Legislator Case Law & Legislation
I CZ 33/17 AI generated

I CZ 33/17 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 33/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy w R. odrzucił apelację wnioskodawcy P. G. od postanowienia Sądu Rejonowego w R. z dnia 30 lipca 2015 r., sygn. akt XI Ns ../14, oddalającego wniosek o zniesienie współwłasności w sprawie z udziałem Z. S.Sąd wskazał, że wnioskodawca reprezentowany przez pełnomocnika w osobie adwokata A. J. składając apelację od postanowienia z dnia 30 lipca 2015 r. zawarł w niej wniosek o zwolnienie go od opłaty sądowej. Postanowieniem z dnia 25 listopada 2015 r. Sąd Rejonowy w R. oddalił ten wniosek.

Legislator headnote

AI generated

art. 370 k.p.c, art. 130 § 1 k.p.c, art. 32 ust. 1 Konstytucji RP, art. 32 ust. 1 Konstytucji, art. 13 § 2 k.p.c; I CZ 33/17 · Sąd Najwyższy: Skutkowi temu nie zapobiega ewentualne wezwanie pełnomocnika do wniesienia opłaty od apelacji, gdyż – wobec regulacji art. 112 ust. 3 u.k.s.c. – jest ono bezskuteczne (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11, OSNC 2012, nr 7-8, poz. 87, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2015 r., I CZ 96/15, nie publ.). Rozwiązanie to nie narusza art. 45 ust. 1 i art. 78 w zw. z art. 32 ust. 1 Konstytucji, gdyż w takiej sytuacji odrzucenie apelacji jest wynikiem niedochowania ustanowionych przez ustawodawcę wymagań co do terminu i sposobu jej opłacenia.

Keywords

AI generated
art. 370 k.p.c art. 130 § 1 k.p.c art. 32 ust. 1 Konstytucji RP art. 32 ust. 1 Konstytucji art. 13 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 370 k.p.c
Jego stosowania nie wyłącza ewentualne błędne wezwanie strony do uiszczenia opłaty, gdyż jest ono wtedy bezskuteczne.Apelacja wnioskodawcy podlegała zatem odrzuceniu wobec jej nieopłacenia (art. 370 w zw.
art. 130 § 1 k.p.c
112 u.k.s.c., art. 130 § 1 k.p.c.
art. 32 ust. 1 Konstytucji RP
78 i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP.
art. 32 ust. 1 Konstytucji
78 i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP.
art. 13 § 2 k.p.c
3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c., orzekł, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 56/12
Sygn. akt III CZP 56/12 UCHWAŁA Dnia 16 listopada 2012 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Anna Owczarek SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa G. M. przeciwko A. P. o zapłatę, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 16 listopada 2012 r., zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 8 czerwca 2012 r., "Czy podlegają odrzuceniu zarzuty pozwanego od nakazu zapłaty z powodu nieuiszczania bez wezwania części należnej opłaty od zarzutów po częściowym oddaleniu wniosku pozwanego o zwolnienie od kosztów sądowych, jeśli pismo stanowiące zarzuty złożył pełnomocnik będący radcą prawnym, a wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zawarty został w zarzutach?" podjął uchwałę: 2 Przepis art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst:
III CZP 82/16
Sygn. akt III CZP 82/16 UCHWAŁAskładu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 16 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)‎SSN Dariusz Dończyk‎SSN Paweł Grzegorczyk‎SSN Władysław Pawlak‎SSN Henryk Pietrzkowski (sprawozdawca)‎SSN Agnieszka Piotrowska‎SSN Marta RomańskaProtokolant Iwona Budzik w sprawie z powództwa A. sp. z o.o. w K.‎przeciwko L. K. i A. U.‎o stwierdzenie nieważności umowy,‎po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym‎w dniu 16 marca 2017 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Wojciecha Kasztelana,‎zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Najwyższy‎postanowieniem z dnia 7 lipca 2016 r., sygn. akt III CZ 30/16, do rozstrzygnięcia składowi powiększonemu tego Sądu "Czy art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst:
III CZP 92/11
Uchwała z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11 Sędzia SN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Joanny Z.-S. przeciwko "B." S.A. w W. i "F.", sp. z o.o. w G. o uznanie, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 9 lutego 2012 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 27 października 2011 r.: „1. Czy art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.) w zakresie, w jakim wyznacza tygodniowy termin do opłacenia pisma wniesionego przez stronę osobiście, ma również zastosowanie w sytuacji gdy stronę w sprawie reprezentuje adwokat, radca prawny lub rzecznik patentowy;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 33/17 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Mirosław Bączyk‎SSN Antoni Górski w sprawie z wniosku P. G.‎przy uczestnictwie Z. S.‎o zniesienie współwłasności nieruchomości,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej ‎w dniu 23 marca 2017 r.,‎zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 9 grudnia 2016 r., sygn. akt V Ca …/16, 1. oddala zażalenie;

2. zasądza od wnioskodawcy P. G. na rzecz ‎ uczestniczki Z. S. kwotę 3600 zł (trzy tysiące ‎ sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania ‎ zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 9 grudnia 2016 r. Sąd Okręgowy w R. odrzucił apelację wnioskodawcy P. G. od postanowienia Sądu Rejonowego w R. z dnia 30 lipca 2015 r., sygn. akt XI Ns ../14, oddalającego wniosek o zniesienie współwłasności w sprawie z udziałem Z. S.Sąd wskazał, że wnioskodawca reprezentowany przez pełnomocnika w osobie adwokata A. J. składając apelację od postanowienia z dnia 30 lipca 2015 r. zawarł w niej wniosek o zwolnienie go od opłaty sądowej. Postanowieniem z dnia 25 listopada 2015 r. Sąd Rejonowy w R. oddalił ten wniosek.

