Legislator Case Law & Legislation
I CSK 52/17 AI generated

I CSK 52/17 · Sąd Najwyższy

Case Number I CSK 52/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących powabne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodni nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.), gdyż tylko wtedy może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c.Uczestniczka wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), mającą wynikać z tego, że Sądy obu instancji opowiedziały się za obciążeniem służebnością drogi koniecznej nieruchomości uczestniczki, jako wywodzącej się z tej samej nieruchomości szczepowej co nieruchomości pozbawione obecnie dostępu do drogi publicznej, podczas gdy podział nieruchomości szczepowej przeprowadzony został nieformalnie, a tytuł do nieruchomości powstałych na skutek tego podziału ich posiadacze nabyli dopiero przez upływ czasu, a zatem nie ma do nich zastosowania reguła z art. 145 § 2 zdanie drugie k.c. Twierdziła też, że służebność w wariancie wybranym przez Sądy obciąży ponad miarę nieruchomość uczestniczki.

Legislator headnote

AI generated

art. 3989 § 1 k.p.c, art. 3984 § 2 k.p.c, art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c, art. 145 § 2 k.c, art. 398 § 1 k.p.c, art. 98 k.p.c; I CSK 52/17 · Sąd Najwyższy: Co do zasady, korzystający z części choćby nieformalnie podzielonej nieruchomości, który zachował dostęp do drogi publicznej nie powinien jej zagospodarowywać w sposób wymuszający zaspokojenie potrzeby dostępu do drogi publicznej posiadacza innej części nieruchomości szczepowej po gruntach sąsiednich. Inaczej nieformalne podziały gruntów stałyby się drogą do obejścia aktualnie jednoznacznie wyrażonego w przepisach zakazu dzielenia nieruchomości w sposób prowadzący do pozbawienia którejś z nich dostępu do drogi publicznej.W motywach zaskarżonego postanowienia Sąd Okręgowy przytoczył te zaaprobowane przez siebie argumenty, które skłoniły Sąd Rejonowy do opowiedzenia się za wybranym ostatecznie wariantem drogi koniecznej.

Keywords

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c art. 3984 § 2 k.p.c art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c art. 145 § 2 k.c art. 398 § 1 k.p.c art. 98 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 3989 § 1 k.p.c
Oczywista zasadność skargi kasacyjnej w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3984 § 2 k.p.c
Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.), gdyż tylko wtedy może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Oczywista zasadność skargi kasacyjnej w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 145 § 2 k.c
Skonfrontowanie uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z motywami zaskarżonego postanowienia nie pozwala stwierdzić, żeby w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka, na którą powołuje się skarżąca.Sądy obu instancji przytoczyły treść art. 145 § 2 k.c.
art. 398 § 1 k.p.c
Przyczyny, z uwagi na które skarżąca kwestionuje ten wybór nie są dostateczne do uznania skargi kasacyjnej za oczywiście uzasadnioną.Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 398 § 1 k.p.c.
art. 98 k.p.c
oraz - co do kosztów postępowania - art. 98 k.p.c.
art. 391 § 1 k.p.c
39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 5 pkt 3 w zw.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I CSK 52/17 POSTANOWIENIE Dnia 9 czerwca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku W. P. i B. P. ‎przy uczestnictwie Z. S., D. S. , G. S. , E. S., B. P., L. C. P., J. M. i M. K.‎o ustanowienie drogi koniecznej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 czerwca 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki G. S. ‎od postanowienia Sądu Okręgowego w R.‎z dnia 18 maja 2016 r., sygn. akt V Ca (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2) zasądza od uczestniczki G. S. na rzecz‎ wnioskodawców W. P. i B. P. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących powabne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodni nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.), gdyż tylko wtedy może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 3984 § 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c.Uczestniczka wniosła o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na jej oczywistą zasadność (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.), mającą wynikać z tego, że Sądy obu instancji opowiedziały się za obciążeniem służebnością drogi koniecznej nieruchomości uczestniczki, jako wywodzącej się z tej samej nieruchomości szczepowej co nieruchomości pozbawione obecnie dostępu do drogi publicznej, podczas gdy podział nieruchomości szczepowej przeprowadzony został nieformalnie, a tytuł do nieruchomości powstałych na skutek tego podziału ich posiadacze nabyli dopiero przez upływ czasu, a zatem nie ma do nich zastosowania reguła z art. 145 § 2 zdanie drugie k.c. Twierdziła też, że służebność w wariancie wybranym przez Sądy obciąży ponad miarę nieruchomość uczestniczki.

