Legislator Case Law & Legislation
I CZ 132/17 AI generated

I CZ 132/17 · Sąd Najwyższy

Case Number I CZ 132/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 27 czerwca 2017 r. Sąd Apelacyjny w (…) uchylił wyrok Sądu Okręgowego w W. i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania. Podstawą prawną orzeczenia był art. 386 § 4 k.p.c., a przyczyną uchylenia wyroku Sądu pierwszej instancji - nie rozpoznanie istoty sprawy, przez przyjęcie błędnej koncepcji prawnej i niezbadanie stosunku podstawowego łączącego strony stosunku prawnego, tj. S. Spółkę z o.o. w W. i J. K. Podstawą roszczenia o zapłatę była umowa leasingu kombajnu zbożowego, hederu zbożowego i wózka do hederu, których wartość została zabezpieczona wekslem in blanco wystawionym na zlecenie powódki przez pozwanego, a poręczonym przez jego żonę, zgodnie z deklaracją wekslową.

Legislator headnote

AI generated

art. 386 § 4 k.p.c, art. 89 k.c, art. 233 § 1 k.p.c, art. 227 k.p.c, art. 93 § 1 k.c, art. 3941 k.p.c; I CZ 132/17 · Sąd Najwyższy: zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem art. 386 § 4 k.p.c. przez błędne uznanie, że Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy, nie badając stosunku podstawowego. Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji z zasądzeniem kosztów postępowania zażaleniowego, ewentualnie uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania.W odpowiedzi na zażalenie powód wniósł o oddalenie zażalenia i zasądzenie kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na wyrok Sądu drugiej instancji, mające podstawę w art. 386 § 4 k.p.c. jest szczególnym rozwiązaniem w prowadzonym postępowaniu cywilnym.

Keywords

AI generated
lack of signature false unsworn testimony lack of credibility lease agreement contractual fidelity certificate of unpaid debts

