Legislator Case Law & Legislation
I CSK 5262/22 AI generated

I CSK 5262/22 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 5262/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Uczestnik G.K. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie wydanego na skutek apelacji uczestniczki Gminy Miejskiej K. od postanowienia Sądu pierwszej instancji w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia prowadzonej z wniosku D.L. z udziałem także innych podmiotów. Skarżący, odnosząc się do dopuszczalności wywiedzionej przez niego skargi kasacyjnej, wskazał, że posiada interes prawny (gravamen) w zaskarżeniu orzeczenia Sądu drugiej instancji, co wynika ze statusu uczestnika tego postępowania oraz faktu wydania orzeczenia niezgodnego ze stanowiskiem procesowym skarżącego, który wnosił o stwierdzenie zasiedzenia udziałów w spornej nieruchomości przez wnioskodawczynię.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu.Pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka (uchwała SN – zasada prawna – z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13).

Legislator headnote

AI generated

art. 510 § 1 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; I CSK 5262/22 · Sąd Najwyższy: Pogląd skarżącego należy jednak uznać za nietrafny (zob. postanowienie SN z 7 października 2020 r., I CSK 791/19). Wstępnie wypada wskazać na nieścisłość zapatrywania o tożsamości interesu prawnego w zaskarżeniu i gravaminis, czyli pokrzywdzenia orzeczeniem; pokrzywdzenie takie nie jest tożsame z interesem prawnym, lecz jest przesłanką interesu prawnego w zaskarżeniu. Spełnienie kryterium zainteresowania wynikiem postępowania decyduje jedynie o możliwości udziału w sprawie w charakterze uczestnika (art. 510 § 1 k.p.c.), lecz nie świadczy jeszcze o interesie prawnym w zaskarżeniu zapadłego orzeczenia.

Keywords

AI generated
action for disturbance of possession interest in bringing an action standing against building permit declaratory interest right of residence grounds of challenge

Cited Legislation

AI generated
art. 510 § 1 k.p.c
Spełnienie kryterium zainteresowania wynikiem postępowania decyduje jedynie o możliwości udziału w sprawie w charakterze uczestnika (art. 510 § 1 k.p.c.), lecz nie świadczy jeszcze o interesie prawnym w zaskarżeniu zapadłego orzeczenia.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Cited Case Law

AI generated
III CZP 88/13
Pierwszy Prezes Sądu Najwyższego, przedstawiając do rozstrzygnięcia przytoczone na wstępie zagadnienie prawne zaznaczył, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego dotyczące środków zaskarżenia nie wymieniają ani „interesu prawnego”, ani „stanu pokrzywdzenia” powstałego wskutek wydania orzeczenia. W doktrynie i judykaturze jednak wskazuje się na konieczność ich uwzględnienia przy ocenie dopuszczalności lub zasadności środka zaskarżenia. Prezentowany jest także pogląd negujący taką interpretację. W uzasadnieniu wniosku o podjęcie uchwały na przykładzie wypowiedzi prezentowanych w nauce i judykaturze wykazano, że oba te pojęcia, tj. pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) oraz interes prawny w zaskarżeniu, nie są jednolicie definiowane, różny jest również sposób ujmowania ich wzajemnych relacji (np. postanowienie Sądu Najwyższego z 6 lipca 2000 r., V CZ 60/00, nie publ. oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 18 grudnia 2002 r., I PK 49/02, OSNP 2004, nr 13, poz. 220).
I CSK 791/19
Uczestnik A. Ł. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w W., którym oddalono apelację wnioskodawczyni E. Z. w sprawie o podział majątku wspólnego między wnioskodawczynią i uczestnikiem. Apelacja wniesiona przez uczestnika została odrzucona.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu z powodu niespełnienia przesłanki pokrzywdzenia uczestnika zaskarżonym przez niego orzeczeniem Sądu II instancji.Pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka (uchwała - zasada prawna - Sądu Najwyższego z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I CSK 5262/22 POSTANOWIENIE 31 października 2023 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska na posiedzeniu niejawnym 31 października 2023 r. w Warszawie‎w sprawie z wniosku D.L.‎z udziałem Gminy Miejskiej K., Prokuratora Prokuratury Rejonowej […], K.M., Z.M., J.M., D.M., A.M., B.W., M.G., G.K., J.M.1, B.M. i J.K.‎o zasiedzenie,‎na skutek skarg kasacyjnych D.L. oraz G.K. ‎od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie‎z 14 grudnia 2021 r., II Ca 1886/20, 1. odrzuca skargę kasacyjną G.K., 2. przyjmuje do rozpoznania skargę kasacyjną D.L.(R.N)