Oczywista zasadność skargi kasacyjnej w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. wiąże się z ewidentną i widoczną już na pierwszy rzut oka wadliwością zaskarżonego orzeczenia, której stwierdzenie nie wymaga prowadzenia bardziej złożonych rozumowań (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 24 stycznia 2011 r., IV CSK 485/10, nie publ. oraz z 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49). Skonfrontowanie uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z motywami zaskarżonego postanowienia nie pozwala stwierdzić, żeby w niniejszej sprawie spełniona została przesłanka, na którą powołuje się skarżąca.Sądy obu instancji przytoczyły treść art. 145 § 2 k.c. i poglądy, stosownie do których ma on zastosowanie do podziałów nieruchomości prowadzących do pozbawienia dostępu do drogi publicznej którejś z wydzielonych części, o ile były one konsekwencją ważnych czynności prawnych.

Przykładowo, w postanowieniu z 29 kwietnia 2015 r., IV CSK 471/14 (nie publ.), Sąd Najwyższy wyjaśnił, że w art. 145 § 2 zdanie drugie k.c. mowa test o czynności prawnej, przez co należy rozumieć czynność w znaczeniu prawa cywilnego (art. 56 i nast. k.c.) i to czynność ważną. Sąd Najwyższy dostrzegł jednak, że w doktrynie to ustawowe ograniczenie do kategorii czynności prawnej jest krytykowane i de lege ferenda proponuje się zastąpienie go bardziej pojemnym określeniem „innego zdarzenia prawnego". Decyzję organu administracyjnego o wydzieleniu działek w trakcie reformy rolnej można traktować co najwyżej w wymiarze ostrożnej analogii do rozwiązania przyjętego w art. 145 § 2 zdanie drugie k.c., mając w dodatku na uwadze, że masowy charakter reformy rolnej nie sprzyjał przestrzeganiu wszystkich wymogów racjonalności podziałów nieruchomości.Zbliżone stanowisko zostało przez Sąd Najwyższy zajęte w szeroko zacytowanym przez Sąd Rejonowy postanowieniu z 16 stycznia 2015 r., III CSK 147/14 (OSNC 2016, nr 1, poz. 12).

Sąd Najwyższy przyjął w nim jednak, że art. 145 § 2 zdanie drugie k.c. ma zastosowanie per analogiam także wtedy, gdy potrzeba ustanowienia drogi koniecznej jest następstwem nabycia na podstawie decyzji administracyjnej własności nieruchomości powstałej w wyniku podziału.Orzekające w niniejszej sprawie sądy obu instancji, w nawiązaniu do tego stanowiska i stanowiska prezentowanego w doktrynie, uznały, że tożsame względy przemawiają za dopuszczeniem analogicznego stosowania art. 145 § 2 zdanie drugie k.c. w takich stanach faktycznych, gdy podział nieruchomości dokonany zostanie nieformalnie, ale od osób, które objęły w posiadanie wydzielone części nieruchomości oraz ich następców można oczekiwać, że będą wzajemnie zaspakajać interesy gospodarcze gruntów objętych w posiadanie.

Co do zasady, korzystający z części choćby nieformalnie podzielonej nieruchomości, który zachował dostęp do drogi publicznej nie powinien jej zagospodarowywać w sposób wymuszający zaspokojenie potrzeby dostępu do drogi publicznej posiadacza innej części nieruchomości szczepowej po gruntach sąsiednich. Inaczej nieformalne podziały gruntów stałyby się drogą do obejścia aktualnie jednoznacznie wyrażonego w przepisach zakazu dzielenia nieruchomości w sposób prowadzący do pozbawienia którejś z nich dostępu do drogi publicznej.W motywach zaskarżonego postanowienia Sąd Okręgowy przytoczył te zaaprobowane przez siebie argumenty, które skłoniły Sąd Rejonowy do opowiedzenia się za wybranym ostatecznie wariantem drogi koniecznej.

Przyczyny, z uwagi na które skarżąca kwestionuje ten wybór nie są dostateczne do uznania skargi kasacyjnej za oczywiście uzasadnioną.Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 398 § 1 k.p.c. oraz - co do kosztów postępowania - art. 98 k.p.c. w zw. z art. 39821 i art. 391 § 1 k.p.c., § 5 pkt 3 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. U. poz. 1800), orzeczono jak w postanowieniu. jw