Legislator Case Law & Legislation
I CSK 790/22 AI generated

I CSK 790/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 790/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca J. P., we wniosku z 8 czerwca 2009 r., skierowanym do Sądu Rejonowego w O., wniósł o podział majątku wspólnego jego i uczestniczki B. P..Postanowieniem z 6 września 2018 r. Sąd Rejonowy w O.: ustalił, że w skład majątku wspólnego wchodzi prawo własności: zabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę nr […], położoną w R. przy ul. […], o powierzchni 0,1114 ha. Dla której Sąd Rejonowy w O. prowadzi księgę wieczystą […], o wartości 417 000 zł oraz ruchomości o łącznej wartości 7 379,29 zł (pkt I); oddalił wnioski uczestników o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym (pkt II); dokonał podziału majątku wspólnego w ten sposób, że: składniki majątkowe opisane w pkt I.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; I CSK 790/22 · Sąd Najwyższy: Samo zaś sformułowanie problemu prawnego, bez przedstawienia argumentacji służącej wykazaniu, że potrzeba wykładni rzeczywiście występuje i wymaga wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy, nie jest wystarczające.Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy. Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r.

Keywords

AI generated
common property subdivision of land division of property divisible obligation condominium division plan land reallocation

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 k.p.c
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Powołanie się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
I UK 285/07, niepubl.).Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
II CSK 71/18
Skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej. Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
II CSK 84/07
Sygn. akt II CSK 84/07 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa U. M. przeciwko K. L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 października 2006 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną 2) nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Skarga kasacyjna powódki podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. bowiem nie zawiera uzasadnienia wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
I UK 283/07
I UK 283/07 i z 8 lipca 2008 r.
I CSK 111/08
I UK 285/07
I UK 285/07, niepubl.).Wymaganej w ramach badania przesłanki z art.
AI generated
I CSKP 103/21
Postanowieniem z dnia 7 listopada 2017 r.
I CSK 287/23
T. – uczestniczka postępowania z wniosku M. W. o podział majątku wspólnego wywiodła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 31 sierpnia 2022 r., którym zmieniono postanowienie Sądu Rejonowego w Wieliczce z 9 listopada 2017 r. Wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania skarżąca uzasadniła występowaniem istotnego zagadnienia prawnego o następującej treści: Czy w sprawie o podział majątku wspólnego małżonków, obejmującego nieruchomość obciążoną hipoteką zabezpieczającą udzielony małżonkom kredyt bankowy, sąd - przydzielając tę nieruchomość na własność jednego z małżonków - ustala jej wartość z pominięciem wartości obciążenia hipotecznego, czy też dokonując odliczenia wartości obciążenia hipotecznego od wartości nieruchomości oraz oczywistą zasadnością, wynikającą z naruszenia art. 227 k.p.c. w zw. z art. 278 § 1 k.p.c. poprzez oddalenie przez Sąd II instancji, wniosków skarżącej o powołanie innego biegłego rzeczoznawcy majątkowego i przyjęcia za podstawę ustalenia wartości nieruchomości stron opinię biegłej, nie uwzględniającej w swej treści obowiązującego prawa przy ustalaniu i szacowaniu wartości nieruchomości zabudowanych, a także posługującej się błędną interpretacją pojęcia "powierzchnia użytkowa".Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego, powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.) powinno spełniać wymagania stawiane zagadnieniu prawnemu przedstawianemu Sądowi Najwyższemu przez sąd drugiej instancji w razie powstania poważnych wątpliwości (art. 390 § 1 k.p.c. – zob. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2014 r., I UK 361/13, z 14 września 2012 r., I UK 218/12), których nie można rozwiązać za pomocą powszechnie przyjętych reguł wykładni prawa (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z 8 maja 2015 r., III CZP 16/15, z 24 października 2012 r., I PK 129/12).
I CSK 3310/23
Postanowieniem z 6 maja 2021 r.
I CSK 1539/22
H. wniósł o ustalenie, że w skład majątku wspólnego małżonków J. H. i M. H. wchodzi prawo własności nieruchomości położonej w K. przy ul. […] w K. oraz o podziału majątku wspólnego przez przyznanie na własność M. H. przedmiotowej nieruchomości, przy jednoczesnym zasądzeniu od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy spłaty w wysokości 90 000 zł.Postanowieniem z 20 stycznia 2021 r. Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach ustalił, iż w skład majątku wspólnego małżonków J. H. i M. H. wchodzą następujące składniki:
I CSK 2094/22
Postanowieniem z 30 kwietnia 2021 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 790/22 POSTANOWIENIE Dnia 20 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z wniosku J. P.‎z udziałem B. P.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 20 stycznia 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w P.‎z dnia 4 marca 2021 r., sygn. akt XV Ca […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. ustala, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca J. P., we wniosku z 8 czerwca 2009 r., skierowanym do Sądu Rejonowego w O., wniósł o podział majątku wspólnego jego i uczestniczki B. P..Postanowieniem z 6 września 2018 r. Sąd Rejonowy w O.: ustalił, że w skład majątku wspólnego wchodzi prawo własności: zabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę nr […], położoną w R. przy ul. […], o powierzchni 0,1114 ha. Dla której Sąd Rejonowy w O. prowadzi księgę wieczystą […], o wartości 417 000 zł oraz ruchomości o łącznej wartości 7 379,29 zł (pkt I); oddalił wnioski uczestników o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym (pkt II); dokonał podziału majątku wspólnego w ten sposób, że: składniki majątkowe opisane w pkt I.

