Legislator Case Law & Legislation
I CZ 193/04 AI generated

I CZ 193/04 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 193/04
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

kasację wniesioną przez powoda J. S. od wyroku tego Sądu z dnia 21 października cywilnych – Dz. U. Nr 154, poz. 753 w zw. z art. 6 pkt 1, 16 pkt 1 i 30 ustawy z dnia

Legislator headnote

AI generated

art. 3921 § 1 k.p.c, art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c, art. 3935 k.p.c, art. 25 k.p.c, art. 385 k.p.c; I CZ 193/04 · Sąd Najwyższy: S. od wyroku tego Sądu z dnia 21 października cywilnych – Dz. U. Nr 154, poz. 753 w zw. z art. 6 pkt 1, 16 pkt 1 i 30 ustawy z dnia

Keywords

AI generated
art. 3921 § 1 k.p.c art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c art. 3935 k.p.c art. 25 k.p.c art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3921 § 1 k.p.c
przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 zł (art. 3921 § 1 k.p.c.).
art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c
procesowego zapewne miał na myśli art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c.
art. 3935 k.p.c
art. 3935 k.p.c. ze względu na jej niedopuszczalność nie jest równoznaczne z jej
art. 25 k.p.c
sprawdzeniu przez sąd (art. 25 k.p.c.), wynosi 10 000 zł, a powództwo zostało
art. 385 k.p.c
Zażalenie, na podstawie art. 39318 § 3 w związku z art. 397 § 2 i art. 385

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 193/04

POSTANOWIENIE

Dnia 7 stycznia 2005 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Marek Sychowicz (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Józef Frąckowiak

SSN Hubert Wrzeszcz

w sprawie z powództwa J. S.

przeciwko R. C. Service Spółce z o.o. w R.

przy udziale interwenientów ubocznych po stronie pozwanej: Sopockiego

Towarzystwa Ubezpieczeń E. S.A. w S. Przedstawicielstwa

w R. i E. Spółki z o.o. w S.

o wymianę i zapłatę,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym

w Izbie Cywilnej w dniu 7 stycznia 2005 r.,

zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w R.

z dnia 1 kwietnia 2004 r., sygn. akt I Ca …/03,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 1 kwietnia 2004 r. Sąd Okręgowy w R. odrzucił

kasację wniesioną przez powoda J. S. od wyroku tego Sądu z dnia 21 października

2003 r., albowiem stwierdził, że kasacja jest niedopuszczalna, gdyż wartość

przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 10 000 zł (art. 3921 § 1 k.p.c.).

W zażaleniu na wymienione postanowienie powód zarzucił „1) błąd

w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę postanowienia, wynikający

z błędnej wykładni i interpretacji przepisów prawa materialnego (§ 1 rozporządzenia

Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach

cywilnych – Dz. U. Nr 154, poz. 753 w zw. z art. 6 pkt 1, 16 pkt 1 i 30 ustawy z dnia

13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych – Dz. U. Nr 24,

poz. 110) wyrażający się przyjęciem, że na powodzie ciążył obowiązek określenia

wpisu w sprawie cywilnej mimo, że ma on jedynie obowiązek wskazania wartości

przedmiotu sporu, a określenie wysokości wpisu ciąży na Przewodniczącym

Wydziału Sadu” i 2) naruszenie prawa procesowego (art. 48 18 pkt 5 k.p.c.)

przez orzeczenie co do kasacji przez Sędziego, który brał udział w wydaniu wyroku

zaskarżonego w trybie kasacji”. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego

postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu w R. w celu ponownego

rozpoznania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Artykuł 4818 pkt 5 k.p.c. nie istnieje. Skarżący zarzucając naruszenie prawa

procesowego zapewne miał na myśli art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Według tego przepisu

sędzia jest wyłączony z mocy samej ustawy m.in. w sprawach, w których w instancji

niższej brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, jako też w sprawach

o ważność aktu prawnego z jego udziałem sporządzonego lub przez niego

rozpoznanego. Odrzucenie kasacji przez sąd drugiej instancji na podstawie

art. 3935 k.p.c. ze względu na jej niedopuszczalność nie jest równoznaczne z jej

rozpoznaniem w znaczeniu, o jakim stanowi art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Dotyczy on

jedynie sytuacji, gdy w składzie rozpoznającym kasację w Sądzie Najwyższym

miałby się znaleźć sędzia, który brał udział w wydaniu przez sąd drugiej instancji

orzeczenia zaskarżonego kasacją. Z taką sytuacją nie mamy jednak do czynienia

w rozpoznawanej

sprawie.

Odrzucenie

kasacji

ze

względu

na

jej

niedopuszczalność na podstawie art. 3935 k.p.c. nie ma też nic wspólnego

z rozpatrywaniem jej zasadności. Jest to jedynie formalny skutek badania

dopuszczalności kasacji. W tym formalnym badaniu dopuszczalności kasacji może

wziąć udział sędzia, który brał udział w składzie sądu wydającego wyrok

zaskarżony kasacją. Pogląd taki Sąd Najwyższy wyraził już niejednokrotnie.

Zob. np. postanowienie z dnia 22 kwietnia 2002 r., I PZ 21/02 (OSNPUSiSP 2004,

nr 6, poz. 103).

Zarzut naruszenia przepisów ustawy o kosztach sądowych w sprawach

cywilnych i rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia

wysokości wpisów w sprawach cywilnych jest oczywiście niezasadny. Wydając

zaskarżone postanowienie Sąd Okręgowy nie powołał się na te przepisy i nie mają

one zastosowania przy ocenie dopuszczalności kasacji, w szczególności

ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia.

Sąd drugiej instancji badając dopuszczalność kasacji (art. 393 5 k.p.c.)

uprawniony jest do sprawdzenia, czy kasacja jest dopuszczalna ze względu

na wartość przedmiotu zaskarżenia (art. 3921 § 1 k.p.c.). Jest oczywiste,

że w sytuacji gdy wartość przedmiotu sporu podana w pozwie, i nie poddana

sprawdzeniu przez sąd (art. 25 k.p.c.), wynosi 10 000 zł, a powództwo zostało

przez sąd drugiej instancji uwzględnione w części dotyczącej kwoty 990,41 zł, to

przedmiotem zaskarżenia kasacją przez powoda może być tylko wyrok w części

oddalającej powództwo, a zatem w zakresie przedmiotu o wartości stanowiącej

różnicę pomiędzy kwotą 10 000 zł a kwotą 990,41 zł. Podana w kasacji kwota

10 000 zł, jako wartość przedmiotu zaskarżenia, nie jest zatem rzeczywistą

wartością przedmiotu zaskarżenia. Zasadnie Sąd Okręgowy stwierdził, że kasacja

wniesiona została w sprawie, w której wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa

niż 10 000 zł, a więc jest niedopuszczalna (art. 3921 § 1 k.p.c.) i stosownie

do art. 3935 k.p.c. podlega odrzuceniu.

Zażalenie, na podstawie art. 39318 § 3 w związku z art. 397 § 2 i art. 385

k.p.c., należało zatem oddalić.

er