Cited Legislation

AI generated
art. 386 § 4 k.p.c
Podstawą prawną orzeczenia był art. 386 § 4 k.p.c., a przyczyną uchylenia wyroku Sądu pierwszej instancji - nie rozpoznanie istoty sprawy, przez przyjęcie błędnej koncepcji prawnej i niezbadanie stosunku podstawowego łączącego strony stosunku prawnego, tj.
art. 89 k.c
7 prawa wekslowego i art. 89 k.c.
art. 233 § 1 k.p.c
Rozpoznając apelację, Sąd drugiej instancji nie dopatrzył się naruszenia zaskarżonym wyrokiem art. 233 § 1 k.p.c., podzielił natomiast zarzuty apelacji co do naruszenia art.
art. 227 k.p.c
233 § 1 k.p.c., podzielił natomiast zarzuty apelacji co do naruszenia art. 227 k.p.c.
art. 93 § 1 k.c
89 i art. 93 § 1 k.c., a także art.
art. 3941 k.p.c
39814 w związku z art. 3941 § 3 oddalić zażalenie, z pozostawieniem rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego orzeczeniu kończącemu postępowanie w sprawie (art.
art. 493 § 1 k.p.c
Trafnie wskazał Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że sprawa powinna zostać rozpoznana w zakresie sporu ze stosunku podstawowego, z odniesieniem się do zgłoszonych wniosków dowodowych i z uwzględnieniem art. 493 § 1 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
3941 § 3 i art. 39821 k.p.c.).jw r.g.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
I ACa 852/16
Pozwem z 5 lipca 2013 r. powód (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wniósł o zasądzenie od pozwanych L. N., B. N., E. N. i S. N., nakazem zapłaty w postępowaniu nakazowym, solidarnie, kwoty 595.641,64 zł z weksla wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 10 lipca 2012 r. do dnia zapłaty, oraz o zasądzenie solidarnie od pozwanych kosztów postępowania. Dnia 17 lipca 2013 r. Sąd Okręgowy wydał nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym, zgodnie z żądaniem pozwu. Pozwani w terminie złożyli zarzuty od nakazu zapłaty, wnosząc o jego uchylenie w całości, o oddalenie powództwa, wstrzymanie wykonalności nakazu zapłaty oraz o zasądzenie od powoda na ich rzecz kosztów postępowania.
II K 74/14
S. (1) wspólnie ze swoją żoną A. S. (1) zamieszkują w miejscowości (...), gm. W.. Z zawodu jest on mechanikiem samochodowym i ma dwoje dzieci w wieku 5 lat. Prowadził on własną firmę o nazwie (...) zajmującą się produkcją podnośników samochodowych dla zakładów wulkanizacyjnych. W tym czasie jego żona pracowała i uzyskiwała dochody, za które utrzymywała dom i rodzinę. Działalność ta nie przynosiła mu dochodów, z tych powodów zamierzał ją rozwinąć, do czego niezbędny był mu samochód, jednak nie miał na jego nabycie środków. Postanowił więc nabyć pojazd – samochód dostawczy - w formie leasingu. Domyślał się jednak, że jego żona nie wyrazi zgody na leasing pojazdu, a w tym czasie wiązała ich wspólność majątkowa małżeńska i dlatego postanowił, że ukryje ten fakt przed żoną i postanowił zawrzeć umowę leasingu w Banku (...) Oddział w M., a więc w miejscowości oddalonej od W. ponad 100 kilometrów. Telefonicznie skontaktował się z kompetentnym do zawarcia umowy leasingu pracownikiem tego Banku w M., którym okazała się A. S. (2). W telefonicznej rozmowie ustalili szczegóły zawarcia umowy leasingu na zakup samochodu P. (...), a następnie A. S. (2) wysłała mailem S. S. (1) komplet dokumentów związanych z zawarciem umowy i umówili się na zawarcie umowy w dniu 31 stycznia 2011 roku w siedzibie (...) Banku (...) S.A. w M.. Przed wyjazdem do M. S. S. (1), wiedząc, że do zawarcia umowy leasingu niezbędna będzie obecność jego żony, która musi być poręczycielem umowy leasingu i jej dowód osobisty, obawiając się, że się żona nie zgodzi się na zawarcie umowy, zabrał bez jej wiedzy jej dowód osobisty, licząc na to, że w jakiś sposób uda mu się zawrzeć umowę.
V ACa 1248/17
Pozwem z dnia 4 września 2015 r.
IX C 1248/14
W dniu 12 maja 2014 r. (data nadania) Rzecznik Praw Obywatelskich złożył skargę o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym nakazem zapłaty z dnia 4 lutego 2013 r. wydanego przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia - Śródmieścia w postępowaniu upominawczym, sygn. akt IX Nc 195/13, z powództwa (...) Sp. z o.o. we W. przeciwko D. Z..
I KS 12/21
Sygn. akt I KS 12/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Bojańczyk w sprawie M.G. i D.G., uniewinnionych od zarzutu popełnienia przestępstwa z art. 286 § 1 k.k., na posiedzeniu bez udziału stron (art. 539e § 1 k.p.k.), po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 października 2021 r., skargi obrońcy na wyrok sądu odwoławczego - Sądu Okręgowego w B. z dnia 30 czerwca 2021 r., sygn. VIII Ka (…), uchylający wyrok Sądu Rejonowego w B. z dnia 16 lipca 2020 r., sygn. III K (…), i przekazujący sprawę do ponownego rozpoznania na podstawie art. 539e § 2 in principio k.p.k. p o s t a n o w i ł:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CZ 132/17 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marian Kocon‎SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa S. sp. z o.o. w W.‎przeciwko J. K.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej ‎w dniu 20 grudnia 2017 r.,‎zażalenia pozwanego na wyrok Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 27 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa (…), oddala zażalenie z pozostawieniem rozstrzygnięcia ‎o kosztach postępowania orzeczeniu kończącemu postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 27 czerwca 2017 r. Sąd Apelacyjny w (…) uchylił wyrok Sądu Okręgowego w W. i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania. Podstawą prawną orzeczenia był art. 386 § 4 k.p.c., a przyczyną uchylenia wyroku Sądu pierwszej instancji - nie rozpoznanie istoty sprawy, przez przyjęcie błędnej koncepcji prawnej i niezbadanie stosunku podstawowego łączącego strony stosunku prawnego, tj. S. Spółkę z o.o. w W. i J. K. Podstawą roszczenia o zapłatę była umowa leasingu kombajnu zbożowego, hederu zbożowego i wózka do hederu, których wartość została zabezpieczona wekslem in blanco wystawionym na zlecenie powódki przez pozwanego, a poręczonym przez jego żonę, zgodnie z deklaracją wekslową.

Ze względu na zaprzestanie płacenia przez pozwanego rat wynagrodzenia leasingowego powódka wypowiedziała umowę leasingu ze skutkiem natychmiastowym, odebrała przedmiot leasingu, wypełniła weksel na kwotę 356 405,78 złotych i wezwała pozwanego do jego wykupu. Okazało się, że podpis poręczycielki na rewersie weksla został podrobiony przez jej męża, za co został uznany winnym popełnienia przestępstwa, dodatkowym obciążeniem było puszczenie weksla w obieg.Sąd Okręgowy oddalił powództwo, uzasadniając to niedopełnieniem przez powoda warunków prawnych wypełnienia weksla, który musiał być skutecznie poręczony, żeby mogły powstać skutki umowy;

Sąd odwołał się do art. 7 prawa wekslowego i art. 89 k.c. Rozpoznając apelację, Sąd drugiej instancji nie dopatrzył się naruszenia zaskarżonym wyrokiem art. 233 § 1 k.p.c., podzielił natomiast zarzuty apelacji co do naruszenia art. 227 k.p.c. i pominięcia przez Sąd Okręgowy dowodów wskazujących na wysokość zobowiązania, art. 89 i art. 93 § 1 k.c., a także art. 7 prawa wekslowego. Uznał, że powódka słusznie zakwestionowała stanowisko Sądu Okręgowego, jako że powstało skuteczne zobowiązanie wekslowe, tyle że bez jego poręczenia, a na ważność tego zobowiązania nie ma wpływu uzupełnienie weksla in blanco niezgodnie z zawartym porozumieniem wekslowym i na wyższą kwotę niż należna wierzycielowi.Jednakże powódka wystąpiła z roszczeniem z weksla, a w zarzutach od wydanego nakazu zapłaty pozwany odwołał się do stosunku podstawowego, co jak stwierdził Sąd Apelacyjny, powołując się na orzecznictwo, przeniosło spór z płaszczyzny prawa wekslowego na płaszczyznę stosunku cywilnego (wyroki Sądu Najwyższego z dnia 28 czerwca 2005 r., I CK 44/05 i z dnia 14 listopada 2006 r., II CSK 205/06), a z tego punktu widzenia sprawa nie została rozpoznana.W zażaleniu pozwany J.

