Legislator Case Law & Legislation
I CSK 660/22 AI generated

I CSK 660/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 660/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 89 k.c, art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c, art. 162 k.p.c, art. 39813 § 1 k.p.c; I CSK 660/22 · Sąd Najwyższy: Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c art. 3984 § 2 k.p.c art. 89 k.c art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c art. 162 k.p.c art. 39813 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 i art.
art. 3984 § 2 k.p.c
W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 89 k.c
bank.”) w związku z art. 89 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c
Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 i art.
art. 162 k.p.c
art. 39813 § 1 k.p.c
nie został objęty podstawami kasacyjnymi, co pozostawiało dokonaną w tym punkcie ocenę poza kognicją Sądu Najwyższego (art. 39813 § 1 k.p.c.).
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 i art.
art. 39821 k.p.c
391 § 1 i art. 39821 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
III CSK 104/08
Sygn. akt III CSK 104/08 POSTANOWIENIE Dnia 13 czerwca 2008 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z powództwa Ochotniczej Straży Pożarnej w Ś. przeciwko Gminie Ś. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 czerwca 2008 r., na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 9 października 2007 r., sygn. akt I ACa (…), odrzuca skargę kasacyjną i zasądza od powódki na rzecz pozwanej 3600 (trzy tysiące sześćset) zł kosztów postępowania kasacyjnego. Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 9 października 2007 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację powódki od wyroku Sądu Okręgowego w K. oddalającego powództwo o zobowiązanie pozwanej do złożenia oświadczenia woli o oddaniu powódce w użytkowanie wieczyste oznaczonego gruntu oraz przeniesienie własności położonego na nim budynku. Od tego wyroku powódka wniosła skargę kasacyjną.
II CSK 84/07
Sygn. akt II CSK 84/07 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z powództwa U. M. przeciwko K. L. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r., na skutek skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 października 2006 r., 1) odrzuca skargę kasacyjną 2) nie obciąża powódki kosztami postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Skarga kasacyjna powódki podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. bowiem nie zawiera uzasadnienia wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
III CZP 85/12
Sygn. akt III CZP 85/12 POSTANOWIENIE składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego Dnia 22 marca 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Tadeusz Ereciński (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Anna Owczarek (sprawozdawca) SSN Krzysztof Pietrzykowski SSN Maria Szulc SSN Tadeusz Wiśniewski SSN Kazimierz Zawada na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 marca 2013 r., przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jana Szewczyka, na skutek zagadnienia prawnego przedstawionego przez Rzecznika Praw Obywatelskich we wniosku z dnia 3 października 2012 r., "Czy zastrzeżenie umowne, które uzależnia skutki czynności prawnej od spełnienia świadczenia, może stanowić warunek w rozumieniu art. 89 kodeksu cywilnego?" odmawia podjęcia uchwały. 2 Uzasadnienie Rzecznik Praw Obywatelskich, na podstawie art. 60 § 2 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.
II CSK 750/15
Powódka domagała się pozbawienia w całości wykonalności bankowego tytułu egzekucyjnego nr […] z dnia 14 marca 2013 r., opatrzonego klauzulą wykonalności nadaną przez Sąd Rejonowy w [...] postanowieniem z dnia 22 kwietnia 2013 r.Zakwestionowała wyliczenie pozwanego w zakresie wysokości kwoty głównej i odsetek ustawowych, skuteczność wypowiedzenia umowy o kredyt, podniosła zarzuty nieważności tej umowy, a w szczególności nieważności zapisów dotyczących zasad ustalania kursu indeksacji walutowej oraz zastosowania w umowie szeregu niedozwolonych zapisów.
V CSK 698/14
Powodowie D. i M. małżonkowie B. w powództwie skierowanym przeciwko Bankowi […] S.A. wnosili o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego obejmującego należność kredytową Banku jako kredytodawcy. Sąd Okręgowy oddalił powództwo po dokonaniu następujących ustaleń faktycznych. Powodowie zawarli z pozwanym w dniu 22 grudnia 2006 r. umowę kredytu na kwotę 240.000 zł na zakup budynku jednorodzinnego. Kredyt ten nie był kredytem konsumenckim (§ 2 umowy), jego łączny koszt wynosi 279.480 zł i przewidziano go na czas do końca 2036 r.
V CSK 56/20
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie pozwana wniosła skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołała się wyłącznie na oczywistą zasadność skargi.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 660/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 stycznia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Grzegorczyk w sprawie z powództwa […] Bank spółki akcyjnej w W.‎przeciwko M. M.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 stycznia 2022 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 29 grudnia 2020 r., sygn. akt I AGa […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta 00/100) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego;

3. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] adwokatowi P. T. kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta 00/100) złotych powiększoną o kwotę należnego podatku od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten odpowiada charakterowi skargi kasacyjnej, będącej nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, o dominującym publicznoprawnym charakterze, przysługującym od orzeczeń wydanych po przeprowadzeniu dwuinstancyjnego postępowania sądowego, w którym sąd pierwszej i drugiej instancji dysponuje pełną kognicją w zakresie faktów i dowodów.

W powiązaniu z art. 3984 § 2 k.p.c. oznacza to, że w skardze kasacyjnej nieodzowne jest powołanie i uzasadnienie okoliczności o charakterze publicznoprawnym, które stanowią wyłączną podstawę oceny pod kątem przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (przyczyn kasacyjnych). Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania skarżący M. M. powołał się na potrzebę wykładni art. 75 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe (jedn. tekst: Dz. U. z 2021 r., poz. 2439, dalej – „pr. bank.”) w związku z art. 89 k.c. w aspekcie dopuszczalności zastrzeżenia warunku przy czynności wypowiedzenia umowy kredytu.

