Legislator Case Law & Legislation
I CSK 6/22 AI generated

I CSK 6/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 6/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

W ocenie Sądu Najwyższego okoliczność, że sędzia pozostaje stroną stosunku prawnego pożyczki indeksowanej do franka szwajcarskiego, nie stanowi realnego i istotnego zagrożenia bezstronności sędziego, które prowadziłoby do jego wyłączenia w sprawie kredytu udzielonego przez inny bank, nawet jeżeli stosunek prawny stanowiący przedmiot sporu wykazuje podobieństwa do stosunku wiążącego sędziego. W tej mierze należy podzielić stanowisko zajęte w wyroku Sądu Najwyższego z 10 kwietnia 2019 r., IV CSK 279/18, w którym zauważono, że „[s]ędziowie są stronami wielu stosunków zobowiązaniowych, uczestniczą w życiu publicznym, społecznym i gospodarczym na takich samych zasadach, jak inni obywatele; korzystają z dostępnych na rynku towarów i usług, w tym produktów bankowych, zawierając umowy kredytowe o różnym charakterze podobnie, jak inni konsumenci.

Legislator headnote

AI generated

I CSK 6/22 · Sąd Najwyższy: Przyjęcie zatem ogólnego założenia, że sam fakt zaciągnięcia przez sędziego zobowiązania na podstawie umowy o kredyt denominowany (waloryzowany) do CHF powoduje z definicji, że nie jest on bezstronny i obiektywny oraz zobowiązuje go do wyłączenia się "z góry" od rozpoznania każdej, podobnej do niniejszej, sprawy zawisłej między kredytobiorcą i bankiem, prowadzi do konsekwencji szkodliwych zarówno z punktu widzenia sprawności i wydolności wymiaru sprawiedliwości, jak i szeroko pojmowanego interesu publicznego.”Sąd Najwyższy stoi na stanowisku, że konieczność zachowania bezstronności przez sędziego istnieje na płaszczyźnie jego relacji ze stronami sporu i powinna przejawiać się w zakazie dyskryminacji czy faworyzowania stron.

Keywords

AI generated
consumer credit revocation frozen bank accounts suspension of bankruptcy proceedings disputed claim satisfaction of claim credit control

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 6/22 POSTANOWIENIE Dnia 8 marca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 marca 2022 r., w sprawie z powództwa P. W. i M. W.‎przeciwko S. spółce akcyjnej w W. ‎o zapłatę,‎przedstawionej ze skargą kasacyjną pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z 13 stycznia 2020 r., sygn. akt I ACa (…), na skutek wniosku Sędziego Sądu Najwyższego Dariusza Dończyka o wyłączenie od rozpoznania sprawy oddala wniosek.

UZASADNIENIE

W ocenie Sądu Najwyższego okoliczność, że sędzia pozostaje stroną stosunku prawnego pożyczki indeksowanej do franka szwajcarskiego, nie stanowi realnego i istotnego zagrożenia bezstronności sędziego, które prowadziłoby do jego wyłączenia w sprawie kredytu udzielonego przez inny bank, nawet jeżeli stosunek prawny stanowiący przedmiot sporu wykazuje podobieństwa do stosunku wiążącego sędziego. W tej mierze należy podzielić stanowisko zajęte w wyroku Sądu Najwyższego z 10 kwietnia 2019 r., IV CSK 279/18, w którym zauważono, że „[s]ędziowie są stronami wielu stosunków zobowiązaniowych, uczestniczą w życiu publicznym, społecznym i gospodarczym na takich samych zasadach, jak inni obywatele; korzystają z dostępnych na rynku towarów i usług, w tym produktów bankowych, zawierając umowy kredytowe o różnym charakterze podobnie, jak inni konsumenci.