I i 2 lit. a)-qq) postanowienia przyznał na wyłączną własność uczestniczce, tytułem spłaty zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy kwotę 196 609,75 zł płatną w terminie trzech miesięcy od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku opóźnienia w płatności (pkt III); tytułem zwrotu nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 36 778,98 zł, płatną w terminie trzech miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku opóźnienia w płatności (pkt IV); w pozostałym zakresie żądanie uczestniczki postępowania o zwrot nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny oddalił (pkt V); oddalił żądanie uczestniczki rozliczenia wartości pojazdów marki R. […], R. [X.], H. […], C. […] (pkt VI); oddalił żądanie wnioskodawcy zasądzenia od uczestniczki wynagrodzenia za korzystanie z rzeczy wspólnej ponad przysługujący jej udział (pkt VII) oraz oddalił żądanie wnioskodawcy zasądzenia od uczestniczki kwoty 22 500 zł (pkt VIII).Postanowieniem z 4 marca 2021 r.

Sąd Okręgowy w P. zmienił zaskarżone postanowienie w punkcie III podpunkt b) w ten sposób, że zasądzoną tam kwotę spłaty podwyższył do kwoty 212 189,64 zł, w punkcie IV w ten sposób, że dodatkowo zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki odsetki ustawowe za opóźnienie od kwoty 18 361,17 zł za okres od 15 października 2015 r. do 6 września 2018 r. (pkt 1), zaś w pozostałym zakresie obie apelacje oddalił (pkt 2).W skardze kasacyjnej wnioskodawca, jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, wskazał na przesłanki przedsądu przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 2 i 4 k.p.c.W ocenie skarżącego istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, w szczególności przez dokonanie ustalenia, czy Sąd w toku postępowania o podział majątku wspólnego może ustalić nakłady uczestników postępowania na majątek wspólny w oparciu o umowę, która zawiera klauzule abuzywne i nie została z urzędu przez sąd zbadana w zakresie stwierdzenia nieważności.

Ponadto, zasadność niniejszej skargi kasacyjnej opiera się o konieczność wykładni przepisów wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów w zakresie ustalenia definicji powierzchni użytkowej, uwzględnianej przy ustalaniu wartości rynkowej nieruchomości.Zdaniem wnioskodawcy skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18, niepubl.). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.

Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej. Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Powołanie się na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. wymaga wskazania przepisu prawa, którego wykładnia budzi wątpliwości, określenia zakresu koniecznej wykładni, wykazania, że wątpliwości interpretacyjne mają poważny charakter i wymagają zajęcia stanowiska przez Sąd Najwyższy, a jeżeli podstawą wniosku w tym zakresie jest twierdzenie o występujących w orzecznictwie sądowym rozbieżnościach wynikających z dokonywania przez sądy różnej wykładni przepisu, konieczne jest wskazanie rozbieżnych orzeczeń, dokonanie ich analizy i wykazanie, że rozbieżność wynika z różnej wykładni przepisu (por. m.in. niepublikowane postanowienia Sądu Najwyższego: z 15 października 2002 r.

II CZ 102/02, z 28 marca 2007r. II CSK 84/07, z 11 stycznia 2008 r. I UK 283/07 i z 8 lipca 2008 r. I CSK 111/08). Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że powyższa przesłanka nie została wykazana. Uzasadnienie wniosku jest pobieżne, niemal zdawkowe i nie powołano w nim argumentów, które mogłyby świadczyć, że w sprawie spełniona została któraś z przesłanek przyjęcia sprawy do rozpoznania. Należy wskazać, iż nie jest rzeczą Sądu Najwyższego przy ocenie, czy skarga kasacyjna powinna być przyjęta do rozpoznania, doszukiwanie się jurydycznej argumentacji mającej wykazać, że istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów.

Samo zaś sformułowanie problemu prawnego, bez przedstawienia argumentacji służącej wykazaniu, że potrzeba wykładni rzeczywiście występuje i wymaga wyjaśnienia przez Sąd Najwyższy, nie jest wystarczające.Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy. Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r.

I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07, niepubl.).Wymaganej w ramach badania przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. argumentacji nie stanowi samo postawienie zarzutu oczywistego naruszenia, a sformułowanie takiego zarzutu nie prowadzi jeszcze do oceny, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Uzasadnienie wniosku stanowi w istocie próbę zaangażowania Sądu Najwyższego do kolejnej weryfikacji instancyjnej prawidłowości dokonania przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych i oceny prawnej w sprawie, co nie jest celem postępowania kasacyjnego i nie może skutecznie uzasadniać wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania ze względu na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.