Wskazał także na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej wynikającą z naruszenia przepisów postępowania polegającego na braku przeprowadzenia wnioskowanych dowodów. Powołanie się na potrzebę wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów (art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.) wymaga wykazania, że określony przepis prawa lub zespół tych przepisów, mimo że budzi poważne wątpliwości, nie doczekał się wykładni albo niejednolita wykładnia wywołuje wyraźnie wskazane przez skarżącego rozbieżności w judykaturze w odniesieniu do identycznych lub podobnych stanów faktycznych, które należy przytoczyć (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 13 czerwca 2008 r., III CSK 104/08, niepubl. i z dnia 28 marca 2007 r., II CSK 84/07, niepubl.).Problematyka dopuszczalności zastrzeżenia warunku przy wypowiedzeniu umowy była przedmiotem licznych wypowiedzi Sądu Najwyższego.

W szczególności, w postanowieniu składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 22 marca 2013 r., III CZP 85/12, OSNC 2013, nr 11, poz. 132, Sąd Najwyższy wskazał, że praktyka potwierdza dokonywanie także jednostronnych czynności prawnych z zastrzeżeniem warunku polegającego na spełnieniu lub niespełnieniu świadczenia. W wyroku Sądu Najwyższego z dnia 8 września 2016 r., II CSK 750/15, niepubl., wprost dopuszczono możliwość zastrzeżenia warunku przy wypowiedzeniu umowy kredytowej, z zastrzeżeniem konieczności oceny takiego postanowienia w kontekście całokształtu postanowień konkretnej umowy (por. również wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25 września 2015 r., V CSK 698/14, niepubl.).

W judykaturze zwrócono także uwagę, że konstrukcja warunkowego wypowiedzenia umowy ma charakter „prokonsumencki”, ponieważ zapewnia klientowi banku dodatkową możliwość zachowania wiążącej umowy (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 25 czerwca 2020 r., V CSK 56/20, niepubl.). Skarżący nie wskazał, aby stanowisko to zostało w nowszym orzecznictwie Sądu Najwyższego zanegowane lub podane w wątpliwość.W tym stanie rzeczy okoliczność, że orzeczenia niektórych sądów powszechnych, wydane na kanwie konkretnych stanów faktycznych, zmierzają w przeciwnym kierunku, nie oznacza, że zachodzi przyczyna kasacyjna określona w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Nie każda bowiem rozbieżność w judykaturze uzasadnia kolejną wypowiedź jurysdykcyjną Sądu Najwyższego, zwłaszcza, jeżeli zważyć, że ostateczna ocena dopuszczalności zastrzeżenia warunku przy wypowiedzeniu umowy powinna przebiegać na tle konkretnej umowy i jej postanowień, z uwzględnieniem wszystkich okoliczności sprawy.

In casu Sąd Apelacyjny przyjął, że wypowiedzenie zostało dokonane pod warunkiem potestatywnym i rozwiązującym. Ocenił również, że taka konstrukcja wypowiedzenia nie niosła za sobą żadnego zagrożenia dla pozwanego i w istocie działała na jego korzyść. Z wniosku nie wynikały przekonujące argumenty przemawiające za podważeniem tej oceny – przeciwnie, stanowisko to pozostawało w zgodzie z linią orzecznictwa Sądu Najwyższego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 maja 2020 r., I CSK 547/19, niepubl., w którym zwrócono uwagę, że argumenty przeciwko możliwości dokonania wypowiedzenia pod warunkiem dotyczą stworzenia stanu niepewności po stronie adresata wypowiedzenia, warunek zaś, jaki zastrzeżono na kanwie rozstrzyganej sprawy, nie mógł wywołać u pozwanego żadnego stanu niepewności, ponieważ posiadał on stuprocentową wiedzę, czy dokonał spłaty zadłużenia, czy też nie).Z wniosku nie wynikało również, aby skarga kasacyjna była oczywiście uzasadniona.

Sąd Apelacyjny wyjaśnił, z jakich przyczyn nie przeprowadził objętych wnioskami dowodów, wskazując z jednej strony na niedochowanie wymagania złożenia zastrzeżenia zgodnie z art. 162 k.p.c., z drugiej zaś na zbyteczność niektórych spośród wnioskowanych dowodów wobec bezspornego charakteru faktów związanych z wysokością i zasadami naliczania prowizji. Przepis art. 162 k.p.c. nie został objęty podstawami kasacyjnymi, co pozostawiało dokonaną w tym punkcie ocenę poza kognicją Sądu Najwyższego (art. 39813 § 1 k.p.c.). W pozostałym zakresie, z lakonicznego uzasadnienia wniosku nie wynikało, aby decyzja Sądu Apelacyjnego była nieprawidłowa, a tym bardziej by zaniechanie przeprowadzenia rozważanych dowodów doprowadziło do wydania orzeczenia dotkniętego elementarną wadliwością, dostrzegalną już na pierwszy rzut oka, co stanowi założenie przyczyny kasacyjnej określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 12 grudnia 2000 r., V CKN 1780/00, OSNC 2001, nr 3, poz. 52, z dnia 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, OSNC 2001, nr 10, poz. 156 i z dnia 15 czerwca 2018 r., III CSK 38/18, niepubl.).Należało zatem uznać, że skarżący nie wykazał twierdzonych przyczyn kasacyjnych.

Z tych względów, na podstawie art. 3989 § 2 i art. 98 § 1 w związku z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. O kosztach należnych pełnomocnikowi z urzędu orzeczono z uwzględnieniem § 4 ust. 2 i 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (jedn. tekst: Dz. U. z 2019 r., poz. 18).