Przyjęcie zatem ogólnego założenia, że sam fakt zaciągnięcia przez sędziego zobowiązania na podstawie umowy o kredyt denominowany (waloryzowany) do CHF powoduje z definicji, że nie jest on bezstronny i obiektywny oraz zobowiązuje go do wyłączenia się "z góry" od rozpoznania każdej, podobnej do niniejszej, sprawy zawisłej między kredytobiorcą i bankiem, prowadzi do konsekwencji szkodliwych zarówno z punktu widzenia sprawności i wydolności wymiaru sprawiedliwości, jak i szeroko pojmowanego interesu publicznego.”Sąd Najwyższy stoi na stanowisku, że konieczność zachowania bezstronności przez sędziego istnieje na płaszczyźnie jego relacji ze stronami sporu i powinna przejawiać się w zakazie dyskryminacji czy faworyzowania stron.

Okolicznością przesądzającą o wyłączeniu sędziego nie może być fakt pozostawania przez niego w stosunku prawnym podobnym do stosunku, na tle którego powstał spór, gdyż w przypadku stosunków o charakterze masowym prowadziłoby to do poważnych zaburzeń w funkcjonowaniu wymiaru sprawiedliwości. Przy przyjęciu przeciwnego założenia należałoby podać w wątpliwość bezstronność sędziego orzekającego w sprawach małżeńskich, jeżeli sędzia ten sam pozostaje w związku małżeńskim. Poglądy prawne wyrażone w ramach rozstrzygania sprawy sędzia taki mógłby bowiem potencjalnie wykorzystać w razie powstania w przyszłości sporu prawnego na tle jego własnego małżeństwa.Sprawy kredytów indeksowanych do lub denominowanych we franku szwajcarskim są masowe, a z dostępnych w mediach szacunków wynika, że ok 25-30% sędziów rozstrzygających takie spory sama spłaca podobne kredyty.

Na poziomie sądów powszechnych w praktyce wnioski o wyłączenie sędziego w podobnych przypadkach są oddalane (zob. postanowienia Sądu Okręgowego w Warszawie: z 22 grudnia 2020 r., IV Co 232/20; z 19 maja 2021 r., XXVIII C 15/2021; z 8 lipca 2021 r., XXVIII C 3192/2021). Jedynie niekiedy wątpliwości budzi, czy podstawą wyłączenia sędziego może być zawarcie przez niego umowy o kredyt hipoteczny indeksowany do franka szwajcarskiego lub denominowany we franku szwajcarskim z bankiem będącym stroną postępowania (zob. zagadnienie prawne przedstawione Sądowi Najwyższemu postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 24 listopada 2021 r., I ACa 905/20, sygn. akt Sądu Najwyższego III CZP 83/22).

Przyjęcie innego, radykalnie zaostrzonego standardu oceny bezstronności sędziego w podobnych sprawach przez Sąd Najwyższy grozi poważnymi perturbacjami w rozstrzyganiu sporów dotyczących „kredytów frankowych” na poziomie sądów powszechnych.Przesądzającym argumentem na rzecz wyłączenia sędziego w niniejszej sprawie nie mogą być również pojawiające się niekiedy w przestrzeni publicznej wypowiedzi kwestionujące udział sędziów, którzy zawarli umowy „kredytów frankowych”, w rozpoznawaniu sporów dotyczących takich kredytów.

Jak trafnie zauważono we wniosku o wyłączenie, spory takie budzą duże zainteresowanie i emocje społeczne. Znaczna część wiążących się z tym wypowiedzi medialnych pochodzi jednak bezpośrednio od podmiotów bezpośrednio zaangażowanych w spór lub jest przez takie podmioty inspirowana. W tym stanie rzeczy wskazane wypowiedzi nie mogą wpływać na podejmowanie decyzji procesowych, gdyż stałoby to w sprzeczności z zasadą bezstronności i niezawisłości wymiaru sprawiedliwości.Odmawiając wyłączenia sędziego, Sąd Najwyższy zważył również, że wieloletnie doświadczenie Sędziego sprawozdawcy i jego ponadprzeciętna staranność w aspekcie zachowania bezstronności, która przejawia się m.in. w złożeniu wniosku o wyłączenie, dają w istocie całkowitą gwarancję, że sprawa niniejsza zostanie rozstrzygnięta w pełni obiektywnie, bez faworyzowania którejkolwiek ze stron.