Legislator Case Law & Legislation
I CSK 805/15 AI generated

I CSK 805/15 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 805/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 3 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację strony powodowej od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo o zasądzenie należności z tytułu zwrotu kwoty zabezpieczenia oraz zapłaty wynagrodzenia za wykonanie prac projektowo-wdrożeniowych przez konsorcjum utworzone przez stronę powodową i drugą spółkę nieuczestniczącą w sprawie. Sądy obu instancji analizując umowę o dzieło zawartą przez pozwanego z konsorcjum oraz umowę konsorcjum i treść pełnomocnictwa udzielonego powodowej Spółce przez drugiego członka konsorcjum uznały, że z umowy wynika niepodzielność nabytych przez członków konsorcjum praw i wierzytelności oraz brak określenia wysokości udziałów w tych prawach przysługujących poszczególnym członkom, co uzasadnia odwołanie się do konstrukcji wspólności łącznej przyjmowanej w odniesieniu do wierzytelności wspólnych przysługujących wspólnikom spółki cywilnej, za czym przemawia podobieństwo konstrukcyjne tych umów.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 39821 k.p.c; I CSK 805/15 · Sąd Najwyższy: Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nie rozstrzygnięte jeszcze przez Sąd Najwyższy, występujące na tle określonych przepisów prawa, mające charakter istotny, ogólny i uniwersalny, wywołujące poważne kontrowersje i rozbieżne oceny prawne, którego rozstrzygnięcie przez Sąd Najwyższy konieczne jest zarówno do prawidłowego rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy, jak i przydatne dla rozwoju judykatury (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c art. 3989 § 2 k.p.c art. 39821 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
V CSK 3/05
Sygn. akt V CSK 3/05 POSTANOWIENIE Dnia 7 czerwca 2005 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Lech Walentynowicz w sprawie z powództwa W. S. przeciwko Gminie O. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 czerwca 2005 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda na wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 8 lutego 2005 r., sygn. akt I ACa (…), 1/ odrzuca skargę kasacyjną; 2/ zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej kwotę 1800, zł /jeden tysiąc osiemset/ tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 8 lutego 2005 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powoda W. S., złożoną od wyroku Sądu Okręgowego w O. z dnia 29 września 2004 r. w sprawie o zapłatę. Powód w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie prawa procesowego w postaci art. 387 § 1 k.p.c., a także naruszenie prawa materialnego – art. 405 i nast. k.c. oraz art. 719 k.c. przez ich niezastosowanie. Wniósł o uchylenie zaskarżonego w całości wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
III CSK 180/07
Sygn. akt III CSK 180/07 POSTANOWIENIE Dnia 13 lipca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa "S." sp. z o.o. przeciwko Komornikowi przy Sądzie Rejonowym w K., GG o zapłatę i zobowiązanie, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 lipca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 24 listopada 2006 r., sygn. akt [...], 1) odrzuca skargę kasacyjną;
II CSK 536/14
Wyrokiem z dnia 13 listopada 2013 r.
V CSK 177/14
Sąd pierwszej instancji wyrokiem z dnia 11 kwietnia 2013 r.
I CSK 353/13
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
II CSK 630/14
2 Powód domagał się zasądzenia od pozwanej kwoty 2 382 193,14 zł, która obejmowała 1 750 391,57 zł pozostałej części wynagrodzenia za wykonane roboty budowlane w wysokości 10% od kwot wskazanych w fakturach oraz 631 810,57 zł skapitalizowanych odsetek za nieterminowe wypłacanie należności objętych fakturami. Pozwana wniosła o oddalenie powództwa zarzucając, że samo wystawienie faktury nie stanowi dowodu wykonania prac. Powód wykonywał niektóre prace z opóźnieniem, zamawiający nałożył kary umowne na członków konsorcjum, których część była także potrącona z wynagrodzenia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 805/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 września 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa B. sp. z o.o. w W. ‎przeciwko Skarbowi Państwa - Centrum Unijnych Projektów Transportowych‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 września 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 3 czerwca 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa - ‎ Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 3600 zł ‎ (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów ‎ postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 3 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację strony powodowej od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo o zasądzenie należności z tytułu zwrotu kwoty zabezpieczenia oraz zapłaty wynagrodzenia za wykonanie prac projektowo-wdrożeniowych przez konsorcjum utworzone przez stronę powodową i drugą spółkę nieuczestniczącą w sprawie. Sądy obu instancji analizując umowę o dzieło zawartą przez pozwanego z konsorcjum oraz umowę konsorcjum i treść pełnomocnictwa udzielonego powodowej Spółce przez drugiego członka konsorcjum uznały, że z umowy wynika niepodzielność nabytych przez członków konsorcjum praw i wierzytelności oraz brak określenia wysokości udziałów w tych prawach przysługujących poszczególnym członkom, co uzasadnia odwołanie się do konstrukcji wspólności łącznej przyjmowanej w odniesieniu do wierzytelności wspólnych przysługujących wspólnikom spółki cywilnej, za czym przemawia podobieństwo konstrukcyjne tych umów.

