Legislator Case Law & Legislation
I CSK 5477/22 AI generated

I CSK 5477/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 5477/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wnioskodawca W. P. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu z 6 maja 2022 r. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił oczywistą zasadnością skargi (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), wynikającą z naruszenia art. 145 k.c., art. 378 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 382 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.W odpowiedzi na skargę kasacyjną uczestnik – Gmina O. wniosła o wydanie postanowienia odmawiającego przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, względnie o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 145 k.c, art. 13 § 2 k.p.c, art. 145 § 1 k.c, art. 3989 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c; I CSK 5477/22 · Sąd Najwyższy: Powołane przez skarżącego argumenty uzasadniające tę przyczynę kasacyjną w istocie ograniczają się wyłącznie do powtórzenia argumentów uzasadniających podstawy kasacyjne i nie przekonują o kwalifikowanym charakterze uchybień.Zwrócić uwagę należy, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wielokrotnie wyjaśnione, że na podstawie art. 145 § 1 k.c. nie można żądać ustanowienia drogi koniecznej, jeżeli niedogodność w dostępie do drogi publicznej lub do usytuowanych na nieruchomości budynków wynika jedynie z niekorzystanego usytuowania budynków na nieruchomości, a także, gdy nieruchomość zostanie zabudowana w taki sposób, że jej właściciel zamyka sobie dojazd do dalej położonych części nieruchomości.

Keywords

AI generated
proof of legal aid advance on court costs lack of procedural indigence remission of procedural costs defense costs arguable claim

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił oczywistą zasadnością skargi (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), wynikającą z naruszenia art.
art. 145 k.c
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), wynikającą z naruszenia art. 145 k.c., art.
art. 13 § 2 k.p.c
art. 145 § 1 k.c
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), wynikającą z naruszenia art. 145 k.c., art.
art. 3989 § 2 k.p.c
Z powyższych względów, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie znajdując również okoliczności, które w ramach przedsądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art.

Cited Case Law

AI generated
IV CSK 17/15
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli: w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, 2. istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, 3. zachodzi nieważność postępowania lub 4. skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przytoczony przepis pozwala Sądowi Najwyższemu na wstępną, merytoryczną ocenę wniesionej skargi kasacyjnej i zbadanie, czy za jej rozpoznaniem przemawia interes społeczny, skarga kasacyjna bowiem jest środkiem prawnym funkcjonującym przede wszystkim w interesie publicznym, który z kolei przemawia za skoncentrowaniem się Sądu Najwyższego na sprawach najpoważniejszych i precedensowych.
I CSK 947/22
W związku ze skargą kasacyjną powódki „E.” […] sp.
I CSK 730/17
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Podkreślenia przy tym wymaga, że Sąd Najwyższy nie jest trzecią instancją sądową i nie rozpoznaje sprawy, a jedynie skargę kasacyjną, będącą szczególnym środkiem zaskarżenia.Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powołała przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Wskazała, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne zawarte w pytaniu:
I CSK 30/19
Miasto W. wniosło o ustanowienie, za wynagrodzeniem płatnym jednorazowo, na nieruchomości stanowiącej własność (…), położonej w Dzielnicy (...) przy A., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr 46/1 z obrębu 5-05-01 objętej księgą wieczystą KW nr (...) o powierzchni 451 m2, służebności drogi koniecznej na rzecz każdoczesnego właściciela i użytkownika wieczystego nieruchomości położonej przy A. 45, oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka ewidencyjna nr 39 z obrębu 5-05-01, objętej księgą wieczystą nr (...).Postanowieniem z dnia 1 lutego 2016 r.
II CSK 476/16
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 21 grudnia 20(...) r., po ponownym rozpoznaniu sprawy, Sąd Okręgowy w P.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 5477/22 POSTANOWIENIE 30 listopada 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Łodko na posiedzeniu niejawnym 30 listopada 2023 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku W. P.‎z udziałem Gminy O. i M. P.‎o ustanowienie drogi koniecznej,‎na skutek skargi kasacyjnej W. P.‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu ‎z 6 maja 2022 r., II Ca 453/22, 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od W. P. na rzecz Gminy O. 360 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wnioskodawca W. P. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu z 6 maja 2022 r. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił oczywistą zasadnością skargi (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), wynikającą z naruszenia art. 145 k.c., art. 378 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz art. 382 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.W odpowiedzi na skargę kasacyjną uczestnik – Gmina O. wniosła o wydanie postanowienia odmawiającego przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, względnie o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, gdy dla przeciętnego prawnika z samej jej treści – bez pogłębionej analizy i jurydycznych dociekań – w sposób jednoznaczny wynika, że wskazane w niej podstawy zasługują na uwzględnienie z uwagi na kwalifikowany charakter naruszenia przepisów prawa, a zaskarżone orzeczenie jest oczywiście nieprawidłowe (zob. postanowienie SN z 15 lipca 2015 r., IV CSK 17/15). Przy czym, o ile dla uwzględnienia skargi kasacyjnej wystarczy, że jej podstawa jest usprawiedliwiona, to dla jej przyjęcia do rozpoznania konieczne jest wykazanie kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego (zob. postanowienie SN z 28 stycznia 2022 r., I CSK 947/22).Skarga kasacyjna wnioskodawcy powyższych wymogów nie spełnia.

