Legislator Case Law & Legislation
I CZ 69/19 AI generated

I CZ 69/19 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 69/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 15 listopada 2018 r. Sąd Apelacyjny w (...) odrzucił skargę W. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (...) z 14 września 2018 r., sygn. akt V ACa (...).Sąd Apelacyjny wskazał, że skarżący domagał się wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem, które zostało wydane wskutek wniosku skarżącego o zmianę postanowienia z 16 kwietnia 2018 r. w przedmiocie odrzucenia, na podstawie art. 117 § 2 K.p.c., jego ponownego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Legislator headnote

AI generated

art. 117 § 2 K.p.c, art. 399 § 1 K.p.c, art. 4011 K.p.c, art. 32 Konstytucji, art. 410 K.p.c, art. 399 § 2 K.p.c; I CZ 69/19 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny w (...) odrzucił skargę W. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (...) z 14 września 2018 r., sygn. akt V ACa (...).Sąd Apelacyjny wskazał, że skarżący domagał się wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem, które zostało wydane wskutek wniosku skarżącego o zmianę postanowienia z 16 kwietnia 2018 r. w przedmiocie odrzucenia, na podstawie art. 117 § 2 K.p.c., jego ponownego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Keywords

AI generated
withdrawal of legal petition reopening of proceedings appealability of remand decision reconsideration amendment of the claim grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 117 § 2 K.p.c
w przedmiocie odrzucenia, na podstawie art. 117 § 2 K.p.c., jego ponownego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.
art. 399 § 1 K.p.c
Zgodnie z regulacją art. 399 § 1 K.p.c., postępowanie może być wznowione, w przewidzianych w ustawie wypadkach, jeżeli zakończone zostało prawomocnym wyrokiem.
art. 4011 K.p.c
Z kolei § 2 wskazanego przepisu przewiduje wyjątek od powyższej zasady i możliwość wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem, dotyczy on jednak wyłącznie sytuacji, gdy podstawę wznowienia stanowi przepis art. 4011 K.p.c.
art. 32 Konstytucji
9 i art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
art. 410 K.p.c
Skarga podlegała więc odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 410 K.p.c.).2.
art. 399 § 2 K.p.c
z art. 399 § 2 K.p.c., art.
art. 401 pkt 2 K.p.c
399 § 2 K.p.c., art. 401 pkt 2 K.p.c., art.
art. 410 § 1 K.p.c
oraz art. 410 § 1 K.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 69/19 POSTANOWIENIE Dnia 19 września 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela (przewodniczący)‎SSN Joanna Misztal-Konecka (sprawozdawca)‎SSN Tomasz Szanciło w sprawie ze skargi W. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (...) ‎z dnia 14 września 2018 r., sygn. akt V ACa (...)‎w sprawie z powództwa W. S.‎przeciwko Gminie B.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej‎w dniu 19 września 2019 r.,‎zażalenia skarżącego ‎na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (...)‎z dnia 15 listopada 2018 r., sygn. akt V ACa (…), 1. oddala zażalenie;

2. przyznaje na rzecz adw. M. G. od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w (...) kwotę 5 400 (pięć tysięcy czterysta) złotych, powiększoną o należny podatek VAT, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną z urzędu w postępowaniu zażaleniowym.

UZASADNIENIE

1. Postanowieniem z 15 listopada 2018 r. Sąd Apelacyjny w (...) odrzucił skargę W. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w (...) z 14 września 2018 r., sygn. akt V ACa (...).Sąd Apelacyjny wskazał, że skarżący domagał się wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem, które zostało wydane wskutek wniosku skarżącego o zmianę postanowienia z 16 kwietnia 2018 r. w przedmiocie odrzucenia, na podstawie art. 117 § 2 K.p.c., jego ponownego wniosku o ustanowienie pełnomocnika z urzędu.

Zgodnie z regulacją art. 399 § 1 K.p.c., postępowanie może być wznowione, w przewidzianych w ustawie wypadkach, jeżeli zakończone zostało prawomocnym wyrokiem. Z kolei § 2 wskazanego przepisu przewiduje wyjątek od powyższej zasady i możliwość wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem, dotyczy on jednak wyłącznie sytuacji, gdy podstawę wznowienia stanowi przepis art. 4011 K.p.c. Skarga o wznowienie postępowania może być wniesiona w wypadku, gdy zakończono je prawomocnym postanowieniem, tj. orzeczeniem, które nie rozstrzyga w procesie co do istoty, tylko wtedy, gdy skarżący opiera skargę na twierdzeniu, że zaskarżone orzeczenie zostało wydane na podstawie aktu normatywnego, co do którego Trybunał Konstytucyjny orzekł o jego niezgodności z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub ustawą.