Zażalenie na postanowienie z dnia 25 listopada 2015 r. zostało oddalone postanowieniem Sądu Okręgowego w R. z dnia 15 lutego 2016 r., doręczonym pełnomocnikowi wnioskodawcy w dniu 19 lutego 2016 r. Zarządzeniem z dnia 11 marca 2016 r. wydanym w Sądzie Rejonowym w R. wezwano pełnomocnika wnioskodawcy do uiszczenia opłaty od apelacji w wysokości 1 000 zł w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia apelacji. Po doręczeniu zarządzenia opłata ta została uiszczona. W dniu 8 grudnia 2016 r. uczestniczka złożyła do Sądu Okręgowego w R. wniosek o odrzucenie apelacji.Jako podstawę odrzucenia apelacji Sąd powołał art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst:

Dz. U. z 2016 r., poz. 623 ze zm., dalej: „u.k.s.c.”). Przepis ten stosuje się również do środków odwoławczych. Wyklucza on obowiązek wezwania strony reprezentowanej przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego do realizacji obowiązku opłacenia pisma podlegającego opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu sporu lub wartości przedmiotu zaskarżenia w sytuacji, w której nastąpiło oddalenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Jego stosowania nie wyłącza ewentualne błędne wezwanie strony do uiszczenia opłaty, gdyż jest ono wtedy bezskuteczne.Apelacja wnioskodawcy podlegała zatem odrzuceniu wobec jej nieopłacenia (art. 370 w zw. z art. 373 zd. pierwsze k.p.c.).Wnioskodawca złożył zażalenie na postanowienie z dnia 9 grudnia 2016 r.

Zarzucił naruszenie art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c. i art. 112 u.k.s.c., art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 112 ust. 2 u.k.s.c. oraz art. 45 ust. 1 w zw. z art. 78 i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przyjęcie apelacji do rozpoznania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 41 ust. 1 w zw. z art. 3 ust. 2 pkt 2) u.k.s.c., apelacja w sprawie o zniesienie współwłasności podlega opłacie stałej w wysokości 1 000 zł. W wypadku wniesienia przez stronę zastępowaną przez adwokata (radcę prawnego, rzecznika patentowego) apelacji, podlegającej opłacie stałej lub stosunkowej obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu zaskarżenia, po doręczeniu względnie ogłoszeniu postanowienia oddalającego w całości lub w części wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych lub postanowienia oddalającego zażalenie na postanowienie oddalające ten wniosek oraz bezskutecznym upływie terminu przewidzianego w art. 112 ust. 3 u.k.s.c., sąd pierwszej względnie drugiej instancji odrzuca apelację na podstawie art. 370 bądź art. 370 w zw. z art. 373 zd. pierwsze k.p.c. (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 16 listopada 2012 r., III CZP 56/12, OSNC 2013, poz. 6, poz. 70, oraz mutatis mutandis mającą moc zasady prawnej uchwałę składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 16 marca 2017 r., III CZP 82/16, nie publ.).

Skutkowi temu nie zapobiega ewentualne wezwanie pełnomocnika do wniesienia opłaty od apelacji, gdyż – wobec regulacji art. 112 ust. 3 u.k.s.c. – jest ono bezskuteczne (por. uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11, OSNC 2012, nr 7-8, poz. 87, postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 grudnia 2015 r., I CZ 96/15, nie publ.). Rozwiązanie to nie narusza art. 45 ust. 1 i art. 78 w zw. z art. 32 ust. 1 Konstytucji, gdyż w takiej sytuacji odrzucenie apelacji jest wynikiem niedochowania ustanowionych przez ustawodawcę wymagań co do terminu i sposobu jej opłacenia.

Wymagania te, biorąc pod uwagę fakt, że chodzi o stronę reprezentowaną przez fachowego pełnomocnika, nie są nadmierne.Zarzuty naruszenia art. 373 w zw. z art. 370 k.p.c. i art. 112 u.k.s.c., art. 130 § 1 k.p.c. w zw. z art. 112 ust. 2 u.k.s.c. oraz art. 45 ust. 1 w zw. z art. 78 i art. 32 ust. 1 Konstytucji RP są więc bezzasadne.Z tych względów, Sąd Najwyższy, na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 i art. 13 § 2 oraz art. 520 § 2 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1, art. 39821, art. 3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c., orzekł, jak w sentencji. kc aj