W konsekwencji uznały, że w odniesieniu do wspólnych wierzytelności z tytułu wynagrodzenia wynikających z umów zawartych łącznie przez obu członków konsorcjum z pozwanym, po stronie konsorcjum muszą występować wszyscy jego członkowie, co prowadziło do oddalenia powództwa z braku legitymacji czynnej samej powódki. W skardze kasacyjnej strona powodowa jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazała na występowanie w sprawie istotnych zagadnień prawnych: „1. Czy uwzględniając zasadę swobody umów, do każdej umowy nienazwanej konsorcjum, będą miały zastosowanie odpowiednio przepisy dotyczące majątku wspólników spółki cywilnej oraz 2.

Czy w przypadku roszczenia o zapłatę wynagrodzenia za usługi wykonane w ramach konsorcjum, legitymacja czynna przysługuje konsorcjantom łącznie w przypadku, gdy łącząca ich umowa konsorcjum nie przewiduje wniesienia wkładów oraz wspólnych zysków?”

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Jak wielokrotnie wskazywał Sąd Najwyższy, istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest zagadnienie nowe, nie rozstrzygnięte jeszcze przez Sąd Najwyższy, występujące na tle określonych przepisów prawa, mające charakter istotny, ogólny i uniwersalny, wywołujące poważne kontrowersje i rozbieżne oceny prawne, którego rozstrzygnięcie przez Sąd Najwyższy konieczne jest zarówno do prawidłowego rozstrzygnięcia rozpoznawanej sprawy, jak i przydatne dla rozwoju judykatury (porównaj między innymi postanowienia z dnia 10 maja 2001 r.

II CZ 35/01, OSNC 2002/1/11, z dnia 7 czerwca 2005 r. V CSK 3/05 i z dnia 13 lipca 2007 r. III CSK 180/07, nie publ.). Przedstawione przez powódkę zagadnienia nie spełniają tych wymagań przede wszystkim dlatego, że Sąd Najwyższy wielokrotnie wypowiadał się już w tym przedmiocie zajmując jednolite stanowisko, że w ramach swobody umów, członkowie konsorcjum mogą sami zadecydować o łączących ich stosunkach wewnętrznych i zewnętrznych i w konsekwencji to treść wewnętrznego porozumienia między nimi oraz treść umowy zawartej przez konsorcjum z osobą trzecią decydują o rodzaju więzi prawnej między członkami konsorcjum i o zakresie samodzielności uczestnika konsorcjum w działaniach względem zamawiającego.

W orzecznictwie tym przyjmowane jest też jednolicie, że umowa konsorcjum może stanowić podtyp spółki cywilnej, może być spółką cywilną albo mieć samodzielny charakter, jeżeli nie ma podstaw do ustalenia, że występują w niej istotne cechy spółki cywilnej (porównaj między innymi wyroki z dnia 10 września 2014 r., II CSK 536/14, z dnia 20 listopada 2014 r. V CSK 177/14, z dnia 9 lipca 2015 r., I CSK 353/13 i z dnia 10 września 2015 r. II CSK 630/14 oraz postanowienie z dnia 6 marca 2015 r. III CZP 113/14, nie publ.). Sąd Najwyższy stwierdził również, że umowa konsorcjum obejmująca wykonanie robót budowlanych, zawarta w celu udziału w przetargu ogłoszonym w ramach zamówień publicznych, może uzasadniać uczestnictwo konieczne wszystkich członków konsorcjum w sprawie o zapłatę jednemu z nich przez zamawiającego wynagrodzenia (porównaj wyrok z dnia 7 listopada 2014 r.

IV 95/14, OSNC 2015/12/141). W powyższych orzeczeniach wyjaśnione zostały wskazane przez powódkę w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wszystkie te wątpliwości, które ewentualnie mogłyby mieć znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 w zw. z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw