I CZ 48/16 · Sąd Najwyższy

Sygn. akt I CZ 48/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska (przewodniczący)‎SSN Dariusz Dończyk‎SSN Katarzyna Tyczka-Rote (sprawozdawca) w sprawie z powództwa A. Ł. ‎przeciwko Uniwersytetowi (…)‎o ustalenie,‎po rozpoznaniu z urzędu na posiedzeniu niejawnym ‎w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2017 r., dokonuje wykładni sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r. wyjaśniając, ‎że zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia ‎24 września 2015 r., sygn. V Ca (…) został uchylony jedynie ‎w części odnoszącej się do powództwa A. Ł. przeciwko Uniwersytetowi (…) o ustalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie pozwanego Uniwersytetu (…) na wyrok Sądu Okręgowego w W. z dnia 24 września 2015 r. Sentencja postanowienia brzmi następująco „uchyla zaskarżony wyrok i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie”. Zażalenie wniesione zostało na podstawie art. 3941 § 11 k.p.c. i skierowane wyłącznie przeciwko zawartemu w wyroku Sądu Okręgowego orzeczeniu o uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego w W. w sprawie z powództwa A.

Ł. i w takim też zakresie zostało rozpoznane i uwzględnione, co wynika z oznaczenia stron postępowania w sentencji postanowienia Sądu Najwyższego i z jego uzasadnienia. Sąd Okręgowy zawarł jednak w tymże wyroku także rozstrzygnięcie odnoszące się M. Ł., któremu Sąd Rejonowy przypisał status drugiego powoda, a Sąd Okręgowy statusu takiego odmówił, wydając w stosunku do niego postanowienie o uchyleniu wyroku Sądu Rejonowego i umorzeniu postępowania. Obydwa rozstrzygnięcia, jakkolwiek różnej treści i o różnej formie procesowej (w stosunku do powódki A.

Ł. został wydany wyrok, natomiast w odniesieniu do M. Ł. - postanowienie) Sąd Okręgowy zamieścił w jednym punkcie orzeczenia oznaczonego w nagłówku jako wyrok tego Sądu. W związku z taką konstrukcją wyroku Sądu Okręgowego i treścią sentencji postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r. powstała konieczność wyłożenia na podstawie art. 3941§ 3 w zw. z art. 39821, art. 391 § 1 i art. 352 k.p.c. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 2016 r., by usunąć z urzędu wątpliwości co do zakresu rozstrzygnięcia zawartego w jego sentencji, sygnalizowane przez Pana M.

Ł., który w składanych wnioskach wyraża przekonanie, że postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2016 r. uchylona została także część orzeczenia Sądu Okręgowego odnosząca się do niego i jego udziału w procesie. Z tych przyczyn należy jednoznaczne wskazać, że uchylenie zaskarżonego wyroku w postanowieniu z dnia 11 sierpnia 2016 r. dotyczy tylko sprawy z powództwa A. Ł. przeciwko pozwanemu Uniwersytetowi (…), nie dotyczy natomiast postanowienia odnoszącego się do M. Ł., od którego nie został wniesiony żaden środek zaskarżenia. jw l.n