Legislator Case Law & Legislation
I CZ 34/17 AI generated

I CZ 34/17 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 34/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w T. postanowieniem z dnia 19 stycznia 2016 r. odrzucił skargę uczestników G., E. i P. M. od prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w N. z dnia 15 lutego 2011 r. Ns (…) o rozgraniczenie. W ocenie tego Sądu, powołanie się przez skarżących na nowy dowód w postaci opinii biegłego z późniejszej spraw VII Ns (…) o zasiedzenie, wskazującej, że przebieg granicy jest inny od ustaleń dokonanych przez Sąd w sprawie Ns (…) o rozgraniczenie, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania przewidzianej w art. 403 § 2 k.p.c. Dlatego skarga podlegała odrzuceniu na mocy art. 410 § 1 k.p.c.Postanowienie Sądu Okręgowego zakwestionowali zażaleniem wymienieni na wstępie uczestnicy postępowania, wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania m.in. w razie wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Legislator headnote

AI generated

art. 403 § 2 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.c, art. 316 § 1 k.p.c, art. 385 k.p.c; I CZ 34/17 · Sąd Najwyższy: Istotną treść tego przepisu należy odczytywać w nawiązaniu do art. 316 § 1 k.p.c., nakazującego branie za podstawę orzekania stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy. Przez stan rzeczy rozumie się przede wszystkim stan faktyczny i dowodowy. Przy rozważaniu istnienia tzw. restytucyjnej podstawy wznowienia z art. 403 § 2 k.p.c. uwzględnia się więc dowody istniejące na chwilę zamknięcia rozprawy, których jednak strona nie mogła przed tą datą powołać (zawnioskować). Nie wchodzą tu zatem w grę dowody powstałe później, gdyż te nie mogły być podstawa orzekania, a tym samym i nie mogły mieć wpływu na wynik sprawy (treść orzeczenia).

Keywords

AI generated
art. 403 § 2 k.p.c art. 410 § 1 k.p.c art. 316 § 1 k.p.c art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 403 § 2 k.p.c
restytucyjnej podstawy wznowienia z art. 403 § 2 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
Dlatego skarga podlegała odrzuceniu na mocy art. 410 § 1 k.p.c.Postanowienie Sądu Okręgowego zakwestionowali zażaleniem wymienieni na wstępie uczestnicy postępowania, wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art.
art. 316 § 1 k.p.c
Istotną treść tego przepisu należy odczytywać w nawiązaniu do art. 316 § 1 k.p.c., nakazującego branie za podstawę orzekania stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy.
art. 385 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 34/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz (przewodniczący)‎SSN Mirosław Bączyk‎SSN Antoni Górski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi G. M., E. M. i P. M.‎o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w N. z dnia 15 lutego 2011 r., sygn. akt I Ns (…)‎w sprawie z wniosku W. W. ‎przy uczestnictwie J. K., J. D., R. D., G. M., E. M. i P. M.‎o rozgraniczenie,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej ‎w dniu 23 marca 2017 r.,‎zażalenia skarżących na postanowienie Sądu Okręgowego w T. ‎z dnia 19 stycznia 2016 r., sygn. akt I Ca (...), oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w T. postanowieniem z dnia 19 stycznia 2016 r. odrzucił skargę uczestników G., E. i P. M. od prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego w N. z dnia 15 lutego 2011 r. Ns (…) o rozgraniczenie. W ocenie tego Sądu, powołanie się przez skarżących na nowy dowód w postaci opinii biegłego z późniejszej spraw VII Ns (…) o zasiedzenie, wskazującej, że przebieg granicy jest inny od ustaleń dokonanych przez Sąd w sprawie Ns (…) o rozgraniczenie, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania przewidzianej w art. 403 § 2 k.p.c. Dlatego skarga podlegała odrzuceniu na mocy art. 410 § 1 k.p.c.Postanowienie Sądu Okręgowego zakwestionowali zażaleniem wymienieni na wstępie uczestnicy postępowania, wnosząc o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania m.in. w razie wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych, które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu.

Istotną treść tego przepisu należy odczytywać w nawiązaniu do art. 316 § 1 k.p.c., nakazującego branie za podstawę orzekania stan rzeczy istniejący w chwili zamknięcia rozprawy. Przez stan rzeczy rozumie się przede wszystkim stan faktyczny i dowodowy. Przy rozważaniu istnienia tzw. restytucyjnej podstawy wznowienia z art. 403 § 2 k.p.c. uwzględnia się więc dowody istniejące na chwilę zamknięcia rozprawy, których jednak strona nie mogła przed tą datą powołać (zawnioskować). Nie wchodzą tu zatem w grę dowody powstałe później, gdyż te nie mogły być podstawa orzekania, a tym samym i nie mogły mieć wpływu na wynik sprawy (treść orzeczenia).

Dlatego też w orzecznictwie przyjmuje się, że podstawą wznowienia nie może być środek dowodowy, który powstał dopiero po uprawomocnieniu się orzeczenia (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 21 lutego 1969 r., III PZP 63/68, OSNC 1969, nr 12, poz. 208, czy postanowienia z dnia 14 lutego 2007 II CZ 120/06 oraz z dnia 30 maja 2007 r., I CZ 40/07 – niepubl.). W rozpoznawanej sprawie skarżący powołują się na dowód z opinii biegłego powstały po uprawomocnieniu się skarżonego postanowienia, a w dodatku na dowód, który, jak słusznie zauważył Sąd Okręgowy, mogli zawnioskować w postępowaniu zasadniczym, wnosząc o przeprowadzenie dowodu z opinii innego biegłego geodety.

Trafnie zatem Sąd cenił, że wniesiona skarga nie opiera się na ustawowej podstawie wznowienia uregulowanej w art. 403 § 2 k.p.c., co skutkowało jej odrzuceniem (art. 410 § 1 k.p.c.). Zażalenie kwestionujące to rozstrzygnięcie było nieuzasadnione i podlegało oddaleniu (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39821 i art. 397 §3 w zw. z art. 385 k.p.c.). aj