Legislator Case Law & Legislation
I CZ 20/21 AI generated

I CZ 20/21 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 20/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z dnia 8 października 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…)odrzucił, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., skargę Z.R. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 kwietnia 2018 r. sygn. akt V ACa (…). Zażalenie od postanowienia Sądu Apelacyjnego wniosła, na podstawie art. 394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Z. R., zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie art. 410 § 1 k.p.k. Domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (…) z pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia co do kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 k.p.c. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 1469 ze zm., dalej - „Nowelizacja”), zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną i na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia bądź w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Legislator headnote

AI generated

art. 410 § 1 k.p.c, art. 3941 § 3 k.p.c, art. 410 § 1 k.p.k, art. 3941 k.p.c, art. 3941 § 2 k.p.c, art. 394 k.p.c; I CZ 20/21 · Sąd Najwyższy: Sąd Apelacyjny w (…)odrzucił, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., skargę Z.R. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 kwietnia 2018 r. sygn. akt V ACa (…). Zażalenie od postanowienia Sądu Apelacyjnego wniosła, na podstawie art. 394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Z. R., zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie art. 410 § 1 k.p.k. Domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (…) z pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia co do kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 k.p.c. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 1469 ze zm., dalej - „Nowelizacja”), zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną i na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia bądź w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Keywords

AI generated
reopening of proceedings appealability of remand decision reconsideration repetition of criminal offenses withdrawal of legal petition criminal revision petition

Cited Legislation

AI generated
art. 410 § 1 k.p.c
Sąd Apelacyjny w (…)odrzucił, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., skargę Z.R.
art. 3941 § 3 k.p.c
394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Z.
art. 410 § 1 k.p.k
R., zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie art. 410 § 1 k.p.k.
art. 3941 k.p.c
Domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (…) z pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia co do kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 k.p.c.
art. 3941 § 2 k.p.c
394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Z.
art. 394 k.p.c
3941 § 3 k.p.c., a jest tak już dlatego, że instytucja zażalenia do Sądu Najwyższego podlega odrębnej od art. 394 k.p.c.
art. 394 § 1 k.p.c
Ponadto odrzucenie skargi o wznowienie postępowania przez sąd drugiej instancji nie uzasadnia uznania tego rozstrzygnięcia za pierwszoinstancyjne w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c.
art. 405 k.p.c
Jeżeli skargę o wznowienie postępowania rozpoznaje zgodnie z art. 405 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 20/21 POSTANOWIENIE Dnia 26 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący)‎SSN Władysław Pawlak‎SSN Roman Trzaskowski (sprawozdawca) w sprawie ze skargi Z. R. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. akt V ACa (…), w sprawie z powództwa Z. R.‎przeciwko Z. Z., I. K. i S. Y.‎o ustalenie,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 26 maja 2021 r.,‎zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 8 października 2020 r., sygn. akt V ACa (…), 1) odrzuca zażalenie;

2) zasądza od skarżącej na rzecz I. K. i S. Y. kwoty po 2025 (dwa tysiące dwadzieścia pięć) zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 8 października 2020 r. Sąd Apelacyjny w (…)odrzucił, na podstawie art. 410 § 1 k.p.c., skargę Z.R. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 26 kwietnia 2018 r. sygn. akt V ACa (…). Zażalenie od postanowienia Sądu Apelacyjnego wniosła, na podstawie art. 394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Z. R., zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie art. 410 § 1 k.p.k. Domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w (…) z pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia co do kosztów postępowania zażaleniowego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3941 k.p.c. w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 4 lipca 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r., poz. 1469 ze zm., dalej - „Nowelizacja”), zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną i na postanowienie sądu drugiej lub pierwszej instancji odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia bądź w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji wyroku sądu pierwszej instancji oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem tego sądu nie należy do żadnej z tych kategorii. Mocą tej samej Nowelizacji uchylony został przepis art. 3941 § 2 k.p.c., który stanowił dotychczas podstawę dopuszczalności zażalenia do Sądu Najwyższego na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę o wznowienie postępowania zakończonego w sprawach, w których przysługiwała skarga kasacyjna. De lege lata, na podstawie art. 3941 k.p.c., nie jest dopuszczalne wniesienie do Sądu Najwyższego zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji odrzucające skargę o wznowienie postępowania (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 maja 2020 r., III CZ 13/20 i V CZ 17/20, niepubl., z dnia 23 czerwca 2020 r., IV CZ 17/20, niepubl.).Podstawy dopuszczalności przedmiotowego zażalenia nie może też stanowić wskazany przez skarżącą art. 394 § 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., a jest tak już dlatego, że instytucja zażalenia do Sądu Najwyższego podlega odrębnej od art. 394 k.p.c. regulacji.

W obowiązującym stanie prawnym wyłączną podstawą prawną wniesienia przez stronę zażalenia do Sądu Najwyższego jest art. 3941 § 1 oraz § 11 k.p.c. Ponadto odrzucenie skargi o wznowienie postępowania przez sąd drugiej instancji nie uzasadnia uznania tego rozstrzygnięcia za pierwszoinstancyjne w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c. Jeżeli skargę o wznowienie postępowania rozpoznaje zgodnie z art. 405 k.p.c. sąd wyższej instancji, to działa on jako sąd drugiej instancji, także w fazie oceny dopuszczalności skargi, gdyż skarga o wznowienie postępowania ma charakter nadzwyczajnego środka zaskarżenia, a postępowanie wywołane wniesieniem skargi o wznowienie postępowania stanowi dalszy ciąg postępowania zapoczątkowanego wytoczeniem powództwa (por. wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 stycznia 2010 r., SK 2/09, OTK-A 2010, nr 1, poz. 1 i powołane w nim judykaty).

Z tych względów, na podstawie art. 3986 § 3 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. ke