K. zarzucił Sądowi Apelacyjnemu naruszenie zaskarżonym wyrokiem art. 386 § 4 k.p.c. przez błędne uznanie, że Sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy, nie badając stosunku podstawowego. Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie apelacji z zasądzeniem kosztów postępowania zażaleniowego, ewentualnie uchylenie tego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania.W odpowiedzi na zażalenie powód wniósł o oddalenie zażalenia i zasądzenie kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie na wyrok Sądu drugiej instancji, mające podstawę w art. 386 § 4 k.p.c. jest szczególnym rozwiązaniem w prowadzonym postępowaniu cywilnym.

Rozpoznanie tego zażalenia odnosi się tylko do zasadności uchylenia orzeczenia sądu pierwszej instancji w wyniku wniesionej apelacji, nie dotyczy natomiast meritum sprawy, gdyż Sąd Najwyższy nie staje się kolejną instancją, a postępowanie wywołane zażaleniem, oczywiście nie jest postępowaniem kasacyjnym. W tym zakresie wnioski zażalenia są bezzasadne.Prawidłowo zatem wskazuje powód w odpowiedzi na zażalenie, że w postępowaniu zażaleniowym (art. 3941 k.p.c.) Sąd Najwyższy bada jedynie prawidłowość zastosowania przesłanki umożliwiającej uchylenie orzeczenia sądu pierwszej instancji i skierowanie sprawy do ponownego rozpoznania przez ten sąd, gdyż w warunkach tzw. apelacji pełnej sąd drugiej instancji jest sądem rozpoznającym sprawę w dalszym ciągu i jeśli to potrzebne sam powinien np. uzupełnić postępowanie dowodowe (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 lutego 2017 r., V CZ 17/17 i z dnia 1 marca 2017 r., IV CZ 125/16).

Według art. 386 § 4 k.p.c. sąd drugiej instancji może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania tylko w razie nierozpoznania przez sąd pierwszej instancji istoty sprawy albo gdy wydanie wyroku wymaga przeprowadzenia postępowania dowodowego w całości.W niniejszej sprawie ma się do czynienia z nierozpoznaniem istoty sprawy, skoro Sąd Okręgowy w ogóle nie odniósł się do zarzutów powódki, mających podstawę w umowie leasingu zawartej między stronami, której zabezpieczeniem miał być weksel wadliwie poręczony (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 września 2014 r., IV CZ 49/14 i wskazane tam liczne orzecznictwo).

Trafnie wskazał Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, że sprawa powinna zostać rozpoznana w zakresie sporu ze stosunku podstawowego, z odniesieniem się do zgłoszonych wniosków dowodowych i z uwzględnieniem art. 493 § 1 k.p.c. (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 marca 2014 r., V CZ 14/14). Pozwany przyznaje w zażaleniu, że niektóre wnioski wymagają dowiedzenia i dopowiedzenia, dotyczą one właśnie stosunku podstawowego dla zobowiązania wekslowego, a nie można z kolei stwierdzić, że nie ma znaczenia, iż dość zasadnicze zagadnienie, jak to zostało sformułowane - „zdaje się całkowicie umknęło uwadze Sądu Apelacyjnego, a w każdym razie nie znalazło swojego odzwierciedlenia w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku”.

Gdyby w tym zakresie sprawa była rozpoznana co do istoty, to zapewne zostałoby to w uzasadnieniu wykazane. Jeżeli więc, mimo żądań strony w ogóle nie została zbadana przez sąd pierwszej instancji ważność umowy leasingu, będącej podstawowym stosunkiem prawnym, z którego wywodzi się spór o skuteczność dokonanego zabezpieczenia wekslowego, to nie można mówić o rozpoznaniu istoty sprawy w myśl art. 386 § 4 k.p.c. Tak więc została spełniona przesłanka nierozpoznania istoty sprawy, określona w tym przepisie (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 3 lutego 2016 r., V CZ 88/15).

Z kolei, zakres rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji w wyniku wniesionej apelacji nie powinien być tak obszerny, że przez wydane w takich okolicznościach rozstrzygnięcie zostanie zakłócona konstytucyjna gwarancja dla stron do rozpoznania ich sporu przed sądem w dwóch instancjach.Mając to na uwadze należało na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 oddalić zażalenie, z pozostawieniem rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego orzeczeniu kończącemu postępowanie w sprawie (art. 108 § 1 w związku z art. 3941 § 3 i art. 39821 k.p.c.).jw r.g.