Legislator Case Law & Legislation
I CSK 5881/22 AI generated

I CSK 5881/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 5881/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z 17 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił zaskarżony apelacją przez pozwanego wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 30 marca 2021 r. w punkcie pierwszym w ten sposób, że oddalił powództwo (punkt I.1), zaś w punkcie trzecim w ten sposób, że nie obciążył powodów obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego (punkt I.2) oraz nie obciążył powodów obowiązkiem zwrotu na rzecz pozwanego kosztów postępowania apelacyjnego (punkt II).Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł pozwany, który następnie cofnął ją pismem z 15 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu, powodującą umorzenie postępowania kasacyjnego.

Legislator headnote

AI generated

art. 199 k.p.c, art. 39821 k.p.c; I CSK 5881/22 · Sąd Najwyższy: Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej prowadzi do zniesienia tej czynności, a osiągnięcie tego celu wyprzedza zastosowanie przez sąd innych przepisów (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 1 lutego 1966 r., sygn. akt I PR 463/65, OSNCP 1966, nr 11, poz. 115 dotyczący cofnięcia pozwu, który podlegał odrzuceniu na podstawie art. 199 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 391 § 2 zd. 1 w związku z art. 39821 k.p.c.).O kosztach postępowania wywołanych wniesieniem skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 108 § 1, art. 98 w związku z art. 203 § 2 i 3, art. 391 i art. 39821 k.p.c., uwzględniając złożony przez powodów w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Keywords

AI generated
discontinuation of prosecution withdrawal of civil claim termination of proceedings remission of procedural costs settlement of dispute closure of criminal inquiry

Cited Legislation

AI generated
art. 199 k.p.c
115 dotyczący cofnięcia pozwu, który podlegał odrzuceniu na podstawie art. 199 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art.
art. 39821 k.p.c
1 w związku z art. 39821 k.p.c.).O kosztach postępowania wywołanych wniesieniem skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art.

Cited Case Law

AI generated
VI ACa 432/21
‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 17 marca 2022 r., VI ACa 432/21, 1) umarza postępowanie kasacyjne;
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 5881/22 POSTANOWIENIE 28 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Roman Trzaskowski na posiedzeniu niejawnym 28 marca 2023 r. w Warszawie.,‎w sprawie z powództwa M. K. i M. K. 1‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. ‎o zapłatę,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie‎z 17 marca 2022 r., VI ACa 432/21, 1) umarza postępowanie kasacyjne;

2) zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 17 marca 2022 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie zmienił zaskarżony apelacją przez pozwanego wyrok Sądu Okręgowego w Warszawie z 30 marca 2021 r. w punkcie pierwszym w ten sposób, że oddalił powództwo (punkt I.1), zaś w punkcie trzecim w ten sposób, że nie obciążył powodów obowiązkiem zwrotu kosztów procesu na rzecz pozwanego (punkt I.2) oraz nie obciążył powodów obowiązkiem zwrotu na rzecz pozwanego kosztów postępowania apelacyjnego (punkt II).Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł pozwany, który następnie cofnął ją pismem z 15 lutego 2023 r.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu, powodującą umorzenie postępowania kasacyjnego.

Skuteczne cofnięcie skargi kasacyjnej prowadzi do zniesienia tej czynności, a osiągnięcie tego celu wyprzedza zastosowanie przez sąd innych przepisów (zob. wyrok Sądu Najwyższego z 1 lutego 1966 r., sygn. akt I PR 463/65, OSNCP 1966, nr 11, poz. 115 dotyczący cofnięcia pozwu, który podlegał odrzuceniu na podstawie art. 199 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 391 § 2 zd. 1 w związku z art. 39821 k.p.c.).O kosztach postępowania wywołanych wniesieniem skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 108 § 1, art. 98 w związku z art. 203 § 2 i 3, art. 391 i art. 39821 k.p.c., uwzględniając złożony przez powodów w odpowiedzi na skargę kasacyjną wniosek o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Wniosek o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną jest skuteczny także wtedy, gdy postępowanie kasacyjne kończy się jego umorzeniem wskutek cofnięcia skargi kasacyjnej. Wysokość kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym ustalono zgodnie z § 10 ust. 4 pkt 2 w związku z § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. poz. 1800 ze zm.). ał