Legislator Case Law & Legislation
I CZ 27/16 AI generated

I CZ 27/16 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 27/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 29 lipca 2015 r. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek A. Ż. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 17 marca 2014 r. i odrzucił skargę o wznowienie wymienionego postępowania. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że A. Ż. w dniu 6 lutego 2014 r. wniosła skargę o wznowienie postępowania w sprawie z jej powództwa przeciwko N. K., S. J., G. J., Bankowi […] i Agencji […] SA w W., zakończonej wymienionym wyżej wyrokiem Sądu Apelacyjnego.

Legislator headnote

AI generated

art. 232 k.p.c, art. 169 § 1 k.p.c, art. 407 § 1 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.c, art. 410 k.p.c, art. 379 pkt 2 k.p.c; I CZ 27/16 · Sąd Najwyższy: Jako podstawę wznowienia podała pozbawienie jej możności działania w tej sprawie na skutek naruszenia przepisów postępowania, zwłaszcza art. 232 k.p.c. przez zaniechanie dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu. Ponadto wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, wskazując, że o tym, iż została pozbawiona możności działania na skutek naruszenia przez sąd przepisów postępowania dowiedziała się w dniu 16 grudnia 2013 r. Sąd uznał, że zawarty w skardze o wznowienie postępowania wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi podlega odrzuceniu jako spóźniony (art. 171 w związku z art. 169 § 1 k.p.c.).

Keywords

AI generated
art. 232 k.p.c art. 169 § 1 k.p.c art. 407 § 1 k.p.c art. 410 § 1 k.p.c art. 410 k.p.c art. 379 pkt 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 232 k.p.c
Jako podstawę wznowienia podała pozbawienie jej możności działania w tej sprawie na skutek naruszenia przepisów postępowania, zwłaszcza art. 232 k.p.c.
art. 169 § 1 k.p.c
171 w związku z art. 169 § 1 k.p.c.).
art. 407 § 1 k.p.c
Ponadto skarżąca nie zachowała także przewiedzianego w art. 407 § 1 k.p.c.
art. 410 § 1 k.p.c
- wobec odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia - podlegała więc odrzuceniu jako spóźniona na podstawie art. 410 § 1 k.p.c.
art. 410 k.p.c
399 § 1 w związku z art. 410 k.p.c.
art. 379 pkt 2 k.p.c
401 pkt 2 w związku z art. 379 pkt 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
108 § 2 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).
art. 401 pkt 2 k.p.c
Nieważność postępowania na skutek nienależytej reprezentacji, obejmująca także nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego, które stanowi w rozumieniu art. 401 pkt 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 27/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 maja 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Myszka (przewodniczący)‎SSN Wojciech Katner‎SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) w sprawie ze skargi A. Ż. o wznowienie postępowania‎w sprawie z powództwa A. Ż.‎przeciwko N.K., S. J., Bankowi […], Agencji […] S.A. w W. i G. J.‎o odszkodowanie, zakończonej wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 17 marca 2004 r.,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 maja 2016 r.,‎zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Apelacyjnego ‎z dnia 29 lipca 2015 r., ‎uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając Sądowi Apelacyjnemu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 29 lipca 2015 r. Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek A. Ż. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 17 marca 2014 r. i odrzucił skargę o wznowienie wymienionego postępowania. Z uzasadnienia postanowienia wynika, że A. Ż. w dniu 6 lutego 2014 r. wniosła skargę o wznowienie postępowania w sprawie z jej powództwa przeciwko N. K., S. J., G. J., Bankowi […] i Agencji […] SA w W., zakończonej wymienionym wyżej wyrokiem Sądu Apelacyjnego.

Jako podstawę wznowienia podała pozbawienie jej możności działania w tej sprawie na skutek naruszenia przepisów postępowania, zwłaszcza art. 232 k.p.c. przez zaniechanie dopuszczenia dowodu z opinii biegłego z urzędu. Ponadto wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, wskazując, że o tym, iż została pozbawiona możności działania na skutek naruszenia przez sąd przepisów postępowania dowiedziała się w dniu 16 grudnia 2013 r. Sąd uznał, że zawarty w skardze o wznowienie postępowania wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi podlega odrzuceniu jako spóźniony (art. 171 w związku z art. 169 § 1 k.p.c.).

Ze skargi wynika bowiem, że skarżąca dowiedziała się o pozbawieniu jej możności działania na skutek naruszenia przez sąd przepisów prawa w dniu 16 grudnia 2013 r., przewidziany w art. 169 § 1 k.p.c. tygodniowy termin upłynął zatem w dniu 23 grudnia 2013 r., a skarga została wniesiona dopiero w dniu 6 lutego 2014 r. Ponadto skarżąca nie zachowała także przewiedzianego w art. 407 § 1 k.p.c. trzymiesięcznego terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania. W wypadku, gdy podstawą wznowienia jest pozbawienie strony możności działania lub brak należytej reprezentacji termin ten liczy się od dnia, w którym o wyroku dowiedziała się strona, jej organ lub jej przedstawiciel ustawowy.