Powołując tę przyczynę kasacyjną skarżący powinien wykazać, że popełnione przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia uchybienia w zakresie stosowania prawa miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom (zob. postanowienia SN: z 12 grudnia 2000 r., V CKN 1780/00; z 22 marca 2001 r., V CZ 131/00, i z 10 kwietnia 2018 r. I CSK 730/17). Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania powinno zatem koncentrować się na wykazaniu jej oczywistej zasadności, a nie na odwołaniu się lub powtórzeniu podstaw kasacyjnych, choćby nawet w zmodyfikowanej formie, ani być sformułowane w sposób, który wymagałby oceny ich zasadności (zob. postanowienie SN z 28 stycznia 2022 r., I CSK 947/22).

Powołane przez skarżącego argumenty uzasadniające tę przyczynę kasacyjną w istocie ograniczają się wyłącznie do powtórzenia argumentów uzasadniających podstawy kasacyjne i nie przekonują o kwalifikowanym charakterze uchybień.Zwrócić uwagę należy, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wielokrotnie wyjaśnione, że na podstawie art. 145 § 1 k.c. nie można żądać ustanowienia drogi koniecznej, jeżeli niedogodność w dostępie do drogi publicznej lub do usytuowanych na nieruchomości budynków wynika jedynie z niekorzystanego usytuowania budynków na nieruchomości, a także, gdy nieruchomość zostanie zabudowana w taki sposób, że jej właściciel zamyka sobie dojazd do dalej położonych części nieruchomości.

W takim bowiem wypadku chodzi nie o dostęp do drogi publicznej, lecz łatwiejsze korzystanie z budynków. Zorganizowanie zaś łatwiejszego sposobu eksploatacji nieruchomości należy do właściciela nieruchomości. Instytucja służebności nie może bowiem służyć wygodzie właściciela nieruchomości władnącej kosztem naruszenia prawa właściciela nieruchomości obciążonej (zob. postanowienia SN: z 21 sierpnia 2019 r., I CSK 30/19; z 5 kwietnia 2017 r., II CSK 476/16; z 19 stycznia 2001 r., I CKN 322/00, i z 13 września 2000 r., II CKN 336/00).Przedstawione przez skarżącego argumenty nie przekonują, że zastosowanie powołanych w skardze przepisów prawa, było oczywiście błędne lub doprowadziło do nieprawidłowego rozstrzygnięcia, oraz że Sąd drugiej instancji naruszył prawo procesowe i materialne w sposób, który przekłada się na konieczność uchylenia zaskarżonego orzeczenia.

Ocena i stanowisko Sądu drugiej instancji mieszczą się w granicach przyznanej swobody i nie prowadzą do wniosku, że zaskarżone postanowienie jest oczywiście sprzeczne z prawem. Z powyższych względów, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania nie znajdując również okoliczności, które w ramach przedsądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 2 w zw. z art. 98 § 1 i 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. oraz § 5 pkt 3 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie. [ał] [wr]