Legislator Case Law & Legislation
I CSK 6374/22 AI generated

I CSK 6374/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 6374/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

(sporządzone w trybie art. 357 § 5 k.p.c. w zw. z art. 398²¹ k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c.) Co prawda powodowie wnieśli o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego (z uwagi na ogłoszenie upadłości pozwanego Banku) tylko w części dotyczącej żądania o ustalenie nieważności spornej umowy kredytowej, jednakże należało uwzględnić z urzędu okoliczności uzasadniające podjęcie tego postępowania w całości, a zatem także co do ich roszczenia o zapłatę. Mianowicie zgodnie z art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe (jedn. tekst:

Legislator headnote

AI generated

art. 357 § 5 k.p.c, art. 391 § 1 k.p.c, art. 365 § 1 k.p.c; I CSK 6374/22 · Sąd Najwyższy: (sporządzone w trybie art. 357 § 5 k.p.c. w zw. z art. 398²¹ k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c.) Co prawda powodowie wnieśli o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego (z uwagi na ogłoszenie upadłości pozwanego Banku) tylko w części dotyczącej żądania o ustalenie nieważności spornej umowy kredytowej, jednakże należało uwzględnić z urzędu okoliczności uzasadniające podjęcie tego postępowania w całości, a zatem także co do ich roszczenia o zapłatę. Mianowicie zgodnie z art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe (jedn. tekst:

Keywords

AI generated
art. 357 § 5 k.p.c art. 391 § 1 k.p.c art. 365 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 357 § 5 k.p.c
(sporządzone w trybie art. 357 § 5 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
art. 365 § 1 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
VI ACa 549/20
Powodowie - M. D. i E. D., po ostatecznym sprecyzowaniu powództwa (k. 912 – 917), wystąpili przeciwko (...) Bank S.A. w W. z żądaniami: I. ustalenia, że skutecznie uchylili się od skutków zawarcia umowy o kredyt hipoteczny nr (...) z 16 maja 2008 r. i w związku z tym zasądzenia od pozwanego na ich rzecz solidarnie (ewentualnie łącznie) 64 082,27 zł, w tym: a. 44.077,76 zł tytułem spłaconych rat kredytowych, b. 9.200,09 zł tytułem składek na ubezpieczenie od ryzyka utraty wartości nieruchomości, c. 9.200,00 zł tytułem składek na ubezpieczenie na życie, d. 224,32 zł tytułem wpisu hipoteki, e. 1.380,01 zł tytułem składek na ubezpieczenie pomostowe, oraz 87.778,72 (...) tytułem zwrotu świadczeń nienależnych, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia pobrania każdej z nienależnych kwot do dnia zapłaty; ewentualnie II. ustalenia, że umowa kredytowa nr (...) z 16 maja 2008 r. jest nieważna i w związku z tym zasądzenia od pozwanego na ich rzecz solidarnie (ewentualnie łącznie) 64.082,27 zł oraz 87.778,72 (...) tytułem zwrotu świadczeń nienależnych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia pobrania każdej z nienależnych kwot do dnia zapłaty – wywodząc zarzut nieważności umowy z art. 12 ust. 1 pkt 4 ustawy o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym oraz z zasad ogólnych wskazanych w art. 58 § 1 i 2 k.c.; ewentualnie III. ustalenia bezskuteczności postanowień umowy kredytowej: a. w §1 ust. 1 zd. 1 in fine w brzemieniu:
II CSK 464/06
Sygn. akt II CSK 464/06 POSTANOWIENIE Dnia 28 marca 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Antoni Górski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Teresa Bielska-Sobkowicz SSN Marian Kocon Protokolant Anna Banasiuk w sprawie z wniosku A. V. S. z udziałem Syndyka Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w K. w upadłości o stwierdzenie wykonalności orzeczeń sądu zagranicznego, po rozpoznaniu na rozprawie w Izbie Cywilnej w dniu 28 marca 2007 r., skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 21 marca 2006 r., oddala skargę kasacyjną; zasądza od uczestnika na rzecz wnioskodawcy 240 (dwieście czterdzieści) zł zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. 2 Uzasadnienie Sąd Okręgowy w K. postanowieniem z dnia 22 grudnia 2005 r., wydanym na wniosek A.
I CSK 672/17
spółka z o.o. z siedzibą w [...] wniosła o zasądzenie od H. Holding spółki z o.o. . (w trakcie postępowania apelacyjnego strona pozwana uległa przekształceniu w spółkę akcyjną i dalej działa pod firmą: H. Holding S.A. z siedzibą w [...]) kwoty 1 553 524,77 zł oraz o nakazanie pozwanemu zaprzestania immisji w postaci wydzielania pyłów i gazów tworzących rdzawy nalot na ruchomościach będących w posiadaniu powoda oraz nieruchomości należącej do powoda, zakłócających korzystanie z nieruchomości powoda. W piśmie procesowym z dnia 26 lutego 2010 r. strona powodowa ograniczyła żądanie pozwu w zakresie roszczenia odszkodowawczego dotyczącego kosztów napraw uszkodzonych samochodów i pojazdów przekazanych z kwoty 1 393 540,55 zł do kwoty 1 393 090,55 zł.W piśmie procesowym z dnia 12 listopada 2012 r. powódka cofnęła pozew w zakresie żądania nakazania pozwanemu zaprzestania immisji, a w piśmie procesowym z dnia 25 marca 2013 r. wskazała, że nie zrzeka się roszczenia w zakresie cofniętego powództwa.
III CZP 10/19
Wyrokiem z dnia 14 lutego 2014 r.
V CSK 433/07
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 czerwca 2008 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 6374/22 POSTANOWIENIE 8 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Władysław Pawlak na posiedzeniu niejawnym 8 listopada 2023 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa M. D. i E. D.‎przeciwko Syndykowi masy upadłości Banku w upadłości‎o ustalenie i zapłatę oraz zobowiązanie do przedstawienia rozliczenia umowy wraz z nowym harmonogramem spłat,‎na skutek skarg kasacyjnych M. D. i E. D. oraz Syndyka masy upadłości Banku w upadłości ‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 19 października 2021 r., VI ACa 549/20, podejmuje zawieszone postępowanie kasacyjne. (E.C.)

