Legislator Case Law & Legislation
I CZ 78/05 AI generated

I CZ 78/05 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 78/05
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 18 marca 2004 r. na podstawie art. 401 pkt 1 k.p.c. apelacyjnej wyznaczonej na dzień 18 marca 2004 r. na godz. 11.30, a powód oczekiwał

Legislator headnote

AI generated

art. 401 pkt 1 k.p.c, art. 401 pkt 2 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c, art. 39418 k.p.c; I CZ 78/05 · Sąd Najwyższy: na podstawie art. 401 pkt 1 k.p.c. apelacyjnej wyznaczonej na dzień 18 marca 2004 r. na godz. 11.30, a powód oczekiwał

Keywords

AI generated
art. 401 pkt 1 k.p.c art. 401 pkt 2 k.p.c art. 3941 § 3 k.p.c art. 39418 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 401 pkt 1 k.p.c
na podstawie art. 401 pkt 1 k.p.c.
art. 401 pkt 2 k.p.c
powoływać się na podstawę wznowienia postępowania z art. 401 pkt 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
(art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39418 k.p.c.).
art. 39418 k.p.c
(art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39418 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 78/05

POSTANOWIENIE

Dnia 20 października 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Stanisław Dąbrowski

SSA Aleksandra Marszałek

w sprawie ze skargi J. R.

o

wznowienie

postępowania

zakończonego

prawomocnym

wyrokiem

Sądu

Apelacyjnego z dnia 18 marca 2004 r., sygn. akt I ACa (…), w sprawie z powództwa J.

R. przeciwko Spółdzielni Pracy "T.(…)" z siedzibą w W. o uchylenie uchwały, po

rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 października 2005 r.,

zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 29 grudnia 2004 r.,

sygn. akt I ACa (…),

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Powód T. R. wnosił o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym

wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 18 marca 2004 r. na podstawie art. 401 pkt 1 k.p.c.

Jako przyczynę wznowienia postępowania wskazał fakt nieodbycia się rozprawy

apelacyjnej wyznaczonej na dzień 18 marca 2004 r. na godz. 11.30, a powód oczekiwał

na rozprawę przed wskazaną salą rozpraw w godz. 10.30 – 13.10.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę powoda z tej racji, że nie dopatrzył się w niej

m.in. właściwych podstaw wznowienia postępowania określonych w art. 401 pkt 1 k.p.c.

Stwierdził, że powód był powiadomiony o rozprawie, sprawa była wykazana na

wokandzie, mógł też podjąć on stosowne działania w celu uzyskania informacji o

rozprawie (w celu podjęcia decyzji, czy będzie oczekiwał na rozprawę, czy złoży

odpowiedni wniosek o jej odroczenie). Ponadto powód mógł złożyć zwykły środek

odwoławczy i wskazywać w nim ewentualne proceduralne uchybienia Sądu. Powód nie

podejmował czynności służącej uzyskaniu wspomnianej informacji, a także nie złożył

środka odwoławczego. Z wnioskiem o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem

wystąpił dopiero w dniu 11 maja 2004 r., tj. kilka miesięcy od ogłoszenia wyroku. W

uzasadnieniu Sądu Apelacyjnego przyjął, że nie zaistniały podstawy wznowienia

postępowania w rozumieniu art. 401 pkt 1 i 2 k.p.c. Powód mógł kwestionować

prawidłowość wyroku zwykłego środka odwoławczego i dlatego nie mógł skutecznie

powoływać się na podstawę wznowienia postępowania z art. 401 pkt 2 k.p.c.

W zażaleniu pełnomocnik skarżącego (ustanowiony z urzędu) zakwestionował

wspomnianą ocenę prawną dokonaną przez Sąd drugiej instancji. W ocenie skarżącego,

Sąd ten nie wyjaśnił w ogóle tego, czy w dniu 18 marca 2004 r. sprawa powoda została

faktycznie wywołana. Uznał też za nietrafne stanowisko Sądu Najwyższego, iż powód

miał możliwość kwestionowania wyroku Sądu Apelacyjnego w ramach zwykłego środka

odwoławczego.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W zażaleniu skarżący eksponuje niewyjaśnienie przez Sąd Apelacyjny tego, o

której godzinie w dniu 18 marca 2004 r. sprawa powoda faktycznie została wywołana i

stwierdza, że niewyjaśnienie tej okoliczności „nie pozwala na dokonanie prawidłowej

oceny stanu faktycznego”. Tymczasem dla oceny zasadności zażalenia powoda

podstawowe znaczenie ma stwierdzenie tego, czy zachodziła prawna przyczyna

wznowienia postępowania przewidziana w art. 401 pkt 2 k.p.c. w postaci pozbawienia

powoda możliwości działania.

Nie ma podstaw do podzielenia sugestii powoda, że rozprawa apelacyjna z dnia

18 marca 2004 r. nie odbyła się w ogóle, skoro sporządzono protokół tej rozprawy, a

następnie wydano wyrok. Natomiast przy założeniu przeprowadzenia rozprawy w dniu

18 marca 2004 r. z opóźnieniem (rozprawa została wyznaczona na godz. 11.30 a powód

oczekiwał na nią do godz. 13.10), trafnie przyjęto w zaskarżonym postanowieniu to, że

powód nie został w ogóle pozbawiony możliwości działania, tj. możliwości wyjaśnienia

przyczyny opóźnienia w przeprowadzeniu rozprawy i odpowiedniego ustosunkowania

się do tego stanu rzeczy. Trafnie bowiem zaznaczono, że powód - znajdując się przed

salą rozpraw – miał możliwości uzyskania stosownej informacji o przyczynie opóźnienia,

przypuszczalnej godzinie rozpoczęcia rozprawy z jego uczestnictwem oraz złożenia

wniosku o odroczenie rozprawy z uwagi na znaczne opóźnienie. Odmiennych twierdzeń

nie zawarto w uzasadnieniu wniesionego zażalenia. W tej sytuacji Sąd Apelacyjny

trafnie przyjął, że nie zachodziła prawna postawa domagania się wznowienia

postępowania i dlatego Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda jako nieuzasadnione

(art. 3941 § 3 k.p.c. i art. 39418 k.p.c.).