Z akt sprawy wynika, że skarżąca o wyroku wydanym w tej sprawie wiedziała już dnia 17 marca 2004 r., ponieważ w tym dniu, po jego ogłoszeniu, złożyła wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Trzymiesięczny termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania upłynął więc w dniu 17 czerwca 2004 r. Skarga wniesiona w dniu 6 lutego 2014 r. - wobec odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia - podlegała więc odrzuceniu jako spóźniona na podstawie art. 410 § 1 k.p.c. Sąd podkreślił, że błędne jest przekonanie skarżącej, że w wypadku wskazanej przez nią podstawy wznowienia, termin do wniesienia skargi liczy się od dnia dowiedzenia się przez stroną o podstawie wznowienia.

Zdaniem Sądu skarga o wznowienie postępowania podlega także odrzuceniu z tego powodu, że nie została oparta na ustawowej podstawie wznowienia. Nie można bowiem podzielić stanowiska skarżącej, że nieważność postępowania spowodowało nieprzeprowadzenie przez sąd - w jej ocenie z naruszeniem art. 232 k.p.c. - dowodu z urzędu, zwłaszcza, że działała ona w procesie z udziałem zawodowego pełnomocnika. W zażaleniu pełnomocnik skarżącej zarzucił naruszenie art. 399 § 1 w związku z art. 410 k.p.c. i art. 401 pkt 2 w związku z art. 379 pkt 2 k.p.c. i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Ponadto w uzasadnieniu zażalenia zakwestionował także zasadność odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowana. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że odrzucenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania z powodu niezachowania przewidzianego w art. 169 § 1 k.p.c. tygodniowego terminu zostało oparte na ustaleniu, iż skarżąca o przyczynie wznowienia dowiedziała się w dniu 16 grudnia 2013 r., a wspomniany wniosek o przywrócenie terminu zawarła w skardze o wznowienie postępowania wniesionej w dniu 6 lutego 2014 r.

Tymczasem z akt sprawy wynika - co skarżąca trafnie zarzuciła - że skarga o wznowienie postępowania została wniesiona w dniu 17 grudnia 2013 r., a pismo z dnia 6 lutego 2014 r. stanowi, jak wynika z jego treści, jej uzupełnienie. Ponadto ani skarga o wznowienie postępowania, ani wspomniane pismo z dnia 6 lutego 2014 r. nie zawierają daty, którą Sąd uznał za początek biegu terminu przewidzianego w art. 169 § 1 k.p.c. W tej sytuacji nie można odeprzeć zarzutu skarżącej, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania został odrzucony z naruszeniem art. 169 § 1 k.p.c., ponieważ nie ma podstaw do przyjęcia, że doszło do wskazanego przez Sąd uchybienia przewidzianemu w tym przepisie tygodniowemu terminowi.Zdaniem Sądu Najwyższego uzasadnienie zażalenia w części kwestionującej zasadność odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania w okolicznościach sprawy daje - wbrew zapatrywaniom Banku […] - podstawę do rozpoznania postanowienia o odrzuceniu wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania na podstawie art. 380 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.W skardze o wznowienie postępowania z dnia 17 grudnia 2013 r., uzupełnionej pismem z dnia 7 grudnia 2014 r., skarżąca domagała się także wznowienia postępowania z powodu nieważności postępowania na skutek nienależytego reprezentowania jej przez ustanowionego z urzędu pełnomocnika procesowego radcę prawnego J.

C. Zdaniem skarżącej radca prawny podejmowała czynności w sprawie, w której domaga się wznowienia postępowania, w okresie zawieszenia prawa do wykonywania zawodu (art. 28 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych, jedn. tekst z 2015 r., poz. 507, ze zm.). Tymczasem z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia wynika, że Sąd ocenę, czy zachodzi ustawowa postawa wznowienia postępowania z powodu nieważności ograniczył do zbadania nieważności postępowania spowodowanej pozbawieniem skarżącej możności działania. Nieważność postępowania na skutek nienależytej reprezentacji, obejmująca także nienależyte umocowanie pełnomocnika procesowego, które stanowi w rozumieniu art. 401 pkt 2 k.p.c. odrębną przyczynę nieważności postępowania w stosunku do pozbawienia strony możności działania, nie była natomiast w ogóle przedmiotem oceny Sądu.

To oznacza, że nie można także odeprzeć zarzutu skarżącej, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z naruszeniem art. 410 § 1 w związku z art. 401 pkt 2 k.p.c.Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji postanowienia (art. 39815 § 1 i art. 108 § 2 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). eb jw