Legislator Case Law & Legislation
I CZ 78/12 AI generated

I CZ 78/12 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 78/12
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

rzecz strony powodowej. Sąd ten zastosował art. 102 k.p.c., gdyż miał na względzie w takim wypadku wyjątkowa. Sąd Najwyższy nie dopatrzył się w okolicznościach

Legislator headnote

AI generated

art. 102 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; I CZ 78/12 · Sąd Najwyższy: rzecz strony powodowej. Sąd ten zastosował art. 102 k.p.c., gdyż miał na względzie w takim wypadku wyjątkowa. Sąd Najwyższy nie dopatrzył się w okolicznościach

Keywords

AI generated
art. 102 k.p.c art. 391 § 1 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 102 k.p.c
Sąd ten zastosował art. 102 k.p.c., gdyż miał na względzie
art. 391 § 1 k.p.c
art. 397 § 2 k.p.c
39821 i art. 397 § 2 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 78/12

POSTANOWIENIE

Dnia 4 lipca 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Anna Kozłowska

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z powództwa Karpackiej Spółki Gazownictwa Spółki z o.o.

przeciwko J. P.

o zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 4 lipca 2012 r.,

zażalenia strony powodowej na postanowienie o kosztach zawarte w punkcie 3

wyroku Sądu Okręgowego z dnia 25 listopada 2011 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem zawartym w punkcie 3. wyroku z dnia 25 listopada 2011 r.

Sąd Okręgowy nie obciążył pozwanego kosztami postępowania apelacyjnego na

rzecz strony powodowej. Sąd ten zastosował art. 102 k.p.c., gdyż miał na względzie

wyjątkowe okoliczności faktyczne sprawy, polegające na tym, że pozwanemu

przypisano odpowiedzialność odszkodowawczą wobec strony powodowej nie tylko

w zakresie kosztów usunięcia uszkodzenia rurociągu gazowego, ale także w

związku z poniesieniem przez stronę powodową opłat za przekroczenie przy

poborze paliwa gazowego tzw. mocy umownej.

W zażaleniu na to postanowienie strona powodowa wniosła o zmianę tego

rozstrzygnięcia przez obciążenie pozwanego kosztami postępowania apelacyjnego,

stosownie do wyniku sprawy.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.

Przepis art. 102 k.p.c., zastosowany przez Sąd Okręgowy w związku z art.

391 § 1 k.p.c., zawiera uprawnienie sądu o charakterze dyskrecjonalnym.

Wprawdzie kwestia trafności i zasadności skorzystania z tego uprawnienia, co do

zasady, może być objęta kontrolą Sądu wyższego rzędu, niemniej jednak

ewentualna zmiana zaskarżonego orzeczenia o kosztach powinna być jednak

w takim wypadku wyjątkowa. Sąd Najwyższy nie dopatrzył się w okolicznościach

sprawy sytuacji wyjątkowej, wymagającej jego ingerencji, dlatego też należało

orzec, jak w sentencji (art. 385 w zw. z art. 3941 § 3, art. 39821 i art. 397 § 2 k.p.c.).

jw