W skardze o wznowienie postępowania W. S. wskazał, że zostało ono wydane z naruszeniem art. 2, art. 7, art. 9 i art. 32 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Nie oparł więc skargi na żadnej z podstaw przewidzianych w art. 401-403 K.p.c., w tym na podstawie wynikającej z art. 4011 K.p.c. Skarga podlegała więc odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 410 K.p.c.).2. W zażaleniu na powyższe postanowienie W. S. zarzucił naruszenie przepisów postępowania tj.: art. 399 § 1 K.p.c. w zw. z art. 399 § 2 K.p.c., art. 401 pkt 2 K.p.c., art. 4011 K.p.c. oraz art. 410 § 1 K.p.c. poprzez ich błędną wykładnię polegającą na uznaniu, iż nie można żądać wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem odrzucającym wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, z powodu nieważności spowodowanej pozbawieniem powoda możności działania w ramach tego postępowania wskutek naruszenia przepisów prawa.

W konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:3. Artykuł 399 § 1 k.p.c., regulujący możliwość wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem, daje wyraz ogólnej zasadzie, że skarga o wznowienie przysługuje tylko od prawomocnych orzeczeń co do istoty sprawy (zob. m.in. uchwała Sądu Najwyższego z 4 sierpnia 2006 r., III CZP 51/06, OSNC 2007/5/71; postanowienie Sądu Najwyższego z 9 kwietnia 2015 r., II CZ 3/15, niepubl.; postanowienie Sądu Najwyższego z 26 stycznia 2018 r, II CZ 99/17, niepubl.).

Postanowienie, którym oddalono wniosek o zmianę postanowienia odrzucającego wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu i odrzucono ponowny wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu, takim orzeczeniem nie jest. Wyjątek w rozważanym zakresie statuuje art. 399 § 2 K.p.c., który stanowi, że na podstawie określonej w art. 4011 K.p.c. postępowanie może być wznowione także w razie zakończenia go postanowieniem. Oznacza to, że skarga o wznowienie postępowania może być wniesiona w wypadku, gdy zakończono je prawomocnym postanowieniem, tj. orzeczeniem, które nie rozstrzyga w procesie co do istoty, tylko wtedy, gdy skarżący opiera skargę na twierdzeniu, że zaskarżone orzeczenie zostało wydane na podstawie aktu normatywnego, co do którego Trybunał Konstytucyjny orzekł o jego niezgodności z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub ustawą.Artykuł 399 § 2 K.p.c., stanowiąc o dopuszczalności wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem, ma na względzie jedynie postępowanie w sprawie w tym znaczeniu, że chodzi o sprawę jako pewną całość poddaną pod osąd, a nie związane z nią postępowania uboczne, wpadkowe, zakończone rozstrzygającym je postanowieniem.

Nie ulega wątpliwości, że skarga o wznowienie postępowania nie może być wniesiona od prawomocnych postanowień kończących postępowanie pomocnicze lub wpadkowe (postanowienie Sądu Najwyższego z 17 stycznia 2001 r., IV CZ 89/00, niepubl.; uchwała ‎z 4 sierpnia 2006 r., III CZP 51/06, OSNC 2007/5/71).4. W niniejszej sprawie skarżący złożył skargę od postanowienia Sądu Apelacyjnego w (...) z 14 września 2018 r. Postanowienie to nie jest postanowieniem kończącym postępowanie, zaś skarga nie została oparta na podstawie określonej w art. 4011 K.p.c. Skoro tak, skarga ta w świetle art. 399 § 1 i 2 K.p.c. była niedopuszczalna, a jej odrzucenie było zasadne na podstawie art. 410 § 1 K.p.c. Do odmiennych konstatacji nie mogą prowadzić zarzuty zażalenia, wedle którego należałoby poszukiwać w skardze o wznowienie postępowania zarzutów dotyczących nieważności postępowania.

Z tych względów, na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 K.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.5. O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu przez adwokata M. G. w postępowaniu zażaleniowym Sąd Najwyższy orzekł na podstawie § 4 ust. 1 i 3, § 8 pkt 7 i § 16 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu.aj