UZASADNIENIE

(sporządzone w trybie art. 357 § 5 k.p.c. w zw. z art. 398²¹ k.p.c. i art. 391 § 1 k.p.c.) Co prawda powodowie wnieśli o podjęcie zawieszonego postępowania kasacyjnego (z uwagi na ogłoszenie upadłości pozwanego Banku) tylko w części dotyczącej żądania o ustalenie nieważności spornej umowy kredytowej, jednakże należało uwzględnić z urzędu okoliczności uzasadniające podjęcie tego postępowania w całości, a zatem także co do ich roszczenia o zapłatę. Mianowicie zgodnie z art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. - Prawo upadłościowe (jedn. tekst:

Dz. U. z 2022 r., poz. 1520; dalej: „pr. upadł.”) postępowanie sądowe w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego w tej ustawie nie została umieszczona na liście wierzytelności.W orzecznictwie Sądu Najwyższego wypowiedziano pogląd, że powołany art. 145 ust. 1 pr. upadł. nie obowiązuje w postępowaniu kasacyjnym (zob. postanowienia z 28 marca 2007 r., II CSK 464/06, z 9 listopada 2017 r., I CSK 672/17, z 25 lipca 2019 r., III CZP 10/19 oraz wyrok z 19 czerwca 2008 r., V CSK 433/07), a w konsekwencji na zasadzie art. 398²¹ k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. ma zastosowanie art. 180 § 1 pkt 5 lit b), ale z pominięciem art. 145 ust. 1 pr. upadł.W sprawie zapadł wyrok, rozstrzygający żądanie powodów o ustalenie nieważności umowy kredytowej i o zapłatę, który stał się prawomocny przed ogłoszeniem upadłości pozwanego Banku, a zatem wywiera skutki prawne także w postępowaniu upadłościowym (por. art. 365 § 1 k.p.c. oraz art. 258 ust. 2 pr. upadł.).W takim stanie rzeczy powodowie nie mają już prawnej możliwości, w ramach środków przewidzianych w postępowaniu upadłościowym, kontynuacji postępowania w odniesieniu do żądania ustalenia nieważności umowy kredytowej, ani też weryfikacji w tym postępowaniu upadłościowym prawomocnego rozstrzygnięcia w przedmiocie wierzytelności podlegającej zgłoszeniu do masy upadłości, zwłaszcza że uprawnienie przewidziane w art. 263 pr. upadł. dotyczy sytuacji, gdy przed ogłoszeniem upadłości nie zapadło jeszcze prawomocne orzeczenie sądowe.

Odmienna interpretacja prowadziłaby do stanu niepewności powodów co do ich praw i obowiązków Syndyka masy upadłości pozwanego Banku oraz nieuzasadniony stan zawieszenia w tej materii, i to nawet nie wiadomo do jakiego momentu czasowego w przyszłości. (E.C.) [ał]