UZASADNIENIE

Uczestnik G.K. wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie wydanego na skutek apelacji uczestniczki Gminy Miejskiej K. od postanowienia Sądu pierwszej instancji w sprawie o stwierdzenie zasiedzenia prowadzonej z wniosku D.L. z udziałem także innych podmiotów. Skarżący, odnosząc się do dopuszczalności wywiedzionej przez niego skargi kasacyjnej, wskazał, że posiada interes prawny (gravamen) w zaskarżeniu orzeczenia Sądu drugiej instancji, co wynika ze statusu uczestnika tego postępowania oraz faktu wydania orzeczenia niezgodnego ze stanowiskiem procesowym skarżącego, który wnosił o stwierdzenie zasiedzenia udziałów w spornej nieruchomości przez wnioskodawczynię.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu.Pokrzywdzenie orzeczeniem (gravamen) jest przesłanką dopuszczalności środka zaskarżenia, chyba że interes publiczny wymaga merytorycznego rozpoznania tego środka (uchwała SN – zasada prawna – z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13).

Zasada gravaminis w postępowaniach nieprocesowych może doznawać pewnych ograniczeń ze względu na właściwą dla tego postępowania zasadę oficjalności i z reguły niepodzielny charakter rozstrzygnięć zawartych w postanowieniach co do istoty sprawy (postanowienia SN z 8 kwietnia 1997 r., I CKN 57/97 i z 14 czerwca 2013 r., V CZ 115/12). Argumentacja skarżącego nie prowadzi jednak do wniosku, by w niniejszej sprawie dysponował on interesem prawnym w zaskarżeniu postanowienia Sądu drugiej instancji.Odnosząc się do kwestii pokrzywdzenia zaskarżonym orzeczeniem, skarżący wyraził zapatrywanie, że gravamen w postępowaniu nieprocesowym sprowadza się do istnienia okoliczności, o których mowa w art. 510 § 1 k.p.c. W świetle tego stanowiska o interesie prawnym w zaskarżeniu orzeczenia świadczyłby już interes w udziale w postępowaniu nieprocesowym.

Pogląd skarżącego należy jednak uznać za nietrafny (zob. postanowienie SN z 7 października 2020 r., I CSK 791/19). Wstępnie wypada wskazać na nieścisłość zapatrywania o tożsamości interesu prawnego w zaskarżeniu i gravaminis, czyli pokrzywdzenia orzeczeniem; pokrzywdzenie takie nie jest tożsame z interesem prawnym, lecz jest przesłanką interesu prawnego w zaskarżeniu. Spełnienie kryterium zainteresowania wynikiem postępowania decyduje jedynie o możliwości udziału w sprawie w charakterze uczestnika (art. 510 § 1 k.p.c.), lecz nie świadczy jeszcze o interesie prawnym w zaskarżeniu zapadłego orzeczenia.

Interes ten podlega odrębnej ocenie, uwzględniającej, czy doszło do pokrzywdzenia skarżącego wydanym orzeczeniem (zob. uzasadnienie uchwały SN – zasady prawnej – z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, postanowienie SN z 15 października 2015 r., II CZ 63/15).Przy badaniu, czy wskazana ostatnio przesłanka została spełniona, nie wystarczy, aby wynik postępowania nieprocesowego nie odpowiadał stanowisku reprezentowanemu przez skarżącego w postępowaniu, lecz konieczne jest, aby zaskarżone orzeczenie prowadziło do pokrzywdzenia skarżącego uczestnika, tzn. by odnosiło się do przysługujących mu praw lub obciążających go obowiązków.

Skoro wniosek o stwierdzenie zasiedzenia dotyczył nabycia własności nieruchomości wyłącznie przez wnioskodawczynię, to częściowe oddalenie tego wniosku oddziaływało jedynie na jej interes. W konsekwencji tylko wnioskodawczyni mogła zaskarżyć niekorzystne dla niej, czyli naruszające jej interes, postanowienie (co uczyniła). O przysługiwaniu uczestnikowi takiego interesu nie świadczy okoliczność, że przychylił się on do wniosku o stwierdzenie zasiedzenia przez wnioskodawczynię. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3986 § 2 in fine w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono, jak w sentencji postanowienia. (J.T.) [ał]