzuty naruszenia art. 130 § 1 k.p.c. oraz art. 3986 § 2 k.p.c. przez odrzucenie skargi kasacyjnej bez uprzedniego wezwania pełnomocnika pozwanej do uiszczenia opłaty od skargi kasacyjnej w kwocie 2000 zł. Mimo tego zażalenie zasługuje na uwzględnienie z uwagi na skuteczne podważenie zasadności odrzucenia skargi kasacyjnej w konsekwencji nie uiszczenia przez skarżącą opłaty od skargi w rozmiarze wynikającym z postanowienia z dnia 14 lipca 2016 r.

Postanowienie sądu drugiej instancji w przedmiocie wniosku strony o zwolnienie od kosztów sądowych jest niezaskarżalne. W sytuacji, w której nieopłacenie skargi skutkowało jej odrzuceniem, Sąd Najwyższy, w ramach postępowania wywołanego zażaleniem strony na odrzucenie skargi, kontroluje także, na wniosek strony zgłoszony na podstawie art. 380 k.p.c., postanowienie sądu drugiej instancji rozstrzygające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 marca 2000 r. sygn. akt I CZ 259/99 nie publ., z dnia 17 stycznia 2003 r.

I CZ 193/02, nie publ., z dnia 29 kwietnia 2003 r. V CZ 45/03, nie publ., z dnia 28 kwietnia 2004 r. III CZ 22/04 nie publ. oraz z dnia 19 listopada 2009 r., IV CZ 75/09, nie publ.).W rozpatrywanej sprawie Sąd Apelacyjny odmówił zwolnienia T. K. od opłaty sądowej od skargi kasacyjnej ponad 2 000 zł, nie uwzględniając jednak, że pozwana jest osobą w wieku 96 lat, a jej źródłem utrzymania jest jedynie emerytura w kwocie 2 733 zł, z której komornik potrąca 767 zł miesięcznie. Nawet uwzględniając, że pozostaje ona we wspólnym gospodarstwie domowym z córką, otrzymującą emeryturę zagraniczną w kwocie 833 USD, należy uznać, że pozwana wykazała przesłanki do zwolnienia jej od opłaty od skargi kasacyjnej w całości.